Privé-domein 56 - Haat is een deugd

een keuze uit de correspondentie

Taal: Nederlands
3 reviews
5.0 van de 5 (3 reviews)
Privé-domein 56 - Haat is een deugd
Afbeelding 1 van 2
Co-auteur: E. Borger
Uitgever: de Arbeiderspers
  • Nederlandstalig
  • 288 pagina's
  • 9789029571197
  • oktober 2009
Alle productspecificaties

Samenvatting

Gustave Flaubert geldt als een van de grootste prozaïsten in het algemeen en van de Franse literatuur van de negentiende eeuw in het bijzonder. Een van zijn opvattingen was dat een schrijver zich in romans en verhalen diende te onthouden van elke persoonlijke mening. Hij diende in zijn schepping overal aanwezig te zijn maar nergens zichtbaar. Inderdaad is de auteur van Madame Bovary, De leer school der liefde en de Drie verhalen, afgezien van enkele vage sympathieën en vooral antipathieën, onzichtbaar gebleven. We zouden alleen via memoires en getuigenissen van anderen iets over zijn leven geweten hebben, ware het niet dat Flaubert de gewoonte had om na zijn dagelijkse 'worsteling met de stijl' geregeld een of meer brieven te schrijven om het contact met de buitenwereld te onderhouden. Van deze omvangrijke correspondentie, die door sommigen als hét meesterwerk van Flaubert wordt beschouwd, is het overgrote deel bewaard gebleven. Het vormt een van de meest ontroerende, tragische, komische en leerzame brievenverzamelingen die er bestaan.Van Gustave Flaubert verschenen in Privé-domein eveneens De kluizenaar en zijn muze. Brieven aan Louise Colet (Privé-domein nr. 93) en Wij moeten lachen en huilen, Flauberts briefwisseling met zijn boezemvriendin George Sand (Privé-domein nr.182).Jarenlang is de correspondentie van Flaubert de lectuur geweest die op mijn nachtkastje prijkte in plaats van de bijbel. - André Gide k heb de brieven gelezen en herlezen en ik aarzel niet ze te houden voor het ware meesterwerk van Flaubert. - Enid Starkie De eerste schrijver die vooruitliep op het moderne levensgevoel. - Michel ButorAnders dan als een persoonlijke confrontatie met een superieure dwingeland is lezing van zijn brieven niet te beschrijven. - Kees Fens in De Volkskrant

Recensie(s)

Flaubert (1821-1880) heeft een zeer omvangrijke en onthullende correspondentie nagelaten (4 forse Pleiade-delen). Dit is een kleine, maar representatieve eerste selectie (intussen gevolgd door enkele andere) in een voortreffelijke Nederlandse vertaling. Waar de Pleiade-editie start met briefjes met taalfouten van de 9-jarige Gustave, vangt deze vertaling aan met de voorlijke visies van een 13-jarige. Tevens bevat de Pleiade-uitgave nogal wat antwoorden op de brieven van Flaubert, iets wat de Nederlandse lezer hier moet missen. De opvattingen en ervaringen van Flaubert, varierend van kunst tot bordeel, blijken eigenzinnig, hoogst modern en altijd zeer interessant. De brieven van deze negentiende-eeuwse Hermans vormen een boeiende autobiografie. Het omslag van deze 9e druk is in goud vanwege de verkiezing tot Gouden Prive-domein (het favoriete deel van de Prive-domein reeks) door ruim een vijfde van de stemmers bij een recente verkiezing. Kleine druk.

Redactie

Reviews Privé-domein 56 - Haat is een deugd

Schrijf een review
  • Haat is een deugd van Flaubert

    Geschreven bij Privé-domein 56 - Haat is een deugd

    Flaubert is voor mij een hele fijne schrijver omdat hij volledig eigenzinnig zijn mening geeft over het 19-de eeuwse Frankrijk. De revolutie heeft daar net plaatsgevonden en zijn commentaar op de democratie is niet echt positief te noemen! Wel heel humoristisch, tragisch en informatief. Een andere kijk dus. In Haat is een deugd geeft hij in briefwisselingen weer hoe hij over zijn tijdgenoten, het Parijse cultuurleven en de politiek denkt. En hoe hij worstelt met "de vorm", (Flaubert doet soms uren over een paar zinnen), hij is een geweldige stylist. Zowel dus om de inhoud als ook hoe het geschreven is, is deze schrijver van Madame Bovary een geweldige aanrader.

    Vond je dit een nuttige review?
    3 0 Ongepaste review?
  • Monumentale brieven

    Geschreven bij Privé-domein 56 - Haat is een deugd

    De brieven van Flaubert vormen misschien wel het mooiste egodocument uit de wereldliteratuur. Net als in zijn romans - met Madame Bovary als subliem hoogtepunt - hekelt Flaubert in zijn correspondentie een cultuur waarin mensen stuurloos ronddobberen op de baren van gangbare opinies en ambities.Als geen ander heeft de schrijver oog voor de aanslag van de moderne massamaatschappij op het individu: het meedrijven met oppervlakkige, koersgevoelige trends degradeert de 'selfmade' bourgeois tot niet veel meer dan een deerniswekkende playbacker. Wat Flaubert zo voor je inneemt is dat hij zichzelf in zijn bijtende kritiek nooit ontziet of boven de meute stelt: hij is en blijft tegelijk een meester in zelfrelativering en empathie. Monumentale brieven over moderne authenticiteit.

    Vond je dit een nuttige review?
    4 0 Ongepaste review?
  • Geschreven bij Privé-domein 56 - Haat is een deugd

    ronduit subliem flaubert weet als geen ander mensen op hun waarde te schatten, maar is soms wel kortzichtig. Komt vooral omdat hij geen consessies doet aan zijn eigen geloof in de kunst.

    Vond je dit een nuttige review?
    2 0 Ongepaste review?

Productspecificaties

Auteur
Gustave Flaubert Edu Borger
Co-auteur
E. Borger
Overige betrokkenen
Edu Borger
Taal
Nederlands
Vertaald uit het
Nederlands
Vertaald door
Edu Borger
Oorspronkelijke titel
Keuze Uit De Brieven Van Flaubert
Afmetingen
27x195x115 mm
Gewicht
369,00 gram
Verschijningsdatum
oktober 2009
Druk
9
ISBN10
9029571195
ISBN13
9789029571197

Je vindt dit boek in

Categorieën
Serie
Prive-domein
Uitvoering
Boek
Verschijningsjaar
2009
Type boek
Biografieën
Nieuw of tweedehands
Tweedehands
Bindwijze: Paperback
19,50
+ € 1,99 servicekosten
Alleen tweedehands
Als nieuw
nieuw, had hem dubbel.
1 - 8 dagen Tooltip
8.3
Verkoop door Ans Van de Weerdhof
  • Bestellen en betalen via bol.com
  • 14 dagen bedenktijd
  • Tweedehands artikelen retourneren is vaak niet gratis
Andere verkopers (1)

Over de serie Prive-domein

Bij bol.com vind je de literaire serie Prive-Domein, sinds de reeks begon in 1892 een van de meest verzamelde reeksen boeken op het literaire vlak. Over de verhalen van het ontsta… lees meer

Vragen en antwoorden

Over dit artikel zijn nog geen vragen gesteld.