De toverberg

Boek omdraaien
Auteur: Thomas Mann
Uitgever: de Arbeiderspers
  • Nederlands
  • 16e druk
  • 9789029586191
  • oktober 2012
  • Hardcover
  • 928 pagina's
Alle productspecificaties

Thomas Mann

Thomas Mann (1875-1955) is een van de belangrijkste Duitse schrijvers van de 20e eeuw. Zijn eerste roman, ‘Buddenbrooks’, werd in 1901 uitgebracht en werd gevolgd door enkele korte novella’s. In 1924 kwam zijn bekende werk ‘Der Zauberberg’ uit, waarmee hij de traditie begon van de Europese Bildungsroman. Deze stijl typeert ook zijn latere werken, zoals de novelle ‘Mario und der Zauberer’. Het werk van Mann werd verder sterk beïnvloed door dat van Goethe, Nietzsche en Schopenhauer. In 1929 ontving Mann de Nobelprijs voor de Literatuur.

Na het succes van zijn roman ‘Buddenbrooks’ vestigde Thomas Mann zich in München. In 1905 trouwde hij met Katharina Pringsheim, met wie hij zes kinderen kreeg, van wie er velen zelf een bekend schrijver of wetenschapper werden. In de jaren twintig schreef Mann veel essays waarin hij zijn politieke ideologie naar voren bracht. Katharina was half-joods en in 1930 kwam Mann naar voren als een tegenstander van het opkomende nationaalsocialisme en antisemitisme. Vanaf 1933 woonde hij hierdoor in ballingschap, eerst in Zwitserland, daarna in de Verenigde Staten. In 1952 keerde Mann terug naar Europa, waar hij stierf in Zürich in 1955. Twintig jaar na zijn dood werden de dagboeken van Thomas Mann gepubliceerd, die veel inzicht geven in zijn werk en zijn leven. Op bol.com vind je alle boeken van Thomas Mann.

Samenvatting

Het ‘boek der boeken’, in een gloednieuwe vertaling van Hans Driessen, met een inleiding van Thomas Mann.

Een werk heeft in sommige gevallen zijn eigen ambities, die die van de schrijver ver kunnen overtreffen, en dat is maar goed ook.
[…]
Een vooraanstaand Zweeds criticus verklaarde in alle beslistheid dat men zich nooit zou wagen aan een vertaling van dit boek, omdat het daar totaal ongeschikt voor was. Dat was een verkeerde voorspelling. De Toverberg is in bijna alle Europese talen vertaald, en geen van mijn boeken heeft, voor zover ik dat kan beoordelen, zoveel interesse gewekt in het buitenland.
[…]
Maar wie De Toverberg dan al heeft uitgelezen, die raad ik aan het nog een keer te lezen, want de bijzondere structuur ervan, zijn compositie brengt het met zich dat het plezier van de lezer zich bij de tweede keer zal vergroten en verdiepen – zoals je ook muziek al moet kennen om er echt van te kunnen genieten.

Thomas Mann over De Toverberg

De jonge Duitser Hans Castorp bezoekt zijn neef in het sanatorium in het Zwitserse Davos. Betoverd door de verleidelijke, zieke Klavdia Chauchat, blijft hij er echter geen drie weken maar zeven jaar. In de hermetische wereld van de Toverberg maakt Castorp een leerproces door, zijn inwijding in het leven, waarbij de humanist Ludovico Settembrini en de sinistere nihilist Leo Naphta strijden om zijn ziel.
De Toverberg is een onbetwist hoogtepunt in het oeuvre van Thomas Mann, die op sublieme wijze verbeeldt hoe de Duitse geestelijke elite aan de vooravond van de Eerste Wereldoorlog vluchtte in de ijle wereld van de cultuur.


