kullu tamam druk met audio inleiding tot de Egyptische omgangstaal

Geschreven bij Kullu tamam

Het boek is goed ingedeeld. Al snel maak je je een algemene woordenschat eigen van woorden die in het dagelijks leven veel voorkomen. Jammer dat de ingesproken tekst op de CD iets te snel is.

Geschreven bij Kullu tamam

Heel leerzaam boek, zeker als je mensen kent die Egytpisch spreken en je bij de lessen ondersteunen dan is dit boek een aanrader.
Net als bij een andere review ben ik wel van mening dat de gesproken teksten op de cd voor de beginner soms iets te snel gaan, maar door meerdere malen herhalen is ook dat geen probleem meer.

Geschreven bij Kullu tamam

Arabisch leren is niet eenvoudig, maar Kullu tamaam is een heerlijk boek om Egyptisch Arabisch mee te leren. Helder, goed opgebouwd, prima oefeningen. Wetenschappelijk verantwoord, maar toch begrijpelijk. En de fonetische spelling is zo, dat de letters later een op een in het Arabische schrift kunnen worden omgezet.

Als ik dan toch een verbeterpunt mag noemen: op de CD is tussen de uitgesproken woorden tijd genoeg om ze na te spreken, maar de zinnen volgen zo snel op elkaar dat voor naspreken geen tijd is.

PS het is inmiddels de vijfde druk. De wijzigingen t.o.v de vierde zijn klein, maar soms hinderlijk, zo past bij een oefening van les 2 de sleutel niet helemaal. Daar wordt je als student natuurlijk wel zelfverzekerd van.

Het is een ontzettend leuk boek waar precies de dingen in staan die je wilt leren als je tijdens vakantie een leuk woordje Egyptisch wil kunnen spreken. Nadeel vind ik wel dat de uitleg tussendoor heel erg moeilijk omschreven wordt dat je bijna een woordenboek er naast moet hebben. Plus de letters en tekens die gebruikt worden in het boek zal een Egyptenaar niet begrijpen als je bijvoorbeeld met hem schrijft.

Erg duidelijke methode om het Egyptische Arabisch te leren. De grammatica wordt in kleine stapjes uitgelegd en de transcriptie zorgt ervoor dat je jezelf niet direct kwijtraakt in het lastige schrift.

Het boek is duidelijk geschreven. Het leren van egyptisch arabisch wordt er een stuk makkelijker door gemaakt

Praktisch, Compleet, Geen / weinig illustraties

Geschreven bij Kullu tamam

Heel goed boek! leerzaam, duidelijk. Alles is fonetisch opgeschreven. Niet zoals een opgezochte lyric arabisch. Het is dus wel even wennen aan de klanken, maar dit maakt het allemaal wel een stuk duidelijker. Het enige minpunt van dit boek (de vijfde druk dan) is dat er in het voorwoord staat dat het nog de vierde druk is. Verder helemaal top hoor :P

Geschreven bij Kullu tamam

Het leren van arabisch was voor mij een lange weg. Met dit boek, door de fonetische weergave van woorden, de goede opbouw en de overzichtelijkheid werd het haalbaar. Het is een goed studieboek, deskundig opgebouwd en goed te doen. Het wordt ook aan de universiteit gebruikt.