Kapitein Michalis

Vrijheid of dood

Boek omdraaien

Uitgever: Wereldbibliotheek

  • Nederlands
  • 1e druk
  • 9789028427167
  • april 2018
  • Paperback
  • 544 pagina's
Alle productspecificaties

Nikos Kazantzakis

Nikos Kazantzakis (Greek: Νίκος Καζαντζάκης [ˈnikos kazanˈd͡zacis]; 18 February 1883 – 26 October 1957) was a Greek writer. Widely considered a giant of modern Greek literature, he was nominated for the Nobel Prize in Literature in nine different years.

(Bron: Wikipedia. Beschikbaar onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen.)

Samenvatting



"Vrijheid of dood' is de leuze van de Griekse opstandelingen op Kreta die aan het einde van de 19de eeuw vochten tegen de Turkse overheersers. Kapitein Michalis is een van de verzetsleiders en wordt gevreesd door de Turken, maar ook door de Grieken. Hij is een held met twee kanten: dapper in de strijd en uitgekookt in de strategie, maar ook onvoorspelbaar en eigenzinnig. Michalis wordt gekweld door demonen, niet alleen die van het nationalisme en de vrijheid, ook de demon van de liefde heeft hem in de greep. Zijn hartstocht voor de Turkse Emine mondt uit in een persoonlijke worsteling met fatale afloop.


De geraffineerde tekening van kapitein Michalis' innerlijke worstelingen geeft een extra dimensie aan deze grootse epische roman over de opstand van de christelijke Kretenzers tegen de islamitische Turken. Michalis en zijn bloedbroeder en rivaal Noury-bei worden gedwongen een kant te kiezen in dit verhaal over vriendschap, liefde, verraad en dood.



Recensie(s)

De derde grote roman van de auteur (1883-1957) is minder bekend en werd wisselender ontvangen dan "Leven en wandel van Zorbas de Griek'* en "Christus wordt weer gekruisigd'** ("The Last Temptation of Christ'). Beide romans werden ook succesvol verfilmd. Ze werden eerder opnieuw (en zeer goed) vertaald in 2015 en 2016 door Hero Hokwerda. Die vertaalde nu ook deze roman. In kleurrijke, ietwat barokke en bij vlagen humoristische stijl wordt het persoonlijke leven van "kapitein' Michalis vermengd met de geschiedenis van Kreta. De kapitein is dan ook geen scheepsgezagvoerder, maar de aanvoerder van een cel van vrijheidsstrijders. Kreta hoorde in de 19e eeuw niet bij Griekenland maar bij het Osmaanse rijk. De Griekse (christelijke) meerderheid wou aansluiting bij het nieuwgevormde Griekenland, de Turkse (moslim) minderheid kon voor behoud van haar privileges terugvallen op een sterk leger. Dat leidde tot meerdere opstanden en een ervan (die van 1889) is het decor van de roman. Een bloemrijk tijdsbeeld en vooral een inkijk in een tragische persoon en lijdend volk. Met nawoord van de vertaler.

Willem Nijssen

Lees de eerste pagina's

4.5
van de 5
2 reviews
0
0
0
1
1
3
  • Spannend
    1
  • Meeslepend verhaal
    1
  • Goede verhaallijn
    1
0
  • fascinerend portret
    • Meeslepend verhaal
    • Goede verhaallijn

    Geschreven bij Kapitein Michalis

    Ooit zag ik dit boek bij mijn vader in de boekenkast staan. Hij was weg van dit boek.
    Toen ik het boek in een nieuwe vertaling weer zag liggen, heb ik het gekocht. Ik wilde weten waarom mijn vader weg was van dit boek. Welnu, de beschrijving van de karakters is zo goed dat je ze voor je ziet. Ook het verhaal fascineert. Soms lijkt het wat aangedikt, maar dat zal (zonder discriminerend te zijn) het zuidelijke karakter zijn, dat ik niet ken/heb. Maar dat maakt wel dat je verder leest. De verhouding tussen de karakters wordt zeer goed beschreven, je blijft lezen.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Prachtig boek
    • Spannend
    • Meeslepend verhaal
    • Goede verhaallijn

    Een zeer realistische boek over het leven van Grieken en Turken op Kreta en hun onderlinge relaties in de 19e eeuw...

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?

Productspecificaties

Inhoud

Taal
Nederlands
Bindwijze
Paperback
Verschijningsdatum
april 2018
Druk
1e druk
Afmetingen
23 x 15 x 4,5 cm
Aantal pagina's
544 pagina's
Illustraties
Nee
ISBN13
9789028427167
Kaarten inbegrepen
Nee

Betrokkenen

Auteur
Nikos Kazantzakis
Uitgever
Wereldbibliotheek

Vertaling

Vertaald door
Hero Hokwerda
Originele Titel
O Kapetán Michális (Elefthería i thánatos)

EAN

EAN
9789028427167

Overige kenmerken

Extra groot lettertype
Nee

Je vindt dit artikel in

Categorieën
Aanraders
Gezien in de media
Studieboek of algemeen
Algemene boeken
Nieuw of tweedehands
Tweedehands, Nieuw
Verschijningsvorm
Paperback
39, 99
Op voorraad

Voor 23:00 uur besteld, morgen in huis Tooltip

+ bezorgopties

Verkoop door bol.com
Ontdek het nu voor 9,99 p.j.
Altijd gratis verzending

Bezorgopties

  • Doordeweeks ook ’s avonds in huis
  • Kies zelf de bezorgdag
Bekijk alle bezorgopties

* Indien beschikbaar op bezorgadres. Log in voor de mogelijkheden

  • Gratis verzending
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
  • Ophalen bij een bol.com afhaalpunt mogelijk
  • Dag en nacht klantenservice
  • Cadeautje? Laat het voor je inpakken en bezorgen
Andere verkopers (6)
Tweedehands
Als nieuw vanaf € 26,30
Tweedehands

Vaak samen gekocht

Vragen en antwoorden (0)