Het kleine meisje van meneer Linh

Uitgever: De Bezige Bij

  • Nederlands
  • 13e druk
  • 9789023453857
  • maart 2010
  • Paperback
  • 143 pagina's
Alle productspecificaties

Philippe Claudel

Philippe Claudel (Dombasle-sur-Meurthe,1962) is de auteur van een reeks internationaal succesvolle romans, scenario's en verhalen. Voor het inmiddels verfilmde Grijze zielen ontving hij de prestigieuze Prix Renaudot en de Grand Prix des Lectrices de Elle, en voor Zonder mij de Prix du Roman France Télévision. Voor Het kleine meisje van meneer Linh won hij de Euregio Literaturpreis. Het verslag van Brodeck werd genomineerd voor de Prix Goncourt. Claudel is eveneens de regisseur van de films Il y a longtemps que je t'aime, Tous les soleils en Avant l'hiver.
In 2012 nam Claudel de plaats in de Académie Goncourt voor de overleden Jorge Semprún. Op bol.com vind je alle boeken van Philippe Claudel, waaronder het nieuwste boek van Philippe Claudel.

Samenvatting

‘Meneer Linh luistert naar de stem van de dikke man, de stem die hem zo vertrouwd is, ook al zegt hij dingen die hij niet begrijpt. De stem van zijn vriend is diep en hees. Hij lijkt langs stenen en enorme rotsblokken te schuren, als een beek die van de berg afstroomt en in de vallei pas hoorbaar wordt, lacht, af en toe kreunt, en hardop praat. Een muziek die bij het hele leven hoort, bij de zachtheid én de scherpe kanten ervan.’

Meneer Linh ontvlucht zijn door oorlog geteisterde land, op zoek naar een betere toekomst voor zijn kleindochter. Zijn kamergenoten in het asielzoekerscentrum drijven de spot met zijn liefdevolle aandacht voor het kleine meisje. Meneer Linh voelt zich niet thuis in het vreemde land, tot hij op een dag meneer Bark ontmoet. Deze praat over zijn vrouw die kort daarvoor is overleden. Meneer Linh verstaat hem niet maar hij luistert, met zijn kleine meisje op schoot. De twee rouwende mannen vinden troost in elkaars gezelschap en er ontstaat een innige vriendschap die alle taalbarrières overstijgt.
Maar op een dag worden meneer Linh en zijn kleindochter plotseling overgeplaatst naar een gesloten inrichting, elders in de stad. Hoe moet hij nu zijn vriend terugvinden? Met gevaar voor eigen leven onderneemt hij een ontsnappingspoging, die uitmondt in een dramatische ontknoping.
Het kleine meisje van meneer Linh is Claudels ontroerendste en meest tedere boek tot nu toe, geschreven in een taal die schittert van eenvoud en zeggingskracht.
'Een oude man staat op het achterdek van een boot. In zijn armen houdt hij een lichte koffer en een pasgeborene, nog lichter dan de koffer. De oude man heet Meneer Linh. Hij is de enige die weet dat hij zo heet, want iedereen die het wist is om hem heen gestorven.'

Recensie(s)

Pas enkele weken oud en al wees. Na de dood van haar ouders, omgekomen bij een bombardement op het rijstveld, ontvlucht haar grootvader met de kleine Sang dit eens zo paradijselijke dorp. En daar zit de oude meneer Linh nu met zijn kleindochter, ver over de zee, in de slaapzaal van het opvangcentrum in die grote stad, eenzaam en vervreemd. Maar dan ontmoet hij, op een bankje voor het park, de dikke meneer Bark die hem van alles vertelt, zijn hart schaamtevol uitstort en een echte vriend wordt, ook al verstaan ze elkaar niet woordelijk. De overplaatsing van meneer Linh en Sang diu, "Sans Dieu", zoals meneer Bark begrijpt, naar een tehuis buiten de stad dreigt de vriendschap te beeindigen. Maar weer vlucht hij weg, vrijheid en vriendschap tegemoet. Met dramatisch gevolg. Claudel (1962) weet een subtiel evenwicht te bewaren, begrippen als eer, vriendschap, waardigheid natuurlijk in te vullen, het verhaal boven de enkelvoudige anekdote uit te tillen en zicht te bieden op wat mensen beweegt. De kracht van goede literatuur. Normale druk.

Redactie

Lees de eerste pagina's

4.8
van de 5
68 reviews
1
0
3
7
57
24
  • Meeslepend verhaal
    8
  • Goede verhaallijn
    7
  • ontroerend
    3
  • Fantasierijk
    3
  • Spannend
    2
  • sociaal emotioneel zeer sterk boek
    1
2
  • te kort
    1
  • geen helemaal geen!
    1
Toon meer punten Toon alleen de eerste 3 punten
  • Een prachtige parel van eenvoud
    • aangrijpend
    • ontroerend

    Geschreven bij Het Kleine Meisje Van Meneer Linh

    Meneer Linh is oud en versleten en gevlucht uit zijn land van de rijstvelden, weg van oorlog en wreedheden die daar aan de orde van de dag waren. Hij draagt een koffertje met een schamele maar kostbare inhoud. Op zijn arm – liefdevol beschermend - zijn kleindochter Sang diû van 12 weken oud, want de zoon en schoondochter van meneer Linh zijn omgekomen. De oude man is vastbesloten zijn kleinkind in het vreemde westerse land een toekomst te geven.

