Gratis verzending vanaf 20 euro, gratis retourneren, bezorging waar en wanneer je wilt met   artikelen*
Duitse les
Afbeelding 1 van 2

Auteur: Siegfried Lenz

Tooltip
  • Nederlandstalig
  • 9789461643193
  • juni 2014
Alle productspecificaties

Samenvatting

De 21-jarige Siggi Jepsen bevindt zich in de jaren vijftig in een heropvoedings­gesticht in de omgeving van Hamburg. Als hij in de les Duits opdracht krijgt een opstel te schrijven over 'de vreugden der plicht' krijgt hij geen letter op papier. Zijn leraar legt de blokkade uit als een weigering en laat hem voor straf opsluiten. Eenzaam in zijn kamer met uitzicht op de Elbe begint Siggi te schrijven. DUITSE LES is een klassieker uit de Duitse literatuur. Een virtuoze roman over vriendschap, autoriteit, het belang van kunst en het conflict tussen plicht en het individuele geweten.

Recensie(s)

Ongewijzigde herdruk van de vertaling uit 1970 onder de titel 'Duits!' van het inmiddels klassieke werk uit 1968 van Siegfried Lenz (1926), een van de belangrijkste naoorlogse Duitse schrijvers. We lezen de herinneringen van de in 1954 in een heropvoedingsgesticht bij Hamburg zittende 21-jarige Siggi Jepsen in de vorm van een strafopstel. Als tienjarige wordt hij meegesleept in het bittere conflict tussen zijn vader Jens Ole, een overijverige rijkspolitieman, en diens jeugdvriend, de beroemde expressionistische schilder Max Ludwig Nansen (Emil Nolde) op wiens beroepsverbod door de nazi's hij vanaf 1943 moet toezien (en dat zelfs na beeindiging van de oorlog blijft doen). Het gezin van de schilder is echter een tweede thuis voor de drie kinderen Jepsen en als Siggi van zijn vader moet meespioneren, kiest deze al gauw de kant van Nansen. Natuur en hoofdpersonages van het Noord-Duitse vissersdorp worden in deze veelgelaagde ontwikkelingsroman breeduit en virtuoos beschreven met thema's als vriendschap, het belang van kunst en het conflict tussen plicht en geweten, waarin het onnadenkende plichtsbewustzijn als schijndeugd met fatale gevolgen ontmaskerd wordt. Normale druk.

J. Hodenius

Reviews Duitse les

  • Meeslepend verhaal (2)
  • blijft verrassen
  • een mooi beeld van de tijd waarin het speelt
  • Spannend
  • Grappig
  • Goede verhaallijn
  • veel personages kan in het begin lastig zijn
Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten
Schrijf een review
  • Prachtig boek
    • Spannend
    • Grappig
    • Meeslepend verhaal
    • Goede verhaallijn
    • prachtig taalgebruik
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Het verhaal is zonder meer interessant en meeslepend, maar dat vind je in meer boeken. In Duitse les worden de personen, het landschap waarin ze verkeren, de onderlinge relaties en de schilderijen prachtig beschreven en dat maakt dit boek voor mij echt weergaloos. Hier en daar is te merken dat het oorspronkelijk in het Duits geschreven is. Duitse les illustreert daarmee wat Duits toch een mooie taal kan zijn, ik kreeg bijna zin om zelf weer Duitse les te gaan volgen om het boek in zijn oorspronkelijke taal te kunnen lezen.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Duitse les van Siegfried Lenz
    • Meeslepend verhaal
    • blijft verrassen
    • een mooi beeld van de tijd waarin het speelt
    • veel personages kan in het begin lastig zijn

    het is een pil van een boek maar het is prachtig beschreven; schitterende beeldspraak, heel gedetailleerd, heel beeldend en heel ontroerend.
    Zeker een boek om zelf te hebben en om later te herlezen.

