Jip en Janneke yn it Frysk

Afbeeldingen

Artikel vergelijken

  • fy
  • Hardcover
  • 9789492176387
  • 20 december 2016
  • 360 pagina's
Alle productspecificaties

Annie M.G. Schmidt

Anna Maria Geertruida Schmidt werd geboren op 20 mei 1911 in Kapelle op Zuid-Beveland (Zeeland). Na de middelbare school, de HBS in Goes, ging ze naar Den Haag om een notariaatstudie te volgen, maar die ruilde ze al snel in voor een cursus steno en typen bij Schoevers. In 1930 werkte ze een poosje als au pair in een gezin in Hannover. Terug in Nederland werd ze bibliothecaresse en in 1941 directrice van de Openbare Bibliotheek in Vlissingen. Daarna ging ze voor Het Parool werken. Vanaf 1948 schreef ze wekelijks een column voor volwassenen en versjes voor kinderen voor de krant.

Annie M.G. Schmidt debuteerde al in 1938 met twee gedichten in het tijdschrift Opwaartsche Wegen, maar pas na de oorlog begon haar carrière echt. In 1950 verschenen drie bundels: En wat dan nog?, Het fluitketeltje en Brood en Mangelpers. Het fluitketeltje was haar eerste boek voor kinderen. Daarna begon ze met het schrijven van de verhaaltjes over Jip en Janneke, waarvoor Fiep Westendorp de tekeningen maakte, en vertaalde ze met Han G. Hoekstra de Gouden Boekjes. Later verschenen Abeltje, Wiplala, Minoes, Pluk van de Petteflet, Otje en nog veel meer boeken die nu allemaal klassiek zijn geworden. Voor volwassenen schreef ze columns, cabaretliedjes en teksten voor radio- en televisieseries, zoals Ja zuster, nee zuster.

Voor haar werk kreeg ze veel waardering. In 1965 ontving zij als eerste de Staatsprijs voor kinder- en jeugdliteratuur (nu de Theo Thijssenprijs). En voor haar hele oeuvre kreeg ze in 1987 de Constantijn Huygensprijs. Maar het mooiste was toch toen zij in 1988 uit handen van Astrid Lindgren de hoogste internationale prijs kreeg die er voor kinderboeken bestaat: de Hans Christian Andersenprijs.

Op 21 mei 1995, in de nacht na haar vierentachtigste verjaardag, stierf Annie M.G. Schmidt. Ze heeft één zoon, Flip van Duijn. Er is een aantal boeken over haar geschreven, waaronder een biografie door Annejet van der Zijl: Anna.

Samenvatting

Alle aventoeren fan diel 1 oant en mei 5 fan de ultime beukerfreontsjes Jip en Janneke binne byinoar brocht yn dit boek. Fan 'Jip en Janneke boartsje tegearre' oant 'Dach Jip, Dach Janneke!" Mei in soad yllustraasjes yn swart-wyt én yn kleur . In moai ynbûn boek fol foarlêswille dat yn gjin inkelde bernekeamer ûntbrekke mei.

Productspecificaties

Inhoud

Taal
fy
Bindwijze
Hardcover
Oorspronkelijke releasedatum
20 december 2016
Aantal pagina's
360
Illustraties
Met illustraties

Betrokkenen

Hoofdauteur
Annie M.G. Schmidt
Hoofdillustrator
Fiep Westendorp
Tweede Illustrator
Fiep Westendorp
Co Illustrator
Boudewijn Boer

Vertaling

Eerste Vertaler
Ytsje Steen
Co Vertaler(s)
Ytsje Steen
Originele titel
Jip en Janneke yn it Frysk

Overige kenmerken

Editie
1
Product breedte
216 mm
Product hoogte
27 mm
Product lengte
260 mm
Studieboek
Nee
Verpakking breedte
216 mm
Verpakking hoogte
27 mm
Verpakking lengte
260 mm
Verpakkingsgewicht
1454 g

EAN

EAN
9789492176387

Je vindt dit artikel in

Taal
Fries
Boek, ebook of luisterboek?
Boek
Basisschool groep
Groep 1, Groep 2

Reviews

Gemiddelde van 11 reviews
9
2
0
0
0
  • Heel blij mee

    Positieve punten

    • Spannend
    • Grappig
    • Leerzaam
    • Mooi vormgegeven
    • Mooi vormgegeven
    Toon alleen de eerste 3 punten

    Hoe leuk is het dat Jip & Janneke ook in het Fries uitgegeven is. We hebben ook de gewone versie.
    Wij zijn er zeer blij mee. Onze dochter is gek op Jip en Janneke, dus we vinden het geweldig dat we het nu ook in het Frysk kunnen voorlezen. Dat is nog net wat leuker dan het zelf steeds te vertalen.

    Vond je dit een nuttige review?
    1
    0
  • Een aanrader!

    Positieve punten

    • Grappig
    • Leerzaam
    • in het fries

    Voorlezen is altijd goed en wat is er nou mooier om dat in je eigen taal te doen!

    Vond je dit een nuttige review?
    0
    0
  • te gek

    Positieve punten

    • Goede kwaliteit
    • duurzaam
    • een boek voor het leven

    leuk cadeau om te geven bij geboorte.

    Vond je dit een nuttige review?
    0
    0
  • Super gaaf

    Positieve punten

    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop

    Blijft een leuk boek om uit voor te lezen.

    Vond je dit een nuttige review?
    0
    0
  • stimuleer het friesch

    Positieve punten

    • Grappig
    • Leerzaam
    • het boek ziet er degenlijk uit

    elk friesch gezin zou zijn kinderen hier uit voor moeten lezen

    Vond je dit een nuttige review?
    0
    0
  • prachtig boek in de friese taal

    Positieve punten

    • mooie verhalen

    het is een mooi boek
    dit boek heb ik gekocht voor de verjaardag van mijn beppesizzer die verhaaltjes in de friese taal prachtig vind
    nu hoef ik de verhaaltjes niet zelf te vertalen naar het fries

    Vond je dit een nuttige review?
    0
    0
  • Super leuk boek

    Positieve punten

    • Goede kwaliteit
    • duurzaam

    Negatieve punten

    • prijzig

    Een ontzettend leuk Frysk boek

    Vond je dit een nuttige review?
    0
    0
  • jip en janneke in het fries

    Positieve punten

    • goed stevig boek

    leuke verhaaltjes in het Fries

    Vond je dit een nuttige review?
    0
    0
  • Jip en Janneke yn it Frysk!

    Positieve punten

    • Grappig

    Prachtige korte verhalen van de avonturen van Jip en Janneke in onze moedertaal!

    Vond je dit een nuttige review?
    0
    0
  • Machtig moai boek!

    Positieve punten

    • Grappig
    • Leerzaam
    • mooie afbeeldingen

    Fantastisch leuk boek, leuke korte verhaaltjes en goed te lezen voor de gemiddelde Fries!

    Vond je dit een nuttige review?
    0
    0

Kies gewenste uitvoering

Bindwijze : Hardcover

Prijsinformatie en bestellen

De prijs van dit product is 29 euro en 50 cent.
Op voorraad
Nu besteld, woensdag in huis
  • Bestellen en betalen via bol
  • Prijs inclusief verzendkosten, verstuurd door internetboekhandel.nl
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
  • Wettelijke garantie via internetboekhandel.nl
  • Doordeweeks ook ’s avonds in huis

Over de serie Jip en Janneke

Vaak samen gekocht

Lijst met gekozen artikelen om te vergelijken

Vergelijk artikelen