Dagelijkse Zonden

Eva Menasse Dagelijkse hoofdzonden [linkerpagina] [auteursfoto aflopend, met onderaan:] 'Als we aan het eind van deze waarschijnlijk mooiste verhalenbundel van het jaar iets betreuren, dan is het dat de religieuze aartsvaderen slechts zeven hoofdzonden hebben kunnen bedenken. Dus is het wachten op Menasses Tien Geboden of Veertien Heilige Helpers.' - Die Welt [rechterpagina] God hebben we allang niet meer nodig. Maar betekent dat ook dat we de zonde hebben afgeschaft? Aan de hand van de zeven hoofdzonden - hoogmoed, hebzucht, wellust, jaloezie, gulzigheid, woede en gemakzucht - wijdt Eva Menasse zich aan de grote thema's van de literatuur: liefde en haat, schuld en vergeving. Nog altijd leven mensen om dezelfde redenen als eeuwen geleden langs elkaar heen en makkelijk elkaar het leven onmogelijk, en in de wereld die Menasse creeert is het niet anders. Een gezinshoofd is te gemakzuchtig om zijn eigen portie geluk boven zijn dochters en ex-vrouw te stellen. Een jong stel vermijdt de complexiteit van seksualiteit door de een tot verpleger en de ander tot patient te maken. En een gescheiden echtpaar blijft tot aan het graf van hun zoon tegen elkaar strijden. Gepassioneerd en liefdevol legt Menasse het wezen van haar personages bloot. En net zoals de zonden elkaar raken en overlappen, doen deze verhalen dat ook. Plaatsen en personages duiken op en keren terug, verbanden openbaren zich dwars door de hoofdstukken heen. En met haar eigen mengeling van poezie en humor is Menasse erin geslaagd er een verbluffend geheel van te maken. Eva Menasse (1970) begon haar loopbaan als journalist bij het Weense tijdschrift Profil. Daarna werkte ze als redacteur van de Frankfurter Allgemeine Zeitung en versloeg ze het proces tegen Holocaustontkenner David Irving in Londen. Eerder verscheen in Nederland Vienna, waarover de pers schreef: 'Een modern, humoristisch en ontroerend familie-epos.' - Nouveau 'Charmant en intelligent. Het debuut van Eva Menasse blijkt de hype waard.' - De Standaard der Letteren 'Menasse weet meesterlijk te beschrijven hoe de oorlog het verhaal van deze deels joodse familie in Wenen heeft aangetast en hoe de gevolgen daarvan ook in de volgende generatie blijven doorwerken.' - Zin Over Dagelijkse hoofdzonden: 'Eva Menasse is een jonge schrijfster, maar de levenservaring waarmee haar verhalen zijn doordrenkt zou abusievelijk als jaarbalans van een niet al te succesvolle relatietherapeut kunnen worden beschouwd.' - Die Zeit 'Bitterkomische vertellingen.' - Sachsische Zeitung februari 2011 o ca. _ 19,95 o paperback o 12,5 x 20 cm o ca. 240 blz. o ISBN 978 90 414 1594 3 o NUR 302 o oorspronkelijke titel Lassliche Todsunden o oorspronkelijke uitgever Kiepenheuer & Witsch o vertaling Annemarie Vlaming o omslagontwerp Marry van Baar