Het verslag van mijn onderzoek EBOOK Tooltip

Auteur: Herodotos
Taal: Nederlands
  • bol.com Kobo LeesappEbooks lezen is heel makkelijk. Na aankoop zijn ze direct beschikbaar op je Kobo e-reader en op je smartphone of tablet met de gratis bol.com Kobo app.

Herodotos

"Herodotus of Herodotos (Grieks: Ἡρόδοτος, Hēródotos) van Halicarnassus (Halicarnassus, ca. 485 v.Chr. - in Thurii of in Pella, tussen 425/420 v.Chr.), was een Grieks historicus die in het westen beschouwd wordt als de vader van de geschiedschrijving. Hij is vooral bekend door zijn Historiën. De oorspronkelijke titel van de Historiën was Ἱστορίης ἀπόδεξις, dat 'Verslag van mijn onderzoek' betekent. Herodotus stamde waarschijnlijk uit een intellectueel milieu, want hij bleek te beschikken over een brede en diepgaande kennis van alle bestaande literatuur uit zijn tijd.

Bron: Wikipedia. Beschikbaar onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen."

Samenvatting

Het verslag van mijn onderzoek Vertaald, ingeleid en geannoteerd door Hein L. van Dolen Herodotos 'Herodotos is mijn naam, ik kom uit Halikarnassos en maak hierbij het verslag wereldkundig van het onderzoek dat ik heb verricht om de herinnering aan het verleden levend te houden en de grootse, indrukwekkende prestaties van de Grieken en andere volkeren te vereeuwigen.' Aldus de trotse aanhef van Herodotos, die in de vijfde eeuw v.Chr. zijn grote werk schreef dat traditioneel bekend staat onder de naam 'Historiën'. De rode lijn is de spanningsverhouding tussen Perzen en Grieken, die culmineerde in de reusachtige veldtocht van Xerxes en zijn echec in de zeeslag van Salamis en de veldslag bij Plataia. De voorafgaande wereldveroveringen door de Perzische grootvorsten geven telkens aanleiding het betreffende land, zoals Egypte, Skythië, Noord-Afrika en Thracië, geografisch en etnografisch te beschrijven. Hier toont Herodotos zich o zijn best: intense belangstelling, gevoel voor interessante details, een groot vertelplezier en een onbevooroordeelde kijk op exotische, ja buitenissige beschavingen. Uitgeverij SUN Deze uitgave is verschenen onder het imprint SUN. Uitgeverij SUN maakt sinds 2002 deel uit van Uitgeverij Boom.

Lees de eerste pagina's

4.5
van de 5
Aantal reviews: 6
0
0
1
1
4
  • Hero!dotus: Held in geschiedschrijving

    Geschreven bij Het verslag van mijn onderzoek

    De schrijver van dit boek maakt zijn naam waar door de geschiedenis in een levende brouwerij te brengen met zijn vertelkunsten; een smeltkroes van culturen uit de oudheid worden er aangehaald die met zijn tamelijk nuchtere neutrale blik geanalyseerd worden. Van de Perzen tot de oude Egyptenaren en de Griekse politiek: niets is er dan ook veilig wanneer de eigenaardige, maar interessante details van de volken en individuen volop worden behandeld. De Bijbehorende landkaarten en stambomen zijn bijzonder welkom voor de lezer en tevens is het verwijzend commentaar van de vertaler een verrijking die bij het boek inpast. Zeer de moeite waard voor iemand die zich meer wil verdiepen in de culturen uit de oudheid en de daarbijbehorende geschiedenis van de 5e eeuw voor Christus en ruim daarvoor.

    Vond je dit een nuttige review?
    4 0 Ongepaste review?
  • Herodotus: Een ware verteller.
    • Toegankelijk
    • Compleet
    • Mooi vormgegeven
    • matige vertaling

    Geschreven bij Het verslag van mijn onderzoek

    De vertaling doet wat af aan Herodotus als verteller. Herodotus mag dan wel in spreektaal geschreven hebben, de vertaling is ronduit plat. Soms kinderlijk. Vaak zelfs onjuist. Het is eigenlijk niet meer dan een goede beschrijving van wat er in het oorspronkelijke Grieks staat. Echter voor iemand die kennis wil nemen van het verhaal als zodanig is dit boek een uitkomst. Mooi verzorgd, voorzien van de nodige kaarten, stambomen en index.

    Vond je dit een nuttige review?
    7 3 Ongepaste review?
  • Een fantastische vertaling

    Geschreven bij Het verslag van mijn onderzoek

    Het kan dus toch: een vertaling van een antieke tekst maken die niet alleen als literatuur wordt gepresenteerd, maar óók de inhoud recht doet. Geen "het is literatuur en de lezer moet het maar als literatuur appreciëren" dus. De lezer wordt serieus genomen en bediend met voetnoten, landkaarten, een verpletterend compleet register - kortom, Herodotos wordt gepresenteerd zonder erop te beknibbelen. De vertaler begrijpt het Grieks en is op de hoogte van de resultaten van de recente ontwikkelingen in de partikeltheorie; of hij die altijd zo toepast als ik zou willen, is een kwestie van persoonlijke smaak.

    Vond je dit een nuttige review?
    2 2 Ongepaste review?
  • Klassieker
    • Goede kwaliteit

    Geschreven bij Het verslag van mijn onderzoek

    Klassiek werk, een must read. Mooi vertaald.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Interessant
    • Voordelige koop

    Geschreven bij Het verslag van mijn onderzoek

    Interessant voor geschiedenisliefhebbers.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • prima
    • Goede kwaliteit

    Geschreven bij Het verslag van mijn onderzoek

    was als nieuw

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?

Productspecificaties

Inhoud

Taal
Nederlands
Bindwijze
E-book
Druk
1
Verschijningsdatum
augustus 2011
Afmetingen
24,5 x 15,5 x 4,2 cm
Ebook formaat
EPUB met digitaal watermerk
Kaarten inbegrepen
Ja
Illustraties
Nee

Betrokkenen

Auteur
Herodotos
Uitgever
Boom

Vertaling

Vertaald door
Hein L van Dolen H. van Dolen

Lees mogelijkheden

Lees dit ebook op
Android (smartphone en tablet) | Kobo e-reader | Desktop (Mac en Windows) | iOS (smartphone en tablet) | Windows (smartphone en tablet) | Overige e-reader

EAN

EAN
9789461272805

Overige kenmerken

Gemiddelde leestijd
20 h
NUR code
680

Je vindt dit artikel in

Categorieën
Boek, ebook of luisterboek?
Ebook
Studieboek of algemeen
Algemene boeken
21 -
Adviesprijs € 21,99
Je bespaart 5%
Direct beschikbaar
Verkoop door bol.com
Ebook
  • E-book is direct beschikbaar na aankoop
  • E-books lezen is voordelig
  • Dag en nacht klantenservice
  • Veilig betalen

Alle bindwijzen en edities (4)

  • 21,00
    Direct beschikbaar
  • 49,95
    Uiterlijk 9 juli in huis Tooltip
  • 39,90
    Uiterlijk 18 juli in huis Tooltip
  • 89,95
    Uiterlijk 9 juli in huis Tooltip

Vaak samen gekocht