Met Napoleon naar Moskou de ongelooflijke overlevingstocht van Joseph Abbeel

Enige kennis van de geschiedenis van de Russische veldtocht van Napoleon naar Moskou is - hoewel niet vereist - niet verkeerd bij het lezen van dit boek.
De schrijver gooit hier en daar de plaatsnamen en chronologie namelijk nogal door elkaar.
Zelfs bij het raadplegen van de kaarten in het boek is het af en toe puzzelen over het waar en wanneer. De voetnoten helpen hier en daar wel ter opheldering, maar toch.
Als je hier echter niet echt veel om geeft, kan je het ook gewoon lezen zoals het tot je komt.
Een ruw en emotieloos verslag geschreven door een nog jonge man van wat we in de huidige krijgskunst niet meer voor mogelijk houden.
Hoe een massale veldtocht met duizenden manschappen over vele honderden kilometers en in vaak bizarre omstandigheden individueel beleefd kan worden.
Soms in uiterste wanhoop en dan weer met een grenzeloos optimisme en overlevingsdrang. Waarin mensenlevens geen enkele betekenis meer hebben en het ieder voor zich is.
Waarin geen mededogen, geen spijt , geen wroeging, geen nadenken meer aan de orde is en misschien ook helemaal niet meer kan zijn.
Het verhaal van een gewone soldaat, die zich op geen enkele wijze betrokken voelt bij de gevolgde militaire strategieën, laat staan politieke invloeden en/of gevolgen, een jonge man die na diverse pogingen om onder de dienstplicht uit te komen dan uiteindelijk doet wat hem wordt opgedragen, hem soldij oplevert en die z'n persoonlijke strijd om te overleven strijdt.
Kortom: een uniek relaas van een bestaan dat voor een groot deel is ontdaan van alle menselijke waarden en normen.
Hoewel ongetwijfled van grote waarde voor de kenners en geschiedkundigen, haalt het enorme aantal voetnoten voor de gewone/gemiddelde lezer het leestempo,de directe beleving van wat gelezen wordt en de vaart van het verhaal nogal naar omlaag.
Voor niet tot in detail geïnteresseerde lezers kunnen deze voor een groot deel best overgeslagen worden, zonder dat het verhaal daardoor minder leesbaar wordt.
Voor die categorie lezers, waartoe ik overigens zelf ook behoor, heb ik nog een advies: begin met het lezen van de Nabeschouwing ; daarin staat een schat aan bijzonder belangrijke aanvullende informatie, die het lezen van de oorspronkelijke verslaglegging op interessante wijze toelichten en verduidelijken en bovendien de schrijver een beetje een "gezicht" geven.
Dit boek mag niemand missen die in het onderwerp is geïnteresseerd.
Indrukwekkend oorspronkelijk!

Over Napoleons tocht naar Moskou zijn kasten vol geschreven. Zamoyski bijvoorbeeld biedt in zijn "1812" een alomvattend relaas van de veldtocht, met aandacht voor achtergronden, beweegredenen, en doelstellingen. Maar het verhaal van de jonge - aan Franse zijde strijdende - soldaat Abbeel over zijn eigen ervaringen gedurende de oorlog mag niet gemist worden. Napoleon voerde de dienstplicht in; een novum, dat heeft bijgedragen aan wat we nu "der totale Krieg" noemen. De massale hoeveelheid gerekruteerde soldaten moest zich voeden met van de bevolking afhandig gemaakte voedselvoorraden. De tactiek van de verbrande aarde completeerde de alomvattende verwoesting, die Napoleons 'moderne' oorlogvoering kenmerkte. Abbeel beschrijft zijn ervaringen zonder enige gekunsteldheid. Zijn verhaal is puur, onomwonden, en daardoor soeverein. Hij schetst een beeld van onbeschrijfelijke ontberingen, die humaniteit en humanitaire overwegingen nagenoeg uitbannen. En zijn verhaal is dan ook authentiek getuigenis van het verpletterende leed van de mens in oorlogstijd. Mars van Leent.