    In het asielzoekerscentrum maken anderen lol om hem en bespotten zijn ongemakkelijke en onervaren verzorging van de baby. Ze sluiten hem uit. Maar het deert de vermoeide meneer Linh niet; hij blijft beleefd zijn eten en verzorging in dank aanvaarden. Alsof de baby het aanvoelt, blijft ze zoet, slaapt veel, huilt niet en wordt liefdevol door haar opa toegezongen met een eeuwenoud geboorteliedje dat hij nog kent vanuit zijn bamboedorp.

    Als meneer Linh een korte wandeling in de drukke en jachtige stad maakt en met Sang diû uitrust op een bankje, ontmoet hij meneer Bark, “de dikke man” en inwoner van het vreemde land. Al kunnen ze elkaar niet verstaan en blijft de communicatie beperkt tot slechts één woord, er ontstaat een diepe genegenheid tussen meneer Linh, zijn kleindochter en de dikke man. Ze zien elkaar dagelijks op het bankje en verheugen zich steeds meer op de ontmoetingen die hun veel troost bieden, want ook meneer Bark heeft een zwaar kruis te dragen. Meneer Linh spaart de sigaretten van het asielzoekerscentrum voor zijn vriend en meneer Bark verrast de diep ontroerde meneer Linh met een prachtig luxe prinsessenjurkje voor Sang diû. Maar dan worden de oude man en zijn kleindochter plotseling overgebracht naar een andere plek en kan hij geen afscheid nemen van zijn vriend.

    Dit meesterwerkje van Philippe Claudel van slechts 143 pagina’s onderscheidt zich door een ongewoon tedere schrijfstijl die je soms ontroerd doet glimlachen. Claudel vertelt het verhaal subtiel, klein en licht, maar met mooie intense emotie. Het raakt je hoe twee door rouw getekende mensen een prachtige communicatie met elkaar weten te vormen, ook al spreken ze elkaars taal niet. Voldoende zijn woordklanken, een glimlach, een traan, stembuigingen, een blik in de ogen, een liedje. Meneer Linh en meneer Bark voelen een diepe taalloze warmte voor elkaar, weten dat ze elkaar nodig hebben en koesteren het beetje geluk dat ze elkaar kunnen geven.

    Claudel geeft ons met Het Kleine Meisje van Meneer Linh een werkelijk prachtige parel in handen. Met de kracht van eenvoud creëert hij meneer Linh’s eigen werkelijkheid. We voelen diens onbeholpenheid, de cultuurshock, de onverstaanbare taal in die vreemde westerse wereld, de afhankelijkheid, het onbegrip en de goed bedoelde betutteling. Herkent u de vluchteling?

    Dat iemand in een klein, stil verhaal zó groot kan zijn, ons zó weet te ontroeren en ook nog voor een aangrijpend slot kan zorgen. Een oorverdovend stil applaus voor Claudel!
    N.B.: Wel jammer dat de uitgever voor deze afbeelding heeft gekozen.

    Vond je dit een nuttige review?
    4 0 Ongepaste review?
  • Een prachtige parel van eenvoud
    • aangrijpend ontroerend

    De oude meneer Linh is gevlucht uit zijn land van de rijstvelden, weg van oorlog en wreedheden. Hij draagt een koffertje met schamele maar kostbare inhoud. Op zijn arm – liefdevol beschermend - zijn kleindochter Sang diû van 12 weken oud, want de zoon en schoondochter van meneer Linh zijn omgekomen. De oude man is vastbesloten zijn kleinkind in het vreemde westerse land een toekomst te geven.

    In het asielzoekerscentrum maken anderen lol om hem en bespotten zijn onervaren verzorging van de baby. Het deert hem niet; hij blijft beleefd zijn eten en verzorging in dank aanvaarden. Alsof de baby het aanvoelt, blijft ze zoet, slaapt veel, huilt niet en wordt liefdevol door haar opa toegezongen met een eeuwenoud geboorteliedje.

    Als meneer Linh een ommetje in de jachtige stad maakt en uitrust op een bankje, ontmoet hij meneer Bark. De communicatie is beperkt tot één woord, maar er ontstaat een diepe genegenheid. Ze zien elkaar dagelijks en verheugen zich steeds meer op de ontmoetingen die hun veel troost bieden, want ook meneer Bark draagt een zwaar kruis. Meneer Linh spaart sigaretten van het asielcentrum voor zijn vriend, meneer Bark verrast meneer Linh met een luxe prinsessenjurkje voor de baby. Maar dan wordt meneer Linh plots overgebracht naar een andere plek en kan hij geen afscheid nemen.

