Boek omdraaien
Auteur: Fiep Westendorp
  • Engels
  • Hardcover
  • 9789045106144
  • Druk: 1
  • april 2008
  • 160 pagina's
Alle productspecificaties

Fiep Westendorp

Fiep Westendorp (1916, Zaltbommel) tekende al van jongs af aan. Ze ging naar de Koninklijke School voor Kunst, Ambacht en Techniek in Den Bosch en daarna naar de Kunstacademie Rotterdam. Rond die tijd kreeg ze ook haar eerste illustratieopdrachten.

In 1952 begon Annie M.G Schmidt met de verhalen van Jip en Janneke in Het Parool. Fiep Westendorp maakte de illustraties. Dat was het begin van een succesvolle samenwerking. Er volgden meer verhalen, waaronder Otje, Pluk van de Petteflet en Floddertje. Maar Fiep Westendorp werkte ook samen met Mies Bouhuys, waar Pim en Pom uit zijn voortgekomen. Ook maakte ze reclametekeningen, onder andere voor KLM. Inmiddels zijn er bijna geen volwassenen en kinderen die haar tekeningen niet kennen en bewonderen.

Fiep Westendorp kreeg in 1997 het Oeuvrepenseel, een prijs die speciaal voor haar in het leven werd geroepen door de Stichting CPNB. Fiep Westendorp overleed op 3 februari 2004.

Op 17 december 2016 is het honderd jaar geleden dat Fiep Westendorp werd geboren. Om die reden zijn er vanaf juni 2016 tot en met eind 2017 overal in het land activiteiten rondom Fiep Westendorp.

Samenvatting

For more than fifty years, Jip and Janneke have been the Netherlands’ favourite and most famous preschoolers. They are best friends who play together, argue, get into mischief and eat too many sweets. Even modern children have no trouble identifying with these timeless adventures.
Annie M.G. Schmidt wrote the stories with her characteristic sense of humour. Fiep Westendorp provided the iconic, black-and-white illustrations.
Schmidt and Westendorp are the uncrowned queens of Dutch children’s literature.

Lees de eerste pagina's

Productspecificaties

Inhoud

Taal
Engels
Bindwijze
Hardcover
Druk
1
Verschijningsdatum
april 2008
Afmetingen
Afmeting: 20,8 x 14,2 x 1,9 cm
Aantal pagina's
160 pagina's
Kaarten inbegrepen
Nee
Aanbevolen leeftijd
3 - 8 jaar
Illustraties
Met illustraties

Betrokkenen

Auteur(s)
Fiep Westendorp
Illustrator
Fiep Westendorp
Co-illustrator
Fiep Westendorp
Redacteur
H. van der Voort
Co-redacteur
H. van der Voort
Uitgever
Querido

Vertaling

Vertaald door
D. Colmer D. Colmer
Originele Titel
Poppejans Gaat Varen En Andere Verhalen

EAN

EAN
9789045106144

Overige kenmerken

Extra groot lettertype
Nee
Geslacht
Jongens en meisjes
Gewicht
282 g
Studieboek
Nee
Verpakking breedte
142 mm
Verpakking hoogte
19 mm
Verpakking lengte
208 mm

Je vindt dit artikel in

Categorieën
Leeftijd
vanaf 3 jaar, vanaf 4 jaar
Boek, ebook of luisterboek?
Boek
Soort kinderboek
Prentenboek
Nieuw of tweedehands
Tweedehands
4.7
van de 5
Aantal reviews: 64
1
0
2
13
48
  • Disappointed

    Geschreven bij Jip and Janneke

    Although it is a beautiful book, I was disappointed about the content in relation to the price. I expected much more for this price. The other ones I have (in Dutch) have much longer stories than the one-pagers in this book.

  • Leuk, maar prijzig

    Geschreven bij Jip and Janneke

    Het is ontzettend leuk om mijn jeugdsentiment nu door te kunnen geven aan mijn dochter in het Engels. Wij wonen in het buitenland, en dus is dit boek eigenlijk dubbel zo leuk, omdat de verhaaltjes over Nederland en Nederlandse gewoonten gaan. Het boek is ook prachtig vormgegeven.

    Eerlijkheid gebiedt mij te zeggen dat ik het boek duur vind in verhouding tot de inhoud. De titel "omnibus" doet vermoeden dat het om een dik boek gaat, maar dat is allesbehalve het geval.

    Desondanks vind ik dit boek een must-have voor alle Nederlandse kinderen in het buitenland.

  • Top boek!

    Als leerkracht Engels vind ik het boek een must have in mijn colletie van voorleesboeken. De meeste verhalen zijn al bekend bij de leerlingen, dus ze kunnen makkelijk een verband leggen tussen de Nederlandse en Engelse woorden.

