DR JEKYLL & MR HYDE 1932/1941 /S DVD NL

Versie uit 1932:

Deze vroege horrorklassieker is wellicht de allerbeste verfilming van het wereldberoemde boek "The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde" (uit 1886), dat door Samuel Hoffenstein en Percy Heath werd bewerkt tot een uitstekend scenario. Schitterende productie van regisseur Rouben Mamoulian (1897-1987), met een, voor die tijd, opmerkelijke cameravoering (Karl Struss) en zeer goede speciale make-up effecten onder leiding van Wally Westmore. Fredric March (1897-1975) won met zijn vertolking de Oscar voor "beste mannelijke hoofdrol", zijn eerste van in totaal twee Oscars die hij gedurende zijn succesvolle acteercarrière zou winnen. Verder in de cast nog ondermeer Miriam Hopkins, Rose Hobart, Halliwelll Hobbes, Holmes Herbert en Edward Norton. Een originele muzikale score was in die jaren nog niet gebruikelijk en hoort men op momenten 'stock music' (opgeslagen muziekfragmenten waarover men de rechten bezat) zoals het openingsnummer bij de begincredits, "Toccata and Fugue in D Minor BWW 565" van Johan Sebastian Bach (1685-1750) en de song "See Me Dance the Polka". Past moeiteloos in het rijtje van die andere horrorklassiekers uit de begin jaren dertig zoals "Dracula" en "Frankenstein". Overigens is dit de enige filmversie waarin de naam 'Jekyll' op een afwijkende manier wordt uitgesproken!

Versie uit 1941:

Chique productie naar het overbekende boek van Robert Louis Stevenson (scenario geschreven door John Lee Mahin) en bijna net zo goed als de horrorklassieker uit 1932, met Fredric March in een Oscarwinnende titelrol. Spencer Tracy acteert, zoals altijd, weer fantastisch en wordt gesecondeerd door twee mooie vrouwen: Ingrid Bergman en Lana Turner. Hun beider personages komen overigens niet voor in het oorspronkelijke boek van Stevenson! Mooie bijrollen van onder andere Donald Crisp, Ian Hunter, Barton MacLane, C. Aubrey Smith, Billy Bevan en Forrester Harvey (1884-1945). De fysieke verandering van Tracy is eerder ingetogen en sober (make-up door Jack Dawn) dan echt griezelig, waarbij men vooral gebruik maakte van effectieve gelaatsuitdrukkingen in combinatie met schaduweffecten. De speciale effecten werden verzorgd door Warren Newcombe. Prachtige zwart/wit fotografie van Joseph Ruttenberg en een mooie score van Franz Waxman. Regisseru Victor Fleming (1889-1949) neemt de toeschouwer mee naar de mistige en donkere straten van Victoriaans Londen......

LET OP!: De getoonde afbeelding van de DVD inlay wijkt af van de productinformatie van Bol.com. Mijn review is gebaseerd op de afbeelding, een uitgave van Warner Brothers uit 2004 met hierop twee filmversies (de DVD heeft een A- en een B-kant!)) van "Dr. Jekyll and Mr. Hyde".

Alleen maar positief: goede kwaliteit, voordelige koop en duurzaam.