    Dit meesterwerkje onderscheidt zich door de ongewoon tedere schrijfstijl. Claudel vertelt het klein en licht, met mooie intense emotie. Het raakt je hoe twee door rouw getekende mensen een prachtige communicatie met elkaar vormen. Meneer Linh en meneer Bark voelen een diepe taalloze warmte voor elkaar en koesteren het beetje geluk dat ze elkaar kunnen geven.

    Claudel geeft ons een stil, prachtig pareltje in handen. Met de kracht van eenvoud creëert hij meneer Linh’s eigen werkelijkheid. We voelen zijn onbeholpenheid, de cultuurshock, de onverstaanbare taal in de vreemde wereld, de afhankelijkheid en betutteling. Herkent u de vluchteling?
    Een oorverdovend stil applaus voor Claudel!

    Vond je dit een nuttige review?
    7 0 Ongepaste review?
  • Teder en Aangrijpend
    • teder en aangrijpend van begin tot eind

    Vanaf de eerste bladzijde grijpt het verhaal me aan, voel ik mee met meneer Linh. Ik kom zo dichtbij dat ik haast zelf een arm om deze meneer Linh zou willen heen slaan!!

    Een review met veel woorden zou dit verhaal, waarin het juist niet gaat om de woorden, te niet doen...dit boek moet je lezen en VOELEN!!!

    Vond je dit een nuttige review?
    5 0 Ongepaste review?
  • een bijzonder kleinood
    • Meeslepend verhaal
    • bitterzoet

    Geschreven bij Ulysses 1781 - Het kleine meisje van meneer Linh

    diep menselijk,de ware betekenis van warmte,nodig hebben en de gave van het schenken.

    Vond je dit een nuttige review?
    4 0 Ongepaste review?
  • Een ontroerend en meeslepend verhaal.
    • Goede verhaallijn
    • Meeslepend verhaal
    • duidelijke karakters
    • onvoorspelbaar
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Geschreven bij Ulysses 1781 - Het kleine meisje van meneer Linh

    Wat doe je als je de oorlog hebt meegemaakt? En totaal geschokt bent en geen familie meer hebt?
    Wil je dan juist een nieuw bestaan oprichten of wil je graag alles doen zoals je deed? Meneer Linh zal al snel voor deze keuze staan, maar zijn besluit is verstandig. Want wie blijft er nou in een land waar er oorlog is? Meneer Linh heeft nog 1 kleindochter waar hij zielsveel van houdt, hij verzorgt haar ontzettend goed en heeft alles voor haar over, maar niet iedereen is zo zorgzaam als Meneer Linh.
    Al snel merkt hij dat hij niet overal kan blijven waar hij zich thuis voelt en gaat de straat op waar hij een vreemde man leert kennen. Ware vriendschappen ontstaan hier, waarbij men veel moet doen en laten.

    La petite fille de monsieur Linh is een ontroerend verhaal geschreven door Philippe Claudel. Hij weet altijd een onverwachte wending te geven aan het verhaal, waardoor je compleet versteld staat. Ook deze keer heeft hij totaal aan mijn verwachtingen voldaan en heeft een meeslepend verhaal geschreven.
    Omdat je niet weet wat er zal gaan gebeuren is het boek ontzettend leuk en onverwacht. De karakters zijn goed beschreven en hebben een duidelijk verhaal, waardoor het verhaal makkelijk te begrijpen is.

    Ik raad dit boek u zeker aan om te lezen. Vele emoties komen hier naar boven, maar op een manier verwoord zoals geen ander dat kan doen.

    Vond je dit een nuttige review?
    5 0 Ongepaste review?
  • Meesterwerk!!!
    • Fantasierijk
    • Meeslepend verhaal
    • Grappig
    • lief
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Geschreven bij Ulysses 1781 - Het kleine meisje van meneer Linh

    Wat ben ik blij dat een vriendin mij dit boek aanraadde... Ik vind Claudel sowieso al een magnifieke schrijver, maar met dit boek heeft ie zichzelf op alle fronten overtroffen. Een prachtig klein gehouden verhaal over een oudere Aziatische oorlogsvluchteling meneer Linh en zijn kleindochter Sang Diu. De vriendschap die meneer Linh opbouwt met weduwnaar meneer Bark is ontroerend en de wijze waarop de overplaatsing van meneer Linh uit het vluchtelingencentrum naar een verpleeghuis wordt beschreven hartverscheurend. Heel subtiel raakt Claudel alle belangrijke aspecten in een mensenleven: veiligheid, vriendschappen, respect en liefde. Je mist echt wat als je dit boek niet leest!

    Vond je dit een nuttige review?
    2 0 Ongepaste review?
  • Heel mooi boek!