Recensie(s)

In het kunstmatig isolement van een op ijle hoogte gelegen sanatorium in Davos ontmoet de hoofdfiguur, een jonge, gezonde en ontvankelijke ingenieur uit Hamburg die er zijn zieke neef bezoekt, diverse markante levenssferen, verpersoonlijkt in andere 'gasten'. In zijn gesprekken met hen beleeft hij in zijn eentje de hele westerse cultuurgeschiedenis opnieuw, vooral de sinistere en ironische trekjes daarin. Al gauw is hij zo gewend aan de specifieke sfeer en leefwijze in een sanatorium, vooral de geestelijke luxe die het biedt, dat hij niet meer terug wil naar de burgermaatschappij en zich ziek meldt. Hij blijft dus, tot hij na lange jaren van experimenteren met gevoel en verstand door het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog gedwongen wordt af te dalen naar de gewone wereld en we laten hem ten slotte achter ergens op een slagveld. Een naar vorm en inhoud overweldigend rijk boek, vol onvergetelijke types als de cynische jezuiet Naphta, de tragikomische humanist Settembrini en de Slavische femme fatale Mme Chauchat. Respectabele en inventieve vertaling. Ook bekend geworden door de verfilming als t.v.-feuilleton. Kleine druk, volle bladspiegel.

Redactie

4.6
van de 5
18 reviews
0
1
1
3
13
14
  • Goede kwaliteit
    5
  • duurzaam
    3
  • Goede verhaallijn
    2
  • Grappig
    2
  • Voordelige koop
    1
  • Meeslepend
    1
5
  • prijzig
    2
  • Saai
    1
  • humorloos
    1
  • geen
    1
Toon meer punten Toon alleen de eerste 3 punten
  • Toverberg Thomas Mann

    Prachtige ingebonden uitvoering die de prijs dubbel en dwars waard is.

    Vond je dit een nuttige review?
    12 2 Ongepaste review?
  • De tovenaar tovert een toverberg
    • Grappig
    • Meeslepend
    • intellectueel uitdagend
    • geen

    Een hoogtepunt in de literatuur van de twintigste eeuw, door een van haar grootste schrijvers. Een zoektocht naar de nutteloosheid van het bestaan. In een prachtige vertaling.

    Vond je dit een nuttige review?
    5 0 Ongepaste review?
  • Geschreven bij De Toverberg

    De Toverberg van Thomas Mann gaat over een Duitser genaamd Hans Castorp die aan het begin van deze eeuw zijn zieke neef in een Zwiters sanatorium komt bezoeken en daar dan maar gelijk zeven jaar blijft simuleren dat ie ook ziek is. Bijna duizend bladzijden lang ligt hij in een kameelharen deken op zijn balkon een beetje te mijmeren. En drie maal daags zetten de patienten het op een schransen. Om het nog erger te maken bestaan ettelijke bladzijden uit Nietzsche-achtige discussies en aan het einde van het boek gaat Hans godbetert aan spiritisme doen. En toch, toch is dit het beste boek dat deze eeuw is geschreven, simpelweg omdat het zo goed is geschreven dat je helemaal niet meer door hebt dat je een boek leest. Integendeel de personages gaan werkelijk leven en dit geldt niet alleen voor de onvergetelijke hoofdpersonen, ik noem maar even kamerheer Behrens, Settembrini, de sinistere Naphta, de stille liefde Madame Chauchat, meneer Peperkorn, neef Ziemszen en Hans zelf maar mischien zelfs meer nog voor de talloze figuranten zoals de suicidale meneer Albin, Hermine Kleefeld met de fluitende long, het onderontwikkelde mens mevrouw Stohr enzovoort enzovoort. Nogmaals : Zieke duitsers in een zwitsers sanatorium (gaap) klinkt niet alsof er veel te lachen valt. En toch is dit boek op een mild ironische manier heel erg grappig. Heel af en toe is het boek zelfs hilarisch. En wanneer je s¿avonds in je bed leest dat Hans in zijn kameelharen deken op het balkon ligt en vaag in de verte flarden feestmuziek hoort uit het lager gelegen hotel waar een bruiloft aan de gang is dan hoor je zelf ook die muziek. En het is niet ieder boek gegeven om dat voor mekaar te krijgen.

    Vond je dit een nuttige review?
    2 0 Ongepaste review?
  • Vaag en breedsprakig
    • Saai
    • humorloos

    Dit is één van die boeken die iedereen wil lezen maar niemand leest. Denk ik althans. Zelf heb ik me naar het einde geworsteld. De 'avonturen' van Hans Castorp kunnen me helaas niet boeien. En om deze pil meerdere keren te lezen om de zogenaamde 'diepere lagen' te gaan ontdekken, jammer, maar daar heb ik geen tijd van leven voor. Er zitten aangrijpende stukjes in, dat wel, maar het hele boek is in zijn totaliteit net zo saai als het verblijf in het kuuroord. Misschien was dat de bedoeling van de schrijver wel...

