Hart der duisternis (beeldverhaal) vertaald door Bas Heijne
Afbeeldingen
Artikel vergelijken
- Nederlands
- Paperback
- 9789045019185
- 25 november 2011
- 128 pagina's
Joseph Conrad
Joseph Conrad (1857-1924) was born in Berdichev, in the Ukraine, in a region that had once been a part of Poland but was then under Russian rule. His father Apollo Korzeniowski was an aristocrat without lands, a poet and translator of English and French literature. The family estates had been sequestrated in 1839 following an anti-Russian rebellion. As a boy the young Joseph read Polish and French versions of English novels with his father. When Apollo Korzeniowski became embroiled in political activities, he was sent to exile with his family to Volgoda, northern Russia, in 1861.
By 1869 Conrad's both parents had died of tuberculosis, and he was sent to Switzerland to his maternal uncle Tadeusz Bobrowski, who was to be a continuing influence on his life. Conrad attended schools in Kraków and persuaded his uncle to let him go to the sea. In the mid-1870s he joined the French merchant marine as an apprentice, and made three voyages to the West Indies between 1875 and 1878. During his youth Conrad also was involved in arms smuggling for the Carlist cause in Spain.
After being wounded in a duel or of a self-inflicted gunshot in the chest, Conrad continued his career at the seas for 16 years in the British merchant navy. This was a turning point in his life. Conrad rose through the ranks from common seaman to first mate, and by 1886 he obtained his master mariner's certificate, commanding his own ship, Otago. In the same year he was given British citizenship and he changed officially his name to Joseph Conrad.
In 1890 he sailed in Africa up the Congo River. The journey provided much material for his novel Heart of Darkness. However, the fabled East Indies particularly attracted Conrad and it became the setting of many of his stories. By 1894 Conrad's sea life was over. During the long journeys he had started to write and Conrad decided to devote himself entirely to literature. At the age of 36 Conrad settled down in England.
Although Conrad is known as a novelist, he tried his hand also as a playwright. His first one-act play was not success - the audience rejected it. But after finishing the text he learned the existence of the Censor of the Plays, which inspired his satirical essay about the obscure civil servant. Conrad was an Anglophile who regarded Britain as a land which respected individual liberties. As a writer he accepted the verdict of a free and independent public, but associated this official figure of censorship to the atmosphere of the Far East and the 'mustiness of the Middle Ages', which shouldn't be part of the twentieth-century England.
Op bol.com vind je alle boeken van Joseph Conrad.Samenvatting
Productspecificaties
Inhoud
- Taal
- nl
- Bindwijze
- Paperback
- Oorspronkelijke releasedatum
- 25 november 2011
- Aantal pagina's
- 128
- Kaarten inbegrepen
- Nee
- Illustraties
- Nee
Betrokkenen
- Hoofdauteur
- Joseph Conrad
- Tweede Auteur
- David Zane Mairowitz
- Hoofduitgeverij
- Atlas Contact Fictie
Vertaling
- Eerste Vertaler
- Ed Kortjes
- Tweede Vertaler
- Marc Verreckt
- Originele titel
- Heart Of Darkness
Overige kenmerken
- Editie
- 1
- Product breedte
- 161 mm
- Product hoogte
- 15 mm
- Product lengte
- 239 mm
- Studieboek
- Nee
- Verpakking breedte
- 161 mm
- Verpakking hoogte
- 15 mm
- Verpakking lengte
- 239 mm
- Verpakkingsgewicht
- 389 g
EAN
- EAN
- 9789045019185
Je vindt dit artikel in
- Categorieën
- Serie
- LJ Veen Klassiek
- Taal
- Nederlands
- Boek, ebook of luisterboek?
- Boek
- Periode
- ca. 1800-1910
Reviews
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
-
Briljante wereldliteratuur-klassieker
Positieve punten
- Goede verhaallijn
- Meeslepend verhaal
Geschreven bij Hart der duisternis
Deze geramde wereldliteratuur-klassieker wordt door vrijwel elke serieuze schrijver als inspiratiebron genoemd. Hiernaast vormt het ook nog eens de basis voor de film ‘Apocalypse Now’, ook al weer zo’n imposante klassieker.
Tijd dat ik het boek ook eens las, dus; gezien de pittige schrijfstijl toch maar in het Nederlands (ik had me eerst aan de Engelstalige versie gewaagd) en in een fijne vertaling van Bas Heijne. En ik moet zeggen: ik werd niet teleurgesteld! Conrad presenteert zich als een rasverteller. Hij formuleert ijzersterk, zeer beeldend en toch kernachtig en weet je hiermee kundig het broeierige en duistere verhaal in te sleuren.