    Het is een prachtig boek, mooi verhaal. Geen woord te veel geschreven. Je leeft mee met Mnr. Linh, het verhaal raakt je echt op sommige stukken.
    Niet een al te dik boekje, makkelijk te lezen en natuurlijk snel en goed bezorgd door Bol.com

    Vond je dit een nuttige review?
    2 0 Ongepaste review?
  • Een pareltje

    Geschreven bij Het Kleine Meisje Van Meneer Linh

    Een boek dat in geen boekenkast mag ontbreken. De hoofdpersonen zijn zo levensecht, je kunt ze overal zien zitten en dan bijna je hand opsteken om ze te groeten als oude vrienden. Vriendschap door vele grenzen heen. Een ware levensles.

    Vond je dit een nuttige review?
    2 0 Ongepaste review?
  • klein maar fijn
    • Goede verhaallijn

    dun boekje, actueel verhaal, leest vlot.
    Goede Nederlandstalige vertaling van La Fille de Monsieur Linh.

    Vond je dit een nuttige review?
    2 0 Ongepaste review?
  • Prachtig
    • Fantasierijk
    • Goede verhaallijn
    • Meeslepend verhaal

    Prachtig geschreven, fantastische ontknoping! Heerlijk leesboek. En dan ook nog eens een grandioos kadootje om te geven

    Vond je dit een nuttige review?
    2 0 Ongepaste review?
  • Liefdevol
    • Fantasierijk
    • Meeslepend verhaal

    Een warm, liefdevol geschreven verhaal dat me geraakt heeft. In één adem uitgelezen.

    Vond je dit een nuttige review?
    2 0 Ongepaste review?
  • Review door Thierno Sow over het kleine meisje van meneer Linh
    • Spannend
    • Goede verhaallijn
    • ontroerend verhaal

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    Ik vond het een zeer ontroerend verhaal. De passage waarin duidelijk wordt dat Sang Diû geen echte baby is, maar in werkelijkheid een pop is, vond ik erg verrassend. Wat ik erg mooi vond was de vriendschap die meneer Linh heeft met meneer Bark. Ze spreken elkaars taal niet, maar toch begrijpen ze elkaar. Het was een mooi boek om te lezen, maar niet zozeer leuk of komisch. Het is een erg serieus verhaal. Het taalgebruik was hier en daar best moeilijk en je had die aandacht dan ook wel nodig om het verhaal te snappen. Ik zou een ander dit boek zeer zeker omdat het een ontroerend en vooral een mooi boek is.

    Vond je dit een nuttige review?
    1 0 Ongepaste review?
  • Wat een juweeltje
    • Goede verhaallijn
    • Meeslepend verhaal

    Dit boek komt met stip binnen in mijn top 3 van mooiste boeken die ik ooit gelezen heb. In alle eenvoud wordt een schitterend verhaal verteld over Meneer Linh en zijn kleine meisje. Vanaf de eerste pagina word je meegenomen in het verhaal en tot aan het eind laat het je niet meer los.

    Echt een verhaal dat iedereen moet lezen!

    Vond je dit een nuttige review?
    1 0 Ongepaste review?
  • Een zeldzaam mooi boekje dat je moet lezen!
    • zeldzaam mooi
    • puur
    • gevoelig
    • een "pareltje"
    • om nooit meer te vergeten
    • geen helemaal geen!
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Als er een boek is dat je niet alleen zou moeten lezen maar ook echt in je bezit zou moeten hebben, dan is het dit wel. Philippe Claudel heeft zoveel gevoel in dit pareltje gelegd, het moet je wel aangrijpen. Ik geef het cadeau aan speciale mensen. Het taalgebruik is eenvoudig en onopgesmukt maar zeer fijngevoelig. Het onderwerp hartverscheurend. Een tien-sterren boekje!

    Vond je dit een nuttige review?
    1 0 Ongepaste review?
  • het kleine meisje van meneer Linh
    • Goede verhaallijn
    • Meeslepend verhaal
    • elk woord komt aan
    • het raakt je in je hart
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    het mooiste boekje dat ik in 2005 gelezen heb.
    De vriendschap van de twee mannen, die elkaar niet kunnen verstaan maar zoveel bij elkaar vinden. Het verwarmd je. Het boekje is beslist een snoepje. Je laat er een traan bij maar hebt ook een warm hart.

    Vond je dit een nuttige review?
    1 0 Ongepaste review?
  • Ontroerend prachtig
    • ontroerend
    • prachtig

    Dit is een van de mooiste boeken die ik ooit gelezen heb. Ik bleef tot de laatste pagina open voor elk denkbaar einde. Maar voor dit einde heb ik echt een traantje moeten laten.
    Philippe Claudel schrijft zeer fijngevoelig. Van zijn hand is ook het script van de film Il y a longtemps que je t'aime en dat is meteen een van de mooiste films die ik gezien heb.
    Prachtig!

