Terug Terug

Nieuwe gedichten, een bloemlezing

Name: Nieuwe gedichten, een bloemlezing
Rating: 4.3 (7 reviews)
Author: Rainer Maria Rilke

Auteur: Rainer Maria Rilke

Taal: Nederlands

4,3 5

4,3/5 (7 reviews)

Afbeeldingen

Artikel vergelijken

Vergelijk met andere artikelen

Bekijk nu

Auteur: Rainer Maria Rilke Rainer Maria Rilke

Nederlands
Hardcover
9789041740991
20 januari 2016
228 pagina's

Alle productspecificaties

Rainer Maria Rilke

Rainer Maria Rilke (1875-1926), geboren in Praag, wordt beschouwd als een van de grootste Duitse dichters van de geschiedenis. In 1910 publiceerde hij zijn bekendste werk, Aantekeningen van Malte Laurids Brigge. Op bol.com vind je alle boeken van Rainer Maria Rilke.

Alles van Rainer Maria Rilke

Samenvatting

Rainer Maria Rilke staat vooral bekend om zijn dromerige melancholie, maar hij had ook een sterke en zinnelijke kant. Een tijdlang was hij de secretaris van de beeldhouwer Rodin, van wie hij naar eigen zeggen leerde kijken. De poëzie van Rilke heeft een geheimzinnige aantrekkingskracht. Zijn bundel Nieuwe gedichten is een tijdloos meesterwerk. Deze tweetalige editie werd vertaald en samengesteld door Peter Verstegen, die ook werken van onder meer Charles Baudelaire, Emily Dickinson en William Shakespeare vertaalde.

Productspecificaties

Inhoud

Taal: nl
Bindwijze: Hardcover
Oorspronkelijke releasedatum: 20 januari 2016
Aantal pagina's: 228
Kaarten inbegrepen: Nee
Illustraties: Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur: Rainer Maria Rilke
Tweede Auteur: Rainer Maria Rilke
Hoofdillustrator: A. Rodin
Hoofduitgeverij: Rainbow Essentials

Vertaling

Eerste Vertaler: Peter Verstegen
Tweede Vertaler: Peter Verstegen

Overige kenmerken

Editie: 1
Extra groot lettertype: Nee
Product breedte: 108 mm
Product hoogte: 24 mm
Product lengte: 183 mm
Studieboek: Nee
Verpakking breedte: 108 mm
Verpakking hoogte: 24 mm
Verpakking lengte: 183 mm
Verpakkingsgewicht: 228 g

EAN

EAN: 9789041740991

Je vindt dit artikel in

Categorieën: Poëzie, Bloemlezingen & Letterkunde

Poëzie

Boeken
Taal: Nederlands
Boek, ebook of luisterboek?: Boek
Beschikbaarheid: Leverbaar
Studieboek of algemeen: Algemene boeken

Reviews

Gemiddelde van 7 reviews

Hoe controleren en plaatsen wij reviews? Hoe controleren en plaatsen wij reviews?

Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.

Hoe controleren en plaatsen wij reviews? Hoe controleren en plaatsen wij reviews?

Sorteer op:

Heel interessante dichtbundel!
- MichelleTheBookworm
- 14-19 jaar
- Veendam
- 23 november 2021
Positieve punten
- mooi geschreven
Geschreven bij Nieuwe gedichten, een bloemlezing

Toen ik begon met lezen, was het nog even wennen aan de schrijfstijl van Rainer Maria Rilke. Natuurlijk heeft elke auteur zijn eigen maniertjes en dat komt helemaal naar voren in gedichten. Ik vind het altijd mooi om gedichten hardop te lezen, en met deze lukt dat dan ook erg goed omdat er mooie rijm in zit! Op elke linker pagina staat het originele Duitse gedicht en op elke rechter pagina is de Nederlandse vertaling van Peter Verstegen te lezen. Dit maakt het voor mij heel duidelijk en kan ik goed begrijpen waarom bepaalde woorden gekozen zijn.

Een aantal gedichten heeft extra veel indruk op mij gemaakt, ofwel omdat ik mezelf erin kon herkennen, ofwel omdat ik het simpelweg prachtig geschreven vond. Een aantal hiervan zijn: Boeddha, De Eenhoorn, Romeinse Fontein, en De Zusters. Al moet ik zeggen, na het lezen van de noten, krijgen heel veel van de andere gedichten ook ineens een extra betekenis! Ik vond het dus erg fijn om deze samengevatte noten erbij te hebben, omdat je zo ook nog met iemand anders visie naar het gedicht kijkt.

Al met al heb ik erg genoten van dit boek en ik zal het zeker nog eens af en toe erbij pakken om nog eens wat gedichten opnieuw te lezen. Ik geef het boek dan ook 5 sterren, want ik heb er simpelweg niks op aan te merken!

Vond je dit een nuttige review?

7

0
Rilke voor liefhebbers.
- GeertQ
- 70+ jaar
- Oldenzaal
- 16 juli 2018
- Heeft dit artikel gekocht
Positieve punten
- Goede kwaliteit
Prachtig uitgevoerde bundel met mooie gedichten in goede vertaling.

Vond je dit een nuttige review?

3

0
Zeer goed
- Birta
- 22 januari 2019
- Heeft dit artikel gekocht
Positieve punten
- Goede kwaliteit
- Voordelige koop
Wat ik vooral goed vind: goede kwaliteit, voordelige koop.

Vond je dit een nuttige review?

2

0
Diepgang inbouwen.
- Tsjiek
- 60-69 jaar
- Lommel
- 30 maart 2017
- Heeft dit artikel gekocht
Voor als je even uit de tredmolen wil stappen is dit heerlijk leesvoer.

Vond je dit een nuttige review?

2

0
Een mooi verzorgde bundel
- Carl02
- 70+ jaar
- Amsterdam
- 13 september 2017
- Heeft dit artikel gekocht
Positieve punten
- Goede kwaliteit
- Voordelige koop
- duurzaam
Rilke goed vertalen lijkt me een haast onmogelijke opgave, maar Peter Verstegen is er toch knap uitgekomen.

Vond je dit een nuttige review?

2

0
Lees jezelf blij!
- 47AR
- 70+ jaar
- Arnhem
- 10 september 2022
- Heeft dit artikel gekocht
Positieve punten
- Interessant
Geschreven bij Nieuwe gedichten, een bloemlezing

Prachtige uitgave.Een echt cadeau

Vond je dit een nuttige review?

0

0
Kon beter
- Straat66
- 29 januari 2019
- Heeft dit artikel gekocht
Positieve punten
- Voordelige koop
Pluspunt van dit artikel: voordelige koop

Vond je dit een nuttige review?

0

4