In een adem lees je dit boek uit. Rode draad in het boek is het vertrouwen van soldaat Joseph Abbeel. Het kan zo gek niet zijn wat hij beleeft (en het is echt onvoorstelbaar wat deze ene mens heeft meegemaakt) of er gebeurt wel weer wat positiefs.
Zelfs als je helemaal niets met geschiedenis hebt moet je dit boek lezen. Hoogst actueel.

Joseph Abbeel was een gewone soldaat in La Grande Armée en dus krijgen we geen officiersverhaal, maar een gedetailleerde beschrijving van wat de gewone man dagelijks meemaakte. Hij was geschoold en had talent voor taal -hij kende reeds Frans, Latijn, Nederlands en op zijn tocht leerde hij Duits en zelfs Russisch- hierdoor is het manuscript zeer boeiend en verhalend geschreven. Abbeel kent allerlei ontberingen, gaat verschillende keren bijna dood, ziet zijn vrienden sterven en toch houdt hij de moed erin.

Simpelweg een prachtig boek.

Leest als een thriller, eenmaal begonnen wil je doormarcheren tot in Moskou en verder....een echte pageturner

Een MONUMENTAAL werk in de Nederlandse letterkunde! Het verhaal zelf loopt als een trein (of beter gezegd als een roller coaster). In een zeer verzorgde hertaling, maar wel volledig authentiek. Uniek in zijn soort. Geschreven in een stijl zonder opsmuk. Toch zie je de beelden levensecht voor je. De autobiograaf heeft zijn belevenissen opgeschreven niet om te behagen, maar in besef dat wat hij heeft meegemaakt uniek was en maar beter bewaard kon blijven. De moderne auteurs hebben dit perfect aangevoeld. Het verhaal spreekt voor zich. Als je dus wilt weten, hoe het echt was om naar Moskou en elders te worden gejaagd, dan moet je dit boek lezen. Door boeken als deze besef je wat wordt bedoeld met: "de werkelijkheid tart iedere verbeelding."

Joseph Abbeel voert je mee in een wereld die we ons niet kunnen voorstellen. De crisis die we nu beleven verdwijnt in het niets wanneer je het boek "Met Napoleon naar Moskou" leest.
De honger, pijn, verdriet en eenzaamheid die de soldaten van Napoleon meemaakten kunnen we ons niet voorstellen. Het waren bijna ratten die opgejaagd werden om uiteindelijk in één of andere donkere plaats afgemaakt te worden.
Een boek dat iedereen zou moeten lezen die in rijkdom en weelde leeft.

Een goed en prachtig, interessant boek. Kaart 1, overzichtskaart van Joseph geeft aan de voor mij gigantische afstanden die door Joseph in bijna 9 jaar zijn afgelegd en dan nog overleven ook. Geweldig, prachtige foto's en indrukwekkend. Bijgaande literatuur en noten in het boek is een goede toevoeging. Ik lees praktisch geen boeken maar dit past precies bij mijn hobby n.l. ik ben lid van de Nederlandse Stichting voor Modelfiguren (de Tinclub in Nederland). Zelf gieten d.m.v mallen soldaatjes uit de tijd van Napoleon. Ook bezit ik de encyclopedie van "Uniformen van de Napoleontische oorlogen" en nog veel meer informatie. Kaart 1, 2 en 3 gebruik ik voor mijzelf om alle (strijd) tochten e.d. die Joseph maakte uit het boek uit te zoeken en daarin te tekenen wat een goed overzicht geeft waar hij is geweest.

Het is een goed boek, vlot leesbaar en nog te verkrijgen via bol.com want in de boekenwinkel in de buurt kregen we te horen dat het boek niet meer te verkrijgen was omdat het al helemaal niet meer wordt gedrukt, tot onze verbazing kwam het de dag na bestelling bij bol.com bij ons aan huis geleverd, super en dank je wel