    Vond je dit een nuttige review?
    1 0 Ongepaste review?
  • Het kleine meisje van meneer Linh
    • Goede verhaallijn
    • Meeslepend verhaal
    • Spannend
    • ontroerend
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Dit is een heel bijzonder verhaal. Het past ook nog eens in deze tijd. Het is ontroerend en het is prachtige taal.
    Het is het mooiste boek van Philippe Claudel.

    Vond je dit een nuttige review?
    1 0 Ongepaste review?
  • Mijn hart in trilling gebracht
    • Goede verhaallijn
    • Meeslepend verhaal
    • ontroerend
    • fenomenaal
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Ontroerend verhaal over vriendschap, verlies, liefde en hoop. Poëtische zinnen, waarbij ik geraakt werd door de klank van het verhaal.

    Vond je dit een nuttige review?
    1 0 Ongepaste review?
  • het kleine meisje van meneer Linh
    • Goede verhaallijn
    • Meeslepend verhaal
    • Spannend

    Geschreven bij Ulysses 1781 - Het kleine meisje van meneer Linh

    een zeer verrassend boek, tot aan de laatste bladzijde blijft het je vast houden,een zeer verrassend einde, voelde me een beetje verraden, des al niet te min een heel mooi geschreven boek een echte aanrader

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • review door Thierno Sow over het kleine meisje
    • Spannend
    • Goede verhaallijn
    • ontroerend verhaal

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    Ik vond het een ontroerend verhaal. Er wordt verteld dat Sang Diû geen echt baby is maar in werkelijkheid is hij een pop, ik vond dat echt verrassend. Ik vond het erg mooi dat meneer Linh een vriendschap heeft met meneer Bark. Ze spreken niet dezelfde taal maar toch begrijpen ze elkaar goed. Het taalgebruik was hier best redelijk moeilijk en je had die aandacht dan ook wel nodig om het verhaal te snappen. Ik zou een ander dit boek zeker aanraden om te lezen omdat een ontroerend en vooral een mooi boek is.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • review door Thierno Sow over het kleine meisje van meneer Linh
    • Spannend
    • Goede verhaallijn
    • ontroerend verhaal

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    Ik vond het een ontroerend verhaal. Er wordt verteld dat Sang Diû geen echt baby is maar in werkelijkheid is hij een pop, ik vond dat echt verrassend. Ik vond het erg mooi dat meneer Linh een vriendschap heeft met meneer Bark. Ze spreken niet dezelfde taal maar toch begrijpen ze elkaar goed. Het taalgebruik was hier best redelijk moeilijk en je had die aandacht dan ook wel nodig om het verhaal te snappen. Ik zou een ander dit boek zeker aanraden om te lezen omdat een ontroerend en vooral een mooi boek is.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • La petite fille de Monsieur Linh.
    • Goede verhaallijn

    Heb de franstalig versie gelezen, voor personen, die een beetje frans kunnen lezen een must ! De hoofdstukken zijn kort, de zins opbouw makkelijk te volgen en men hoeft niet elke keer een woordenboek te voorschijn te halen. Het verhaal is ontroerend, de vriendschap tussen 2 totaal verschillende mannen, die elkaars taal niet spreken, maar elkaar wel aan voelen. een aanrader !

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Het kleine meisje van Meneer Linh

    Geschreven bij Het Kleine Meisje Van Meneer Linh

    Een prachtig ontroerend boekje waar je inderdaad even stil van wordt. Ik zag Meneer Linh zo helemaal voor me met dat"meisje "steeds in zijn armen,hoe hij haar overal mee naar toeneemt. Claudell weet het geweldig te beschrijven,ook de vriendschap die ontstaat tussen de twee mannen die elkaar begrijpen zonder elkaar te verstaan. Het is een boek dat je bijblijft.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Wondermooi juweeltje

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    Meneer Linh is een oorlogsvluchteling. Welke oorlog is niet duidelijk, ook niet uit welk land hij vlucht en naar welk land hij gaat. In ieder geval een land waarvan hij de taal en gebruiken niet kent. Hij moet wel door met zijn leven voor zijn kleindochter. Hij is de enige van de familie die nog over is en hij heeft een verantwoordelijkheid naar dat kind.
    Hij komt terecht in een vluchtelingenkamp, in een grote tent waar hij met enkele andere families uit zijn land verblijft. De gezinnen noemen hem oom omdat hij de oudste is, maar verder lachen ze hem maar wat uit, ze hebben niet echt respect voor hem.
    Alle dagen gaat meneer Linh met zijn kleindochter wandelen in de nieuwe stad en nieuwe omgeving. Wanneer hij op een bankje zit, komt een oudere dikke man naast hem zitten. Ze praten met elkaar zonder elkaar te verstaan, maar de intonatie en de klank van de stemmen maakt dat ze niet bang zijn van elkaar, dat ze elkaar begrijpen. Alle dagen ontmoeten ze elkaar op dat bankje en voeren als het ware lange gesprekken zonder de woorden zelf te begrijpen. Ze worden vrienden.
    Tot meneer Linh overgeplaatst wordt.

