Terug Terug

Memory For Forgetfulness August, Beirut, 1982

Name: Memory For Forgetfulness
Rating: 5.0 (1 reviews)
Author: Mahmud Darwish

Auteur: Mahmoud Darwish

Taal: Engels

5,0 5

5,0/5 (1 review)

Afbeeldingen

Artikel vergelijken

Vergelijk met andere artikelen

Bekijk nu

Auteur: Mahmoud Darwish Mahmud Darwish

Co-auteur: Ibrahim Muhawi

Engels
Paperback
9780520273047
13 mei 2013
224 pagina's

Alle productspecificaties

Samenvatting

What is the meaning of exile? What is the role of the writer in time of war? What is the relationship of writing (memory) to history (forgetfulness)? This title offers an extended reflection on the invasion and its political and historical dimensions.

One of the Arab world's greatest poets uses the 1982 Israeli invasion of Lebanon and the shelling of Beirut as the setting for this sequence of prose poems. Mahmoud Darwish vividly recreates the sights and sounds of a city under terrible siege. As fighter jets scream overhead, he explores the war-ravaged streets of Beirut on August 6th (Hiroshima Day). "Memory for Forgetfulness" is an extended reflection on the invasion and its political and historical dimensions. It is also a journey into personal and collective memory. What is the meaning of exile? What is the role of the writer in time of war? What is the relationship of writing (memory) to history (forgetfulness)? In raising these questions, Darwish implicitly connects writing, homeland, meaning, and resistance in an ironic, condensed work that combines wit with rage. Ibrahim Muhawi's translation beautifully renders Darwish's testament to the heroism of a people under siege, and to Palestinian creativity and continuity. Sinan Antoon's foreword, written expressly for this edition, sets Darwish's work in the context of changes in the Middle East in the past thirty years.

Productspecificaties

Inhoud

Taal: en
Bindwijze: Paperback
Oorspronkelijke releasedatum: 13 mei 2013
Aantal pagina's: 224
Illustraties: Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur: Mahmoud Darwish
Tweede Auteur: Mahmud Darwish
Co Auteur: Ibrahim Muhawi
Hoofduitgeverij: University Of California Press

Vertaling

Eerste Vertaler: Ibrahim Muhawi

Overige kenmerken

Editie: First Edition, with a New Fore ed.
Extra groot lettertype: Nee
Product breedte: 141 mm
Product hoogte: 14 mm
Product lengte: 211 mm
Studieboek: Nee
Verpakking breedte: 133 mm
Verpakking hoogte: 15 mm
Verpakking lengte: 206 mm
Verpakkingsgewicht: 342 g

EAN

EAN: 9780520273047

Je vindt dit artikel in

Categorieën: Taal

Poëzie, Bloemlezingen & Letterkunde

Poëzie

Boeken
Taal: Engels
Boek, ebook of luisterboek?: Boek
Beschikbaarheid: Leverbaar
Studieboek of algemeen: Algemene boeken

Reviews

1 review

Hoe controleren en plaatsen wij reviews? Hoe controleren en plaatsen wij reviews?

Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.

Hoe controleren en plaatsen wij reviews? Hoe controleren en plaatsen wij reviews?

Sorteer op:

Krachtig boek
- Cihad
- 20-29 jaar
- Amsterdam
- 2 maart 2017
- Heeft dit artikel gekocht
Positieve punten
- Meeslepend verhaal
- Goede verhaallijn
Mahmoud Darwish is bekend om zijn metaforen, maar in zijn boek 'memory of forgetfullness' gaat hij een stap verder. We volgen de schrijver hier in Beirut wanneer Israël en Libanon verwikkeld zijn in een oorlog, en waar Darwish woont in een appartement die hij niet kan verlaten door het gevaar om naar buiten te gaan. En hij schrijft. Schrijft over wat oorlogen met mensen doen en beschrijft zijn ochtendritueel -het koffie zetten- waarmee hij metaforisch in je ziel duikt. Prachtig boek om te lezen waarin de kracht van de Arabische literatuur nogmaals duidelijk wordt, maar ook de kracht van Darwish zelf.

Vond je dit een nuttige review?

2

0