    Vond je dit een nuttige review?
    6 5 Ongepaste review?
  • Klassieker
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop
    • duurzaam

    Geschreven bij De toverberg

    Een van de mooiste en belangrijkste boeken uit de Europese geschiedenis.

    Vond je dit een nuttige review?
    2 0 Ongepaste review?
  • Meesterwerk maar minder toegankelijk dan de Buddenbrooks en Dood in Ve
    • Goede verhaallijn
    • je moet er wel je gedachten bij houden

    Geschreven bij De Toverberg

    De Toverberg van Thomas Mann is zoals al zijn boeken een meesterwerk. Het boek leest moeilijker weg dan de Buddenbrooks en Dood in Venetië, maar is weer eenvoudige te begrijpen dan het boek Dr Faustius. Het verhaal op zich geeft zoveel diepte en structuur dat je vanzelf alert en creatief wordt. Het verhaal gaat over een technische man welke met zijn rationele denkbeelden op bezoek gaat bij een neef welke een keur heeft in Davos waarbij hem op een rationele manier een ziekte aangepraat wordt. Hierdoor verblijft hij niet 3 weken maar zeven jaar in het sanatorium. Binnen deze zeven jaar ondergaat hij de school van het leven oftewel de geschiedenis van het mens worden. Dit doet Thomas Mann door steeds mensen te introduceren welke denkwijzes hebben welke aan weerszijden van denkspectrum bevinden. Als de hoofdrol speler bv. in de loop van het boek wat socialer wordt introduceert hij gewoon een nieuwe tegenpool om het geheel in evenwicht te houden. Nu ga ik natuurlijk niet verraden waar de titel vandaan komt hiervoor moet u het boek lezen. Maar let op 1000 blz zeker met deze diepgang is geen makkelijke opgave. Veel leesplezier

    Vond je dit een nuttige review?
    4 1 Ongepaste review?
  • Goed boek!
    • Goede verhaallijn
    • heel veel bladzijden

    Geschreven bij De Toverberg

    Boek moeten lezen in het kader van onderwijsmodule over kanker en literatuur.
    Leek van te voren een onoverkomelijke horde, maar uiteindelijk geen enkele moeite met uitlezen gehad. Mooi boek, alleen wel erg dik!

    Vond je dit een nuttige review?
    1 0 Ongepaste review?
  • Meesterwerk
    • Spannend
    • Goede verhaallijn
    • diepgang

    Geschreven bij De toverberg

    Je moet er de tijd voor nemen want het is een dik boek. Je krijgt een goed beeld van de voor-eerste wereldoorlogse denkwijzen en leefgewoonten. Het plot is huiveringwekkend.
    Tenzij het je niet kan interesseren is dit typisch zo n boek om te herlezen.

    Vond je dit een nuttige review?
    5 2 Ongepaste review?
  • de toverberg

    Het is een zeer fijn en ongelooflijk mooi boek. Ik heb het aan mijn zus cadeau gadaan, zij was er erg enthousiast over! Zeker een aanrader, en zijn mooie cover en geweldige inhoud is het geld zeker waard!

    Vond je dit een nuttige review?
    10 8 Ongepaste review?
  • Het varkentje
    • Spannend
    • Grappig
    • Fantasierijk
    • Meeslepend verhaal
    • Goede verhaallijn
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    De Toverberg is een heerlijk boek om te lezen. Naar aanleiding van dit boek hebben wij met een groep kunstenaars 12 uur doorgebracht in een sanatorium en daar met zijn allen getekend, niet gesproken en een sapkuur gevolgd. Het was een bijzondere ervaring dat dit boek de inspiratiebron werd voor ons experiment. Zoals ook in het boek beschreven werd; tekenden wij met zijn allen op een vel drie maal een varkentje met gesloten ogen. Wilt u weten hoe dit er uit ziet.........in het boek de Toverberg van thomas man worden gelijkende ervaringen op boeiende wijze beschreven. De toverberg lees je niet een keer maar meerdere keren; je komt steeds dieper in het verhaal.
    De kwaliteit van inbinden is de moeite waard om te benoemen. Bijzonder fraai boek

