De universele loper het slimste stappenplan om rijk, succesvol en gezond te zijn
Afbeeldingen
Sla de afbeeldingen over
Artikel vergelijken
- Nederlands
- Paperback
- 9789077662076
- 30 januari 2013
- 356 pagina's
Samenvatting
Productspecificaties
Inhoud
- Taal
- nl
- Bindwijze
- Paperback
- Oorspronkelijke releasedatum
- 30 januari 2013
- Aantal pagina's
- 356
- Illustraties
- Nee
Betrokkenen
- Hoofdauteur
- Charles Francis Haanel
- Hoofdredacteur
- Marcel Bongers
- Hoofduitgeverij
- Fountain Of Inspiration
Vertaling
- Eerste Vertaler
- Marcel Bongers
- Originele titel
- The master key system
Overige kenmerken
- Editie
- 1
- Product breedte
- 145 mm
- Product hoogte
- 25 mm
- Product lengte
- 210 mm
- Studieboek
- Nee
- Verpakking breedte
- 145 mm
- Verpakking hoogte
- 25 mm
- Verpakking lengte
- 210 mm
- Verpakkingsgewicht
- 594 g
EAN
- EAN
- 9789077662076
Je vindt dit artikel in
- Categorieën
- Taal
- Nederlands
- Boek, ebook of luisterboek?
- Boek
- Studieboek of algemeen
- Algemene boeken
- Beschikbaarheid
- Leverbaar
Reviews
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
-
Nederlands?Toon alleen de eerste 3 punten
Positieve punten
- originele tekst is top
Negatieve punten
- Onsamenhangend
- Moeilijk leesbaar
- slecht vertaald
- gebrekkig nederlands
- gebrekkig nederlands
Zeer slecht vertaald en ook nog in gebrekkig nederlands.
Veel van de originele tekst weggelaten of samengevat.
Ik koop nooit meer een boek waar Marcel Bongers op staat.Vond je dit een nuttige review?80 -
Vertaling onsamenhangend
Negatieve punten
- Onsamenhangend
- Moeilijk leesbaar
Nadat ik het boek eerst in het engels heb gelezen was ik enorm teleurgesteld over de vertaling. Met momenten is het boek letterlijk vertaalt uit het engels wat zeer vreemde zinconstructies geeft. Met momenten heb ik het gevoel dat het boek is vertaald met behulp van een vertaalprogramma. Jammer.
Vond je dit een nuttige review?50 -
Wat een slechte vertaling zeg!
Negatieve punten
- Niet praktisch toepasbaar
- Onsamenhangend
- Moeilijk leesbaar
Geschreven bij De universele loper
Koop dit boek niet. Het is zo slecht vertaald dat het niet meer te lezen is. Had iemand de vertaler niet even flink op z'n kop kunnen geven..?
Vond je dit een nuttige review?20 -
Wat een slechte vertaling!
Negatieve punten
- Niet praktisch toepasbaar
- Onsamenhangend
- Moeilijk leesbaar
Koop dit boek niet. Het is zo slecht vertaald dat het niet meer te lezen is. Had iemand de vertaler niet even flink op z'n kop kunnen geven..?
Vond je dit een nuttige review?10 -
Geweldig boek die je moet hebben..!Toon alleen de eerste 3 punten
Positieve punten
- Toegankelijk
- Heldere boodschap
- Inspirerend
- Praktisch toepasbaar
- Verrassend
- het helpt je om beter in het leven te staan..!!
- Praktisch toepasbaar
- Verrassend
- het helpt je om beter in het leven te staan..!!
Ik wil Marcel Bongers bedanken voor het mogelijk maken van dit boek, ik heb nog meer boeken van Marcel en ze zijn allemaal geweldig.
Sommige mensen die een negatieve review geven weten niet beter, de vertaling is goed te noemen want er is niets mis mee, trouwens Marcel bedoelt het goed om ons te helpen om de engelstalige boeken te vertalen in het nederlands en uit te brengen, ik vind het goed te volgen.
Wat helemaal geweldig is, zijn de waarheden die geschreven staan in dit boek.
Dit boek staat vol met belangrijke informatie wat ieders leven zal veranderen, ik heb mijn leven kunnen verbeteren en voel me nu geweldig dankzij de wijsheden die in dit boek staan geschreven.
Wel is het verstandig om de werkboek van De universele loper erbij te kopen, die kun je ook vinden op Bol.com gewoon zoeken naar "Werkboek de universele loper".
Ik heb ook een gelijksoortige review geschreven voor de volgende boeken "De wetenschap omnibus" en de werkboek van de universele loper die ook zijn vertaald door Marcel Bongers.., Wat ik als review geschreven heb geld voor alle 3 deze boeken, beste Marcel Bongers ga door met het vertalen van nog meer geweldige tijdloze belangrijke boeken, ik wil ze allemaal hebben..!!Vond je dit een nuttige review?56
Kies gewenste uitvoering
Prijsinformatie en bestellen
De prijs van dit product is 49 euro en 97 cent.- Bestellen en betalen via bol
- Prijs inclusief verzendkosten, verstuurd door internetboekhandel.nl
- 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
- Wettelijke garantie via internetboekhandel.nl
Anderen bekeken ook
Vaak samen gekocht
Rapporteer dit artikel
Je wilt melding doen van illegale inhoud over dit artikel:
- Ik wil melding doen als klant
- Ik wil melding doen als autoriteit of trusted flagger
- Ik wil melding doen als partner
- Ik wil melding doen als merkhouder
Geen klant, autoriteit, trusted flagger, merkhouder of partner? Gebruik dan onderstaande link om melding te doen.