    Wondermooi boekje dat de tragiek van de vluchteling weergeeft, terechtkomen in een land dat je niet kent, waar je waarschijnlijk ook niet om gevraagd hebt, met een taal die je niet begrijp, met gewoontes die je vreemd zijn. En toch vind je daar een vriend waaraan je je kan vastklampen, een vriend die jouw evenzeer nodig heeft dan jij hem. Mooi boek om het jaar mee te beginnen.

    Ik heb in het begin geprobeerd uit te zoeken vanuit welk land meneer Linh komt. Aan de hand van enkele gerechten en bomen, weet je wel in welke richting je het moet zoeken, maar tot het effectieve land kom je niet. En dat is ook helemaal niet nodig om het verhaal te begrijpen. Het is waarschijnlijk mijn westerse manier van lezen dat ik tijd en plaats nodig blijk te hebben om het verhaal te kunnen volgen. Nogmaals, dat is helemaal niet nodig, het verhaal spreekt voor zich en kan zich overal afspelen. Dat lijkt me dan ook een van de boodschappen van dit mooie verhaal te zijn.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Groot inlevingsvermogen
    • Meeslepend verhaal
    • te kort

    Een prachtig boek, wat je in één keer uit moet lezen. Niet alleen omdat je moet weten hoe het afloopt, maar ook om de ontwikkeling van meneer Linh van heel dichtbij mee te maken. De schrijver heeft zich erg goed ingeleefd in een Aziaat die voor het eerst in Europa komt en aan een andere cultuur moet wennen. Het doet je nadenken over hoe andere mensen naar je eigen wereld kijken. De schrijver verrast de lezer op het einde, maar zorgt er ook voor dat je eigenlijk meer wilt weten...

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Vijf woorden

    Geschreven bij Het Kleine Meisje Van Meneer Linh

    Dit boek kan in vijf woorden worden beschreven: teder, heimwee, ontroerend, onvergetelijk en stil. De wijze waarop Claudel het verhaal vertelt is teder; Meneer Linh's heimwee naar zijn vaderland; de vriendschap tussen meneer Lihn en meneer Bark is ontroerend; meneer Linh, meneer Bark en natuurlijk Sang Diu zijn onvergetelijk. Stil kan ik niet goed uitleggen. Stil is echter het woord dat steeds bij mij opkomt om dit boekje te beschrijven en daarom moet het er dus bij staan.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Om te huilen zo mooi
    • Meeslepend verhaal
    • poëtisch
    • kleine vertelling
    • Verrassend
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    Ware literatuur voel je. Met je geest maar soms ook met het hart. Met het kleinood "Het kleine meisje van mijnheer Linh" weet Philip Claudel met name het laatste te beroeren. Met zijn poëtische stijl weet hij de lezer te raken met juist een kleine vertelling zonder grootse en meeslepende intriges of sensatie. Dit is een van die boeken waarbij bij mij na het dichtslaan tranen in mijn ogen stonden. Prachtig.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Het kleine meisje van meneer Linh

    Geschreven bij Het Kleine Meisje Van Meneer Linh

    Als ik 6 sterren mocht geven, zou ik dat zeker doen. Wat een juweeltje is dit! Door de manier van vertellen, staat het decor waarin het verhaal speelt haarfijn op het netvlies. Een geweldig fijngevoelig en ontroerend verhaal, waarin een bijzondere vriendschap tussen twee mannen centraal staat. Iedereen zou dit boek moeten lezen en herlezen.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Het kleine meisje van meneer Linh

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    Prachtig boek! De vriendschap tussen 2 mannen die elkaar niet verstaan, maar wel graag bij elkaar zijn, is erg ontroerend. De ontknoping was erg verassend, maar ook een beetje triest. Ik heb di boek in een adem uitgelezen en raadt iedereen aan om hetzelfde te doen!

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Ontzettend mooi boekje.

    'Het kleine meisje van meneer Linh' is mijn kennismaking met de Franse auteur Philippe Claudel. Onbegrijpelijk dat ik dit boekje niet eerder heb opgepakt, het is immers van een ongekende schoonheid. Literaire pareltjes hoeven niet veel pagina's te tellen, dat wordt hier maar weer eens bewezen.

    Het verhaal gaat over een oude man, gevlucht uit zijn door oorlog geteisterde land, die kennismaakt met iemand die al snel zijn beste vriend zal worden in dat nieuwe land dat hij niet begrijpt. 'Het kleine meisje van meneer Linh' gaat voornamelijk over hechte vriendschap, een vriendschap waarbij woorden eigenlijk overbodig zijn.

    Op het einde van het boek weet Claudel de lezer nog serieus te verrassen. Aanrader. Vijf sterren.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Erg mooi!

    Geschreven bij Het Kleine Meisje Van Meneer Linh

    Een mooi geschreven maar droevig verhaal wat je meevoert in de gedachten van iemand anders zonder teveel te moeten letten op details die er niet toe doen. Het boek heeft met mij verschillende emoties doorlopen, goed geschreven en wonderbaarlijk gevoelig.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Een Juweeltje

    Geschreven bij Het Kleine Meisje Van Meneer Linh

    Soms, als ik een bankje zie, kijk ik stiekem of ik ze zie zitten.