Het verhaal gaat over Marlow die, gezeten op het dek van een boot die dobbert op de Thames, het verhaal vertelt aan zijn vrienden, over hoe hij vroeger ooit een reis gemaakt had naar het hart van de duisternis. Hiermee bedoelt hij donker Afrika, waar Marlow (we praten eind negentiende eeuw) met zijn boot de Congo-rivier moest opstomen richting de handelspost van de legendarische Kurtz. Marlow raakt gefascineerd door deze man, zonder hem ooit nog gezien te hebben…
Maar laat ik verder niets vertellen, want natuurlijk moet iedereen zelf dit boek maar lezen! Want dat is de moeite zonder meer waard. En dan te bedenken dat het boek 114 jaar oud is, ongelooflijk!Vond je dit een nuttige review?130 -
Meesterwerk, maar beter in het nederlands dan engels
Geschreven bij Hart Der Duisternis
Ik kocht dit in het Engels omdat dit de oorspronkelijke taal is waarin het boek werd geschreven. Maar dat is al meer dan een eeuw geleden en dat merk je. De woordkeuze en zinsbouw zijn niet meer van deze tijd en maken het nog ontoegankelijker dan dit boek van nature al is. De nederlandse vertaling neemt die barriere weg, waardoor de sfeer en beleving beter tot z'n recht komen. Prachtig boek(je) voor wie in staat is een eigen invulling te maken tussen de zuinige schrijfstijl van de auteur.
Vond je dit een nuttige review?81 -
Gouwe ouwe!
Positieve punten
- Meeslepend verhaal
Geschreven bij Hart der duisternis
Raar dat dit boek niet eerder op mijn pad kwam. Via de leesclub gelezen en een echte openbaring. Tijdloos, bij tijd en wijle lyrisch proza met een actueel onderwerp.
Een absolute aanbeveling.Vond je dit een nuttige review?40 -
leuke verrasing voor vrienden
Positieve punten
- Goede kwaliteit
- Voordelige koop
Geschreven bij LJ Veen Klassiek - Hart der duisternis
Ik heb het boek zelf in het Engels gelezen,maar deze Nederlandse vertaling schijnt goed te zijn. Leuk om zoiets als cadeau aan een vriend te laten sturen, fijn dat dat kan
Vond je dit een nuttige review?20 -
Ijzingwekkende sfeer
Geschreven bij Hart der duisternis
Een beetje verbazend dat ik dit boek nu pas lees, gezien het als grondstof heeft gediend voor –wat mij betreft- een van de beste films aller tijden: Apocalyps Now. Doorheen mijn lectuur betrapte ik mij er dan ook op op zoek te gaan naar gelijkenissen met de film.
Deze gelijkenissen zijn flinterdun: de context is volledig verschillend en de transpositie van een Afrikaans verhaal naar de hel van de Vietnam-oorlog die Coppola maakte noopte hem tot een volledig verschillende verhaallijn. Dit hindert echter niet, want het belangrijkste vindt men zowel in de film als in het boek: de onderhuidse spanning, de constante dreiging en overal loerende waanzin waar het verhaal van doorweven is.
Konrad’s stijl is weliswaar ietwat knutselig en rommelig, maar in vele opzichten bezorgd het dit werk een zeer originele charme.Vond je dit een nuttige review?20 -
Zeer goed!
Positieve punten
- Goede kwaliteit
- Voordelige koop
- duurzaam
Geschreven bij LJ Veen Klassiek - Hart der duisternis
Ik ben zeer tevreden over dit artikel. Wat ik vooral goed vind: Goede kwaliteit, Voordelige koop, Duurzaam
Vond je dit een nuttige review?20 -
Intrigerend verhaal
Geschreven bij Hart Der Duisternis
Ultieme koloniale roman beschreven door Kapiteit Marlow die de rivier de Congo afgaat op zoek naar een zoek geraakte collega in het hart van de Congo in diep, donker Afrika: een gebied dat weinigen kennen. Het verhaal is beklemmend en als er één ding naar voren komt in deze roman is dat de kolonialisme een mislukking was vanaf het prille begin.
Vond je dit een nuttige review?20 -
Lezen!!
