Het huis aan de rand van de hemel

Wat voor gevolgen kunnen keuzes gemaakt in het verleden hebben op het heden? Is het mogelijk om in het verleden gedane fouten alsnog te herstellen? En dan wel ook nog door een familielid? En als je dan ook nog eens de problematiek van de hoofdpersoon weet te verweven met terugblikken in het verleden heb je een heel mooie roman geschreven. Het is geen moment saai, zelf spannend te noemen. Het sleept je van het eerste woord mee in een heel andere wereld. Je kunt meeleven met de hoofdpersoon Lizzy. Het is alsof je haar persoonlijk kent. Haar afwegingen en keuzes zouden die van jou kunnen zijn. De karakter beschrijvingen zijn zo goed dat je een voorkeur en afkeer krijgt van bepaalde personages. Heel warm boek wat ik van harte aanraad.

Geschreven bij Het huis aan de rand van de hemel

Het is een mooi boek

Geschreven bij Het huis aan de rand van de hemel

Heel mooi boek!

prachtig verhaal over persoonlijke relaties en familiebanden in een historische setting. aan het einde heb je eigenlijk begrip voor alle verschillende invalshoeken

Heel bijzonder, schrijfster Bettina Storks heeft mij met deze aangrijpende familieroman bij de strot gegrepen! Lizzy Tanner krijgt van haar grootvader Bodo Kirchmann de opdracht om de waarheid te zoeken. Hiermee duiken wij in het tijdperk van net voor de oorlog. De afwisseling in dit bijzondere boek tussen het heden en verleden laat zien dat ook de Duitse bevolking destijds moeilijke beslissingen moesten nemen, maar waar heeft dat toe geleidt ? Tot op het einde van dit boek laat de schrijfster je in het ongewisse: was haar grootvader nu goed of fout in de oorlog?

Een roman,’Het huis aan de rand van de hemel’, een verhaal waar je even in moet komen. Op het sterfbed van haar grootvader Bodo komt er aan het luxe leventje van Lizzy abrupt een einde. Bodo, de eigenaar van een horloge imperium, vraagt haar te zorgen voor gerechtigheid en daarmee begint een ware zoektocht naar die gerechtigheid. Dat het verleden hier in een grote rol speelt wordt al heel snel duidelijk. Zeker als je bij de cursief gedrukte hoofdstukken, terug in de tijd geworpen wordt. Dan wordt je meegenomen naar de jaren voor en tijdens de tweede wereldoorlog. Dat het horloge imperium van Bodo zijn vader een rol in de oorlog heeft gespeeld wordt al snel duidelijk als de familie Bloch het huis in de Vogezen erft. Hoe verder Lizzy komt met haar zoektocht hoe meer het schandaal naar boven komt.
De schrijfstijl van dit boek is redelijk te noemen, als er misschien wat meer alinea’s in hadden gezeten of wat vaker een leesteken was gebruikt, was het een stuk aangenamer geweest om te lezen, nu moet je de aandacht er goed bijhouden. Ook laat zo af en toe de vertaling te wensen over. Er is soms letterlijk vertaald wat toch wel vraagtekens oproept. Er komen aardig wat personages in het verhaal voor. De belangrijkste worden goed uitgewerkt waardoor je een goed beeld in je hoofd krijgt van die personages. De cover vind ik wat gewoontjes bij een dergelijk complex familiedrama. Het is geen cover die in het oog springt, waardoor je het boek op zal pakken in een boekhandel. Misschien had dit wat meer aandacht mogen hebben.
De omgeving waar het verhaal zich afspeelt wordt bijzonder mooi beschreven. De Vogezen, Freiburg, Straatsburg, het wordt allemaal erg beeldend geschreven. Het is een indrukwekkende familiegeschiedenis die bij tijde spannend is maar ook best complex. Een prachtig verhaal wat garant staat voor een paar dagen leesplezier met een leuk gelukkig einde. Want zo hoort dat bij een roman.

Geschreven bij Het huis aan de rand van de hemel

Ik had grote moeite om in het verhaal te komen. De taal was stroef (dat kan door de vertaling komen), de personages vond ik niet erg sympathiek en het plot was eerst onbegrijpelijk en toen juist te doorzichtig. Pas ver in de tweede helft begon ik het wat meer te waarderen. De omgeving is mooi getekend en de personages kregen wat meer kleur. Desondanks is het geen boek dat ik zou aanraden.