    Mijn foto(s)
    Vond je dit een nuttige review?
    3 1 Ongepaste review?
  • Zeer goed!
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop
    • duurzaam

    Ik ben zeer tevreden over dit artikel. Wat ik vooral goed vind: Goede kwaliteit, Voordelige koop, Duurzaam

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Zeer goed
    • algemeen goede connecties met bol.com
    • zie een paar vragen terug

    Geschreven bij De toverberg

    Dat je erg moet oppassen met downloden,dit is bij mij niet gelukt.kwam niet op mijn laptop.
    Heb hem toen gekocht bij KOBO, via mijn reader.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Betovert doir Thomas Mann
    • Goede kwaliteit
    • duurzaam
    • prijzig

    Schitterende roman over een sanatorium hoog in de Zwitserse Alpen. Een roman met vele lagen. Een waar meesterwerk van Mann.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Goed
    • Goede kwaliteit

    Wat ik goed vind aan dit artikel: goede kwaliteit.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Beschouwend tijdsbeeld
    • Goede kwaliteit
    • prijzig

    Wel tijdgebonden.maar beschouwend en grite intellectuale kwaliteit

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Geweldig
    • Goede verhaallijn

    Een hoogstandje in de literatuur. Wel met aandacht lezen.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • De toverberg
    • Goede kwaliteit
    • duurzaam

    Prachtig boek

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • ik kom nog niet in het verhaal
    • Moeilijk in te komen

    Geschreven bij De Toverberg

    we hadden met onze boekengroep deze titel afgesproken, maar het lukt me nog niet om de draad op te pakken in het boek. de zinnen zijn heel lang, heel gedetailleerd, het is echt een vakantieboek, waar je uren achter elkaar in moet kunnen duiken. Jammer genoeg lukt dat nu niet... maar wie weet komende zomer?

    Vond je dit een nuttige review?
    2 8 Ongepaste review?

Productspecificaties

Inhoud

Taal
Nederlands
Bindwijze
Hardcover
Verschijningsdatum
oktober 2012
Druk
16e druk
Afmetingen
23,8 x 16,6 x 6,5 cm
Aantal pagina's
928 pagina's
Kaarten inbegrepen
Nee
Illustraties
Nee

Betrokkenen

Auteur
Thomas Mann
Uitgever
de Arbeiderspers

Vertaling

Vertaald door
P� Hawinkels
Originele Titel
Der Zauberberg

EAN

EAN
9789029586191

Overige kenmerken

Extra groot lettertype
Nee
Gemiddelde leestijd
24 h

Je vindt dit artikel in

Categorieën
Uitvoering
Boek
Nieuw of tweedehands
Tweedehands
Verschijningsvorm
Hardcover
Gemiddelde leestijd
20 tot 25 uur
49, 99
Op voorraad
Voor 23:00 uur besteld, morgen in huis Tooltip

+ bezorgopties

Verkoop door bol.com
Ontdek het nu voor 9,99 p.j.
Altijd gratis verzending

Bezorgopties

  • Doordeweeks ook ’s avonds in huis
  • Kies zelf de bezorgdag
Bekijk alle bezorgopties

* Indien beschikbaar op bezorgadres. Log in voor de mogelijkheden

  • Gratis verzending
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
  • Ophalen bij een bol.com afhaalpunt mogelijk
  • Dag en nacht klantenservice
  • Cadeautje? Laat het voor je inpakken en bezorgen
Andere verkopers (7)
Tweedehands
Als nieuw vanaf € 35,00
Tweedehands

Vaak samen gekocht

Alle bindwijzen en edities (5)

  • 13,99
    Direct beschikbaar
  • 36,90
    2 - 5 dagen Tooltip
  • 36,95
    Op voorraad. Nu besteld, vrijdag in huis Tooltip
  • 21,95
    1 - 8 dagen Tooltip
  • 49,99
    Op voorraad. Voor 23:00 uur besteld, morgen in huis Tooltip

Vragen en antwoorden (0)