Positieve punten
- Voordelige koop
Geschreven bij LJ Veen Klassiek - Hart der duisternis
Boeiend koloniaal beeld, humaan en wreed
Vond je dit een nuttige review?10 -
Een interessant boek, bijzonder voor leerlingen op school
Positieve punten
- Goede kwaliteit
- Voordelige koop
- duurzaam
Negatieve punten
- prijzig
Geschreven bij LJ Veen Klassiek - Hart der duisternis
Een spannend verhaal over het Belgische koloniaal verleden
Vond je dit een nuttige review?10 -
Lekker boekje hoor
Positieve punten
- Goede kwaliteit
- Voordelige koop
- klassieker
Negatieve punten
- een uitgebreide historische context zou leuk zijn
Geschreven bij LJ Veen Klassiek - Hart der duisternis
Een klassieker, niet voor niets. Een mooie vertaling van Bas Heijne al moet ik zeggen de vorige versies niet gelezen te hebben. De boodschap en thematiek blijft relevant.
Vond je dit een nuttige review?10
Kies gewenste uitvoering
Prijsinformatie en bestellen
De prijs van dit product is 19 euro en 90 cent. Dit is een tweedehands product.Slightly read
- Bestellen en betalen via bol
- 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
Anderen bekeken ook
Alle bindwijzen en edities (8)
-
![]()
6,99Direct beschikbaar -
![]()
9,99Direct beschikbaar -
![]()
14,99Op voorraad. Voor 23:00 uur besteld, morgen in huisLevertijd
We doen er alles aan om dit artikel op tijd te bezorgen. Het is echter in een enkel geval mogelijk dat door omstandigheden de bezorging vertraagd is.
Bezorgopties
We bieden verschillende opties aan voor het bezorgen of ophalen van je bestelling. Welke opties voor jouw bestelling beschikbaar zijn, zie je bij het afronden van de bestelling.
Tooltip -
![]()
16,99Op voorraad. Voor 23:00 uur besteld, morgen in huisLevertijd
We doen er alles aan om dit artikel op tijd te bezorgen. Het is echter in een enkel geval mogelijk dat door omstandigheden de bezorging vertraagd is.
Bezorgopties
We bieden verschillende opties aan voor het bezorgen of ophalen van je bestelling. Welke opties voor jouw bestelling beschikbaar zijn, zie je bij het afronden van de bestelling.
Tooltip -
![]()
63,001 - 2 wekenLevertijd
We doen er alles aan om dit artikel op tijd te bezorgen. Het is echter in een enkel geval mogelijk dat door omstandigheden de bezorging vertraagd is.
Bezorgopties
We bieden verschillende opties aan voor het bezorgen of ophalen van je bestelling. Welke opties voor jouw bestelling beschikbaar zijn, zie je bij het afronden van de bestelling.
Tooltip -
15,95Op voorraad. Voor 15:00 uur besteld, morgen in huis
Levertijd
We doen er alles aan om dit artikel op tijd te bezorgen. Het is echter in een enkel geval mogelijk dat door omstandigheden de bezorging vertraagd is.
Bezorgopties
We bieden verschillende opties aan voor het bezorgen of ophalen van je bestelling. Welke opties voor jouw bestelling beschikbaar zijn, zie je bij het afronden van de bestelling.
Tooltip -
31,311 - 2 weken
Levertijd
We doen er alles aan om dit artikel op tijd te bezorgen. Het is echter in een enkel geval mogelijk dat door omstandigheden de bezorging vertraagd is.
Bezorgopties
We bieden verschillende opties aan voor het bezorgen of ophalen van je bestelling. Welke opties voor jouw bestelling beschikbaar zijn, zie je bij het afronden van de bestelling.
Tooltip -
![]()
89,99Op voorraad. Voor 15:00 uur besteld, morgen in huisLevertijd
We doen er alles aan om dit artikel op tijd te bezorgen. Het is echter in een enkel geval mogelijk dat door omstandigheden de bezorging vertraagd is.
Bezorgopties
We bieden verschillende opties aan voor het bezorgen of ophalen van je bestelling. Welke opties voor jouw bestelling beschikbaar zijn, zie je bij het afronden van de bestelling.
Tooltip
Over de serie LJ Veen Klassiek
In de LJ Veen Klassiek-reeks vind de mooiste klassiekers uit de wereldliteratuur. In deze reeks literaire klassiekers vind je boeken van o.a. Louis Couperus, Gustav Flaubert, Herma… lees meer
Rapporteer dit artikel
Je wilt melding doen van illegale inhoud over dit artikel:
- Ik wil melding doen als klant
- Ik wil melding doen als autoriteit of trusted flagger
- Ik wil melding doen als partner
- Ik wil melding doen als merkhouder
Geen klant, autoriteit, trusted flagger, merkhouder of partner? Gebruik dan onderstaande link om melding te doen.