    Ik had het boekje geleend, maar al na een paar bladzijden ben ik het snel zelf gaan kopen.
    Het hoort in iedere boekenkast thuis.
    Een aanrader!

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • waanzinnig mooi boek

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    Het kleine meisje van meneer Lin is een van de weinige boeken dat me kippevel bezorgde. Elkaar niet kunnen verstaan en elkaar toch zo nabij zijn, erg mooi.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • De vervreemding van een vluchteling

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    Een sprookjesachtige vertelling die van 'onder de huid' laat voelen hoe het is om als asielzoeker in een nieuw land te beginnen; vervreemding, verdwazing en klein geluk wanneer iemand (in dit geval meneer Bark) vriendelijke aandacht voor je heeft. Meneer Bark wordt een reddingsboei die uiteindelijk tot de hartverscheurende ontknoping leidt rond mijnheer Linh's kleindochter. Schitterend 'klein' verteld.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Prachtig!

    Geschreven bij Het Kleine Meisje Van Meneer Linh

    Nadat ik "Grijze zielen" en "Zonder mij" gelezen had, dacht ik niet nog meer van deze schrijver te willen lezen. Best mooie verhalen, maar zo somber, zo grijs. Van iemand kreeg ik "Het kleine meisje van meneer Linh" en dat heb ik met heel veel plezier gelezen, zo mooi. Niet dat dit een opgewekt verhaal is, maar de sfeer komt veel positiever over. Het kan maar zo, dat ik toch nog meer van Philippe Claudel ga lezen.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • ABSOLUUT TOP BOEK !

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    Dit boekje staat bij mij voorlopig op nummer 1. Heel ontroerend hoe twee mannen die niet met elkaar kunnen praten troost vinden bij elkaar. En het einde is het absolute einde! Ik huil eigenlijk nooit als ik een boek lees, maar nu hield ik het niet droog. Prachtig!

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Ontroerend

    Geschreven bij Het Kleine Meisje Van Meneer Linh

    Vlot geschreven, leest makkelijk en vanaf de eerste regel wordt je gegrepen door een ontroering die je tot de laatste bladzijde in je greep houdt!

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Het kleine meisje van meneer Linh
    • sociaal emotioneel zeer sterk boek

    Een heel mooi apart boek, heb het in een keer.... maar te vlug gelezen.
    Vond het heel anders als alle andere niet met welk andere vergelijkende boeken.
    Het maakt emoties los zonder dat je er je vinger op kunt leggen.
    Had het voor mijn verjaardag gekregen en aan iemand anders uit geleend(wist niet meer aan wie) na de eerste keer gelezen te hebben.
    Ik heb het terug en ben heel blij,vanavond lees ik het weer.
    Als ik het uit heb morgen dus, ga ik kijken welke andere boeken deze schrijver nog meer heeft

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Claudel op zn best
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop
    • duurzaam

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    Prachtig boek, moest het lezen voor het vak Literatuur en zorgde voor mijn hernieuwde interesse in het lezen. Mooi verhaal over vriendschappen zonder woorden maar veel boodschappen...

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Prachtig geschreven maar niet ontroerend

    Geschreven bij Het Kleine Meisje Van Meneer Linh

    Op zich een prachtig geschreven verhaal, maar ik vermoed dat ik over té weinig fantasie beschik om me helemaal te laten meevoeren. De essentie van het verhaal is me wel duidelijk, maar vreemd genoeg ontroert het me niet.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Meeslepend.
    • Grappig
    • Meeslepend verhaal
    • Goede verhaallijn

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    Prachtig kort verhaal over het leven van een oude man en de waarde van contact, in welke vorm dan ook.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Prachtig, ontroerend!!

    Geschreven bij Het Kleine Meisje Van Meneer Linh

    Heel mooi, klein boekje. Prachtig geschreven, warm en ontroerend.Een aanrader, zeker lezen!!

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Mooi boek
    • Meeslepend verhaal
    • Goede verhaallijn

    Een prachtig geschreven verhaal over de vriendschap tussen twee mannen waar taal geen barrière is. In één adem uitgelezen.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Prachtig!
    • Meeslepend verhaal
    • Goede verhaallijn

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    Mooi ontroerend verhaal, je houdt het niet droog. Prachtig verteld door Claudel, elke zin is gewoon raak!

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Lief, klein en ingetogen
    • ontroerend mooi

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    Het is een mooi boekje om cadeau te doen.
    Kort, lief, ingetogen en ontroerend verhaal.
    Een aanrader!

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Aanrader, verrassend en ontroerend
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    Ontzettend leuk boekje om cadeau te geven! Verrassend goed geschreven en leuke ontknoping

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Philippe Claudel ontroert!