    Vond je dit een nuttige review?
    1 0 Ongepaste review?
  • adembenemend
    • subtiel
    • indrukwekkend
    • wat is goed en wat is slecht?

    Geschreven bij Duitse les

    Adembenemend verhaal dat oh zo actueel is. Wat kan Lenz schrijven. Ik zag op tegen de 600 bladzijden. Ik vroeg me af waarom zoveel bladzijden nodig zijn om een goed verhaal t schrijven. Bij dit boek is het vanzelfsprekend, het verhaal boeit en blijft boeien.

    Vond je dit een nuttige review?
    5 0 Ongepaste review?
  • Duitse les van Sigrid Lenz
    • Goede verhaallijn
    • Meeslepend verhaal
    • over het dagelijks leven in de 2e wereldoorlog
    • soms wat langdradig

    Geschreven bij Duitse les

    Dit boek kreeg ik aanbevolen door een leraar Duits. Het boek is een klassieker uit de Duitse literatuur. Siegfried Lenz is een Duits literair schrijver en geboren in 1926. Hij deserteerde in de tweede wereldoorlog en werd Brits krijgsgevangene.

    Het boek dat hij schrijft gaat over de 21 jarige Siggi Jepsen die in een heropvoedingsgesticht terecht komt in Hamburg. Hij krijgt de opdracht een opstel te schrijven over "de vreugden der plicht".

    Siggi heeft in zijn jeugd te maken met zijn vader die bij de Rijkspolitie werkt in een klein dorpje en het is de plicht van zijn vader om tijdens de 2e wereldoorlog ervoor te zorgen dat kunstschilders die niet aan de eisen van Hitler voldoen, voor wat het maken van kunst betreft, niet mogen schilderen. Dit is de zogenaamde Entartete Kunst dat er op gericht was de moderne, vooral van de avant garde kunst, aan banden te leggen . Het boek gaat in werkelijkheid over de schilder Emil Nolde, geboren als Emil Hansen, die in het boek Ludwig Nansen genoemd wordt. Siggi heeft erg veel moeite met de situatie en probeert de schilder op zijn manier te helpen. De invloed van de situatie zorgt er voor dat Siggi min of meer een trauma oploopt en hierdoor de zaken niet zo helder meer kan interpreteren. In het opstel schrijft hij zijn trauma van zich af. De psychologen van het heropvoedingsgesticht vinden zijn persoonlijkheid interessant.

    In het boek deserteert zijn broer uit het leger, wellicht beschrijft de schrijver hierin het gevoel van zijn eigen bevindingen.
    Een zeer integrerend boek, dat ook psychologisch knap in elkaar zit met veel literaire beschrijvingen, waardoor het wel een beetje langdradig wordt. Het is een aanrader, omdat het een deel van het dagelijkse leven schetst gedurende de tweede wereldoorlog in Duitsland en de schilder Emil Nolde, zij het fictief, genoemd wordt.

    Vond je dit een nuttige review?
    5 0 Ongepaste review?

Productspecificaties

Auteur
Siegfried Lenz
Taal
Nederlands
Vertaald uit het
Nederlands
Vertaald door
Jaap Walvis Jaap Walvis
Afmetingen
47x231x151 mm
Gewicht
891,00 gram
Verschijningsdatum
juni 2014
Druk
1
ISBN10
9461643195
ISBN13
9789461643193

Je vindt dit boek in

Categorieën
Uitvoering
Boek
Onderwerp
Vriendschap
Verschijningsjaar
2014
Recensie
Met recensie
32, 50
+ € 1,99 servicekosten
Alleen tweedehands
Als nieuw
1 - 8 dagen Tooltip
8.7
Verkoop door denhaag.2007
  • Bestellen en betalen via bol.com
  • 14 dagen bedenktijd
  • Tweedehands artikelen retourneren is vaak niet gratis

Vaak samen gekocht

Vragen en antwoorden

Over dit artikel zijn nog geen vragen gesteld.