Poetry Translation, Critical Discourse Analysis and Forugh Farrokhzad Introducing a CDA Poetry Translation Criticism Model

Taal: Engels
Poetry Translation, Critical Discourse Analysis and Forugh Farrokhzad
  • Engels
  • Paperback
  • 9783848401086
  • februari 2014
  • 180 pagina's
Alle productspecificaties

Samenvatting

This book presents readers with a novel approach on poetry translation, which has been contributed to minimally. The three realms of poetry, translation and critical discourse analysis have been combined harmoniously and a CDA poetry translation criticism model has been designed. As well, this model deploys critical metaphor analysis. This poetic interdisciplinary model analyzed Forugh Farrokhzad's poetry to investigate how gender ideology embedded in her poetry has been treated in English translations - Forugh was a Persian contemporary poetess who iconoclastically and feministically remonstrated about the gender ideology of her-lifetime Iran (1935-1967). In brevity, this book can be beneficial to teachers and individuals engaged in poetry alongside its translation as well as critical discourse analysts, feminists, literary critics and even historians; besides, the introduced model can be employed by researchers to provide a translation criticism of translated poems.

Productspecificaties

Inhoud

Taal
Engels
Bindwijze
Paperback
Verschijningsdatum
februari 2014
Aantal pagina's
180 pagina's
Illustraties
Nee

EAN

EAN
9783848401086

Overige kenmerken

Extra groot lettertype
Nee
Subtitel
Introducing a CDA Poetry Translation Criticism Model
Thema Subject Code
CB

Je vindt dit artikel in

Categorieën
Taal
Engels
Boek, ebook of luisterboek?
Boek
Nieuw of tweedehands
Tweedehands
Studieboek of algemeen
Algemene boeken
Nog geen reviews
Bindwijze: Paperback
72 99
2 - 3 weken Tooltip
Verkoop door bol.com
  • Gratis verzending
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
  • Ophalen bij een bol.com afhaalpunt mogelijk
  • Dag en nacht klantenservice