  • Goede vertaling

    Het boekje is 2x zo klein als de originele Jip en Janneke met alle verhalen er in. Erin opgenomen is een deel van de verhaln uit de originele Jip en Janneke. Er is echt heel goed naar de vertaling gekeken, de tekst is in eenvoudig Engels, Annie M G Sccmidt waardig.
    Leuik boekje, om Engelstaligen bekend te laten worden met het overbekende Nederlandse boek.

  • Voor de kleinkinderen van mijn schoonzuster in Engeland
    • Leerzaam
    • Grappig

    Een stukje nostalgie, even terug in de tijd van weleer. Ik geef het cadeau aan mijn schoonzuster die al meer dan 40 jaar in Engeland woont zodat ze het voor kan lezen aan haar kleinkinderen omdat mijn kleinkinderen daar zo van genieten als ik voorlees uit Jip en Janneke.

  • geweldig!
    • Grappig
    • Leerzaam
    • Mooi vormgegeven

    Geschreven bij Jip and Janneke

    Een heel leuk boek, gekocht voor het gastgezin (kinderen 3-5 jaar) van onze dochter die voor 10 maanden in Texas woont. Zo kan ze in Jip en Janneke taal (letterlijk) de kinderen vertellen hoe zij leeft in Nederland. Erg goed ontvangen in Texas dus!

  • Leuk als kado!

    Geschreven bij Jip and Janneke

    Dit boek kado gegeven aan een stel waarvan de man Engels is. Ze verwachten een kindje, dus die zal tweetalig worden opgevoed. Dit boek is leuk om de Engelsen te laten lezen wat er in Nederland allemaal een traditie is en wat er zoal te zien is hier. Deze Engelsman vond het boek al leuk, laat staan straks hun zoon/dochter! Absolute aanrader om kado te doen!

  • leuk boek
    • Fantasierijk
    • Mooi vormgegeven

    Voor mijn vrijwilligeswerk in ghana heb ikdit boek besteld. Als kind moet je kennis maken met deze leuke kinderen. Mijn engels is niet geheelvlekkeloos,maar het boek is goed leesbaar. Geeen moeilijke woorden. Ik ben er erg overte spreken. Zeker aanschaffen!!

  • Nostalgie gaat internationaal!
    • Grappig
    • Leerzaam
    • Mooi vormgegeven
    • herkenbaar
    • nostalgie
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Geschreven bij Jip and Janneke

    Mijn Engelse nichtje heeft een 'aunty' en 'uncle' die in Holland wonen en daardoor zien we haar minder dan we zouden willen. Dit boek gekocht voor haar verjaardag, zodat ze met (voor)lezen ook de verbinding met ons voelt. Het was een schot in de roos! De verhaaltjes zijn leuk en makkelijk zoals je dat van Jip en Janneke kent, als toevoeging gaan een aantal verhaaltjes echt over Nederland (denk aan Sinterklaas, de kanalen in Amsterdam, het rijden op een fiets).
    Ik had een foto op FaceBook gezet en kreeg daar heel veel leuke reacties op. De wereld is klein, we trekken overal naar toe, maar zo hebben we toch ook de mogelijkheid om onze kinderen een beetje 'Holland' mee te geven.
    Echt een aanrader! Het boek is van mooie kwaliteit, de tekeningen zijn sprekend en de verhaaltjes zijn super (voor jong en oud, zowel van Nederlandse als Engelstalige nationaliteit). Bij twijfel ... DOEN!
    Ook leuk om jonge kinderen een beetje Engels te leren ;)

  • Helemaal leuk!!
    • Fantasierijk
    • Leerzaam
    • Grappig
    • herkenbaar voor kleuters
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Wonend in het buitenland met een dochter die op een internationale school zit en helemaal gek is van Jip en Janneke is dit een super leuk boekje! Na deel 1 in het Nederlands voorgelezen te hebben zag ze op de achterkant dat er nog 4 boekjes zijn, die moest en zou ze hebben dus de grote uitgave voor haar gekocht, toen kwam ik deze Engelse versie tegen, die moest uiteraard ook gekocht worden!
    Het boekje is ondertussen uitgeleend aan haar juf die ook erg enthousiast is over deze verhaaltjes!

12 49
Op voorraad
Select
Voor 23:59 besteld, morgen in huis Tooltip
Verkoop door bol.com
  • Gratis verzending door bol.com vanaf 20 euro
  • Ophalen bij een bol.com afhaalpunt mogelijk
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
  • Dag en nacht klantenservice
  • Cadeautje? Laat het voor je inpakken en bezorgen

Bezorgopties

  • Vandaag nog in huis (bestel doordeweeks voor 13:30, bezorging tussen 18:00 en 22:00)
  • Doordeweeks ook ’s avonds in huis
  • Ook zondag in huis (bestel voor za 23:59)
  • Kies zelf de bezorgdag
  • Vandaag nog bij afhaalpunt (bestel voor 12:00, ophalen vanaf 17:00)
Bekijk alle bezorgopties
Andere verkopers (2)

Vaak samen gekocht