Eenzaam maar niet alleen

Eenzaam maar niet alleen: de memoires van prinses Wilhelmina (1880-1962)

Op 28 november is het precies vijftig jaar geleden dat prinses Wilhelmina op 82-jarige leeftijd overleed. Toen zij nog maar tien jaar oud was, overleed haar vader en werd Wilhelmina koningin. Ze regeerde Nederland vanaf haar inhuldiging in 1898, ook tijdens de Eerste en Tweede Wereldoorlog. Vijftig jaar later, in 1948, deed ze afstand van de troon en werd ze opgevolgd door haar dochter Juliana. Aan haar, en aan de vader des vaderlands, heeft Wilhelmina Eenzaam maar niet alleen opgedragen.

Recensie(s)

Ter gelegenheid van het feit dat koningin Wilhelmina (1880-1962) vijftig jaar geleden overleed, is haar autobiografische levensschets 'Eenzaam maar niet alleen' opnieuw uitgebracht. De tekst is gemoderniseerd en aangepast aan de nieuwe spelling en voorzien van een zinvolle inleiding door Wilhelmina-biograaf Cees Fasseur. Daarin schetst hij hoe het boek tot stand is gekomen, hoe het werd ontvangen en in welke talen het werd vertaald. Deze inleiding voegt zeker wat toe. Wilhelmina vertelt weinig of niets over haar privéleven of over haar politieke werk als staatshoofd (1898-1948). Het boek geeft vooral een beeld van hoe zij aankeek tegen het belang van Gods schepping en hoezeer zij doordrongen was van de gedachte dat Christus de weg, de waarheid en het leven was. Mede daardoor is het merkwaardig dat door haar aangebrachte hoofdletters (zoals in: 'Zijn werk') en soms ook aanhalingstekens in deze veertiende druk zijn verdwenen. Die zijn juist vanwege de historische context wel van belang. Ook jammer is dat door het goedkope papier de vele zwart-witfoto’s (die identiek zijn aan de originele uitgave) veel fletser overkomen.

J. van Bree