Terug Terug

俳句＆Jazz Ebook Tooltip Ebooks kunnen worden gelezen op uw computer en op daarvoor geschikte e-readers. 桜花　吹かれて　貴方は　花枕

Uitgever: Goldenbookstokyo5

Taal: Japans

Afbeeldingen

Inkijkexemplaar

Artikel vergelijken

Vergelijk met andere artikelen

Bekijk nu

Japans
E-book
1230001638899
15 april 2017
Adobe ePub

Alle productspecificaties

Je leest ebooks gemakkelijk op je Kobo e-reader, of op je smartphone of tablet met de bol.com Kobo app. Let op! Ebooks kunnen niet geannuleerd of geretourneerd worden.

Samenvatting

俳句＆Jazz「栗崎康平作」です。

桜花　風に吹かれて　花枕　全16作全て英訳をしました。

俳句は意外と英訳が簡単です。むしろ日本語で俳句を詠む方が難しいです。

俳句には掛詞があり、入れようと考え深大寺sobaを歌い詠みました。

英語が日本語から由来している語は面白い作品の宝庫です。

皆さんも挑んではいかがですか。

私の作品を参考にしてください。

全16頁、４０７文字、桜花20ショットを掲載いたしました。表紙は奥の細道の良いうな道を映して掲載しております。

Productspecificaties

Inhoud

Taal: ja
Bindwijze: E-book
Oorspronkelijke releasedatum: 15 april 2017
Ebook Formaat: Adobe ePub

Betrokkenen

Hoofduitgeverij: Goldenbookstokyo5

Lees mogelijkheden

Lees dit ebook op: Android (smartphone en tablet) | Kobo e-reader | Desktop (Mac en Windows) | iOS (smartphone en tablet) | Windows (smartphone en tablet)

Overige kenmerken

Studieboek: Nee

EAN

EAN: 1230001638899

Je vindt dit artikel in

Categorieën: Taal

Taalonderwijs

Boeken
Taal: Japans
Boek, ebook of luisterboek?: Ebook

Reviews

Nog geen reviews

Hoe controleren en plaatsen wij reviews? Hoe controleren en plaatsen wij reviews?

Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.

Kies gewenste uitvoering

Bindwijze : E-book

Prijsinformatie en bestellen

De prijs van dit product is 7 euro en 42 cent.

Direct beschikbaar

Verkoop door bol

俳句＆Jazz

7,42 verkoop door: bol.com

Ebook

E-book is direct beschikbaar na aankoop
E-books lezen is voordelig
Dag en nacht klantenservice
Veilig betalen

Houd er rekening mee dat je downloadartikelen niet kunt annuleren of retourneren. Bij nog niet verschenen producten kun je tot de verschijningsdatum annuleren.

Zie ook de retourvoorwaarden