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    Het is zo'n poëtisch verhaal met een verrassend einde en geschreven in -in mijn beleving- mooie taal.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • verrassend en ontroerend
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop
    • Kwetsbaar

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    Een verrassend, ontroerend boek over drijfveren van mensen die niet altijd uitgesproken kunnen worden.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Het kleine meisje van meneer Linh van Claudel, Ph.

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    Een hele mooie sfeerbeschrijving, je zit er helemaal in. Met ontroering gelezen, een boekje om kado te doen voor een speciale gelegenheid.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Zeer goed
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    Positieve punten van dit artikel zijn: goede kwaliteit en voordelige koop.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Prachtig

    Ontroerend prachtig.
    Een boek om te lezen en te herlezen en om het daarna te koesteren.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Om cadeau te krijgen en cadeau te doen!!!
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    Het is een van de mooiste boekjes die ik ken. Ik heb het om die reden ook al heel vaak cadeau gedaan en dat was altijd een groot succes!!

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Mooiste boek wat ik ooit heb gelezen
    • ontroerend
    • Meeslepend
    • Verrassend

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    Wat een sfeervol boek; wat een kracht en liefde

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Zeer goed

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    Simpel verhaal, maar geeft stof tot nadenken. Actueel.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Dit is houden van je kleinkind
    • Spannend
    • Fantasierijk

    onvoorwaardelijke liefde van een opa voor zijn kleinkind. in een adem uit gelezen

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Snelle bezorging. Ook heel snel een fout hersteld.
    • Meeslepend verhaal

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    Ook leuk als kado. Iedereen vindt dit een mooi en aandoenlijk verhaal.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Lezen!
    • Goede kwaliteit

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    een n klein juweeltje

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Helemaal top!
    • Meeslepend verhaal

    Geschreven bij Ulysses 1781 - Het kleine meisje van meneer Linh

    Werkt snel en efficient!

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Pakkend
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop
    • duurzaam

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    Eén van de mooiste boeken die ik ooit heb gelezen!

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • beslist kopen!
    • Goede kwaliteit
    • duurzaam

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    geweldig boek dat je altijd bijblijft

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Het kleine meisje van meneer Linh
    • Meeslepend verhaal

    Een juweel, prachtig! Wat een schrijver is deze meneer Philippe Claudel.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Aangrijpend mooi.
    • Goede kwaliteit

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    Zeldzaam mooi en ontroerend verhaal.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Een boek dat ontroerd

    Geschreven bij Ulysses 1781 - Het kleine meisje van meneer Linh

    Een mooi verteld verhaal

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Boeiend en gegrepen uit het leven
    • Goede kwaliteit

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    Mooi boekje qua inhoud en kaft

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Zeer goed

    Geschreven bij Ulysses 1781 - Het kleine meisje van meneer Linh

    Prachtig verhaal

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Ontroerend verhaal over een grootvader en zijn kleindochter
    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Prachtig
    • Meeslepend verhaal
    • Goede verhaallijn

    Geschreven bij Het kleine meisje van meneer Linh

    Een van de meest ontroerende en vertederende boeken die ik ooit heb gelezen. Mooi geschreven, liefdevol verhaal. Kippenvel.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 1 Ongepaste review?
  • Saai
    • Fantasierijk
    • Saai
    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?

Productspecificaties

Inhoud

Taal
Nederlands
Bindwijze
Paperback
Verschijningsdatum
maart 2010
Druk
13e druk
Afmetingen
20 x 12,3 x 1,2 cm
Aantal pagina's
143 pagina's
Kaarten inbegrepen
Nee
Illustraties
Nee

Betrokkenen

Auteur
Philippe Claudel
Uitgever
De Bezige Bij

Vertaling

Vertaald door
Manik Sarkar
Originele Titel
La Petit Fille De Monsieur Linh

EAN

EAN
9789023453857

Overige kenmerken

Extra groot lettertype
Nee
Gemiddelde leestijd
4 h

Je vindt dit artikel in

Categorieën
Uitvoering
Boek
Nieuw of tweedehands
Tweedehands
Verschijningsvorm
Paperback
Gemiddelde leestijd
1 tot 5 uur
11, -
+ € 1,99 servicekosten
Alleen tweedehands
Goed
Het kleine meisje van meneer Linh Pocket in goede staat.
2 - 3 dagen Tooltip
Verkoop door partner van bol.com ✅ Boek2.nl
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
  • Tweedehands artikelen retourneren is vaak niet gratis
Andere verkopers (12)

Vaak samen gekocht

Alle bindwijzen en edities (5)

  • 7,99
    Direct beschikbaar
  • 10,00
    Op voorraad. Voor 23:00 uur besteld, morgen in huis Tooltip
  • 8,25
    1 - 8 dagen Tooltip
  • 11,00
    Op voorraad. Voor 17:00 uur besteld, woensdag in huis Tooltip
  • 10,00
    1 - 2 weken Tooltip

Vragen en antwoorden (0)