De Stonereeks 1 - Hart van Steen Ebook Tooltip Ebooks kunnen worden gelezen op uw computer en op daarvoor geschikte e-readers.
Afbeeldingen
Artikel vergelijken
- Nederlands
- E-book
- 1230005402939
- 01 februari 2022
- Adobe ePub
Productbeschrijving
*Dit is een nieuwe vertaling, verschenen in februari 2022.
Verbonden door passie. Verwikkeld in geheimen...
Krystina
Ik had dromen en ambities, en in geen ervan kwam een man voor. Dat heb ik al allemaal meegemaakt. Dan vergat ik mijn gsm en al mijn zorgvuldig uitgedokterde plannen vielen in het water. Het was niet de bedoeling dat hij daar was toen ik viel. Het was niet de bedoeling dat ik mezelf verloor in een zee van saffierblauw toen hij me hielp opstaan. En het was niet de bedoeling dat hij Alexander Stone was, de miljardair-vastgoedmagnaat uit New York. Ik zag donkere beloftes in zijn ogen toen hij me aankeek. Maar de schimmen uit mijn verleden achtervolgden me en maakten me bang om mogelijkheden af te tasten die ik me nooit had kunnen voorstellen.
Alexander
Ik was het gewoon altijd mijn zin te krijgen. Ik zag de waarde in van tact en geduld om het gewenste resultaat te bereiken. Maar een toevallige ontmoeting met Krystina Cole zette mijn wereld op zijn kop. Ze was sterk, vastberaden, verpletterend mooi - en koppig als een ezel. Haar gevatheid en gedrevenheid waren helemaal het tegengestelde van wat ik in een vrouw wilde. En toch wilde ik haar voor mij. Ik wilde haar temmen. Ik wilde haar voor mij alleen...
En ik krijg altijd mijn zin.
Hart van steen is het eerste boek van het legendarische liefdesverhaal van Krystina & Alexander. Het is het begin van de stomende en onvergetelijke reeks van Dakota Willink, bestsellerauteur van USA Today.
Productspecificaties
Inhoud
- Taal
- nl
- Bindwijze
- E-book
- Oorspronkelijke releasedatum
- 01 februari 2022
- Ebook Formaat
- Adobe ePub
Betrokkenen
- Hoofdauteur
- Dakota Willink
Lees mogelijkheden
- Lees dit ebook op
- Desktop (Mac en Windows) | Kobo e-reader | Android (smartphone en tablet) | iOS (smartphone en tablet) | Windows (smartphone en tablet)
Overige kenmerken
- Studieboek
- Nee
EAN
- EAN
- 1230005402939
Je vindt dit artikel in
- Categorieën
-
Reviews
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
-
Zeer slechte vertaling
Negatieve punten
- slecht vertaald
Geschreven bij Hart van Steen
Verhaal is slecht vertaald uit het Engels. Is soms niet te volgen. Lijkt erg op Fifty Shades
Vond je dit een nuttige review?10 -
Slechte vertaling
Geschreven bij Hart van Steen
Een slechte vertaling, het verhaal is bijna hetzelfde als Fifty Shades. Geen aanrader.
Vond je dit een nuttige review?10 -
Ontzettend slecht vertaald
Positieve punten
- toch een leuk verhaal
Negatieve punten
- erg slecht vertaling
Geschreven bij Hart van Steen
Ga deel 2 en 3 in het Engels lezen. Wat ontzettend slecht vertaald. Moet soms 3 keer de zin lezen om te begrijpen wat er bedoeld wordt. Het verhaal is wel leuk maar ik adviseer om de orginele versie te lezen. Echt erg jammer.
Vond je dit een nuttige review?10 -
Copy cat met slechte vertaling
Het verhaal lijkt wel een copy van fifty shades beetje jammer. Sommige stukken zijn zeer slecht vertaalt waardoor je het een paar keer moet lezen voordat je snapt wat er bedoeld wordt. Leest verder wel vlot, zou leuker zijn geweest een iets meer eigen verhaallijn te geven-volgen ipv iemands anders succes profiteren.
Vond je dit een nuttige review?10 -
Zeer slechte vertaling!!
Negatieve punten
- vertaling is echt een stoorzender
Geschreven bij Hart van Steen
Zo jammer van de vertaling, zou anders best leuk weg lezen. Wel veel overeenkomsten met de tinten reeks.
Vond je dit een nuttige review?10 -
Meeslepend
Positieve punten
- leest vlot
- interessante hoofdpersonen
Negatieve punten
- slechte vertaling
Geschreven bij Hart van Steen
Goed boek, vlot geschreven, maar heel slecht vertaald, te vaak letterlijk! ( vertaalmachine?) Jammer want het verhaal is Zeker de moeite waard. Benieuwd naar 2 e deel.
Vond je dit een nuttige review?10 -
Slechte vertaling
Geschreven bij Hart van Steen
slechte vertaling, veel te veel letterlijk vertaald. Ik hoop dat ze voor het 2de boek een betere vertaler/vertaalster inhuren. Verhaal is ok.
Vond je dit een nuttige review?10 -
Meest slechte vertaling ooit!
Negatieve punten
- bar slechte vertaling.
Geschreven bij Hart van Steen
Deze serie heb ik al in het Engels gelezen.
Nu dacht ik dat het leuk was om het nu in het Nederlands te herlezen... Dat is het dus niet!
Ik heb nog nooit zo’n slecht vertaling gezien. Het slaat eigenlijk gewoon nergens op! Het is een goede serie, maar ik raad het aan om de Engelse versie te lezen. Die geef ik 4 sterren.Vond je dit een nuttige review?20
Kies gewenste uitvoering
Prijsinformatie en bestellen
De prijs van dit product is 5 euro en 99 cent.- E-book is direct beschikbaar na aankoop
- E-books lezen is voordelig
- Dag en nacht klantenservice
- Veilig betalen
Anderen bekeken ook
Vaak samen gekocht
Rapporteer dit artikel
Je wilt melding doen van illegale inhoud over dit artikel:
- Ik wil melding doen als klant
- Ik wil melding doen als autoriteit of trusted flagger
- Ik wil melding doen als partner
- Ik wil melding doen als merkhouder
Geen klant, autoriteit, trusted flagger, merkhouder of partner? Gebruik dan onderstaande link om melding te doen.