In de Spiegel (nederlands/russisch) 2013

Nederlanders over Rusland en Russen over Nederland

Boek omdraaien
  • Nederlands
  • 1e druk
  • 9789054293514
  • mei 2013
  • Paperback
  • 300 pagina's
Alle productspecificaties

Samenvatting

Nederlanders over Rusland - Russen over Nederland.
Russen zijn romantici, drinkeboers, luidruchtig en wonen in een ijzig koud, maar door God uitverkoren land. Nederlanders daarentegen zijn wars van romantiek en losgeslagen van hun christelijke wortels en verafgoden liberale denkbeelden.
Beide volkeren bejegenen elkaar via vastgeroeste clichés. Russen en Nederlanders houden in dit boek elkaar een spiegel voor in beide talen, zodat niets verborgen blijft van wat de een over de ander denkt.

Recensie(s)

Als je door het centrum van Amsterdam loopt, lijkt Russisch soms wel de voertaal. Russen hebben belangstelling voor de Nederlandse cultuur en geschiedenis en Nederlanders hebben belangstelling voor alles wat met Rusland te maken heeft. In dit boek essays van Nederlandse Ruslandkenners en Russen die al lang in Nederland wonen over de verschillen en overeenkomsten tussen beide volkeren. Nederlanders zien alles klein en houden van knusheid, Russen zien alles groot. Het 'poldermodel' vinden Russen eindeloos gezeur. De verschillen en overeenkomsten tussen Nederlanders en Russen zijn groot en interessant om over te lezen. Het boek is tweetalig: de Nederlandse en Russische versie zijn uitgevoerd als keerdruk.

Ron Kat

Productspecificaties

Inhoud

Taal
Nederlands
Bindwijze
Paperback
Verschijningsdatum
mei 2013
Druk
1e druk
Afmetingen
19,9 x 12,5 x 2,4 cm
Aantal pagina's
300 pagina's
Kaarten inbegrepen
Nee
Illustraties
Nee
Kaarten inbegrepen
Nee

Betrokkenen

Auteur
Peter D' Hamecourt
Redactie
Peter D'Hamecourt
Uitgever
Conserve, Uitgeverij

Vertaling

Vertaald door
Jelena Koetnaja Jelena Koetnaja

EAN

EAN
9789054293514

Overige kenmerken

Extra groot lettertype
Nee
Gemiddelde leestijd
8 h
Subtitel
Nederlanders over Rusland en Russen over Nederland

Je vindt dit artikel in

Categorieën
Type boek
Biografieën
Uitvoering
Boek
Nieuw of tweedehands
Tweedehands
Verschijningsvorm
Paperback
Nog geen reviews
Bindwijze: Paperback
26, 50
10 - 14 dagen Tooltip
Verkoop door bol.com
  • Gratis verzending
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
  • Ophalen bij een bol.com afhaalpunt mogelijk
  • Dag en nacht klantenservice
  • Cadeautje? Laat het voor je inpakken en bezorgen
Andere verkopers (8)

Vaak samen gekocht

Vragen en antwoorden (0)