Terug Terug

Sprache und Bild in Fachtexten Leseverstehen Im Unterricht Fuer Deutsch ALS Fremdsprache

Name: Sprache und Bild in Fachtexten
Author: Voichita Alexandra Ghenghea

Auteur: Voichita Alexandra Ghenghea

Taal: Duits

Afbeeldingen

Artikel vergelijken

Vergelijk met andere artikelen

Bekijk nu

Auteur: Voichita Alexandra Ghenghea Voichita Alexandra Ghenghea

Duits
Paperback
9783631371374
10 januari 2001
208 pagina's

Alle productspecificaties

Samenvatting

Die Lekture von Fachtexten in der Fremsprache ist sehr komplexer Natur. Zusatzlich zum Textverstandnis wird ein Text-Bild-Verstandnis vorausgesetzt, das auf soliden Vorkenntnissen sowohl im Hinblick auf das Fachwissen als auch in Bezug auf das Wissen im Umgang mit Text und Bild beruht. Die Arbeit betrachtet den Fachtext deshalb als komplexe Informationseinheit, d.h. als Resultat der Wechselwirkung von verbalen und nonverbalen/bildlichen Textbestandteilen. Das dazu vorgeschlagene integrative Analysemodell stellt deutsche und rumanische Fachtexte aus dem Bereich des Maschinenbaus auf inter- und intralingualer Ebene einander gegenuber. Die Analyse bestatigt, dass fachliche Bilder wichtige Textmerkmale darstellen, die bei der Textsortendifferenzierung herangezogen werden sollten. Die gewonnenen Erkenntnisse bilden den Ausgangspunkt fur das in der Untersuchung vorgestellte Programm zum Lekturetraining, das in die Praxis des Deutschunterrichts fur Nichtmuttersprachler an technischen Universitaten einbezogen werden kann. Ausserdem werden einige Vorschlage fur die Erarbeitung von adaquaten, auf bestimmte Zielgruppen orientierten Lehrmaterialien unterbreitet.

Productspecificaties

Inhoud

Taal: de
Bindwijze: Paperback
Oorspronkelijke releasedatum: 10 januari 2001
Aantal pagina's: 208
Illustraties: Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur: Voichita Alexandra Ghenghea
Tweede Auteur: Voichita Alexandra Ghenghea
Hoofdredacteur: Rudolf Hoberg
Hoofduitgeverij: Peter Lang Ag

Overige kenmerken

Extra groot lettertype: Nee
Product breedte: 146 mm
Product hoogte: 12 mm
Product lengte: 208 mm
Studieboek: Nee
Verpakking breedte: 148 mm
Verpakking hoogte: 0 mm
Verpakking lengte: 210 mm
Verpakkingsgewicht: 290 g

EAN

EAN: 9783631371374

Je vindt dit artikel in

Categorieën: Onderwijs & Didactiek

Taal

Poëzie, Bloemlezingen & Letterkunde

Onderwijstechnieken

Literatuurwetenschap

Taalonderwijs

Taalwetenschap

Boeken
Taal: Duits
Boek, ebook of luisterboek?: Boek
Beschikbaarheid: Leverbaar
Studieboek of algemeen: Algemene boeken

Reviews

Nog geen reviews

Hoe controleren en plaatsen wij reviews? Hoe controleren en plaatsen wij reviews?

Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.