Op zoek naar de verloren tijd - Swanns kant op
Afbeeldingen
Sla de afbeeldingen overArtikel vergelijken
- Nederlands
- Hardcover
- 9789025308933
- 08 februari 2018
- 472 pagina's
Marcel Proust
(Bron: Wikipedia. Beschikbaar onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen.)"
Samenvatting
Met Kafka en Joyce is Proust een van de grote modernisten. Dat hij schrijft over de wufte wereld van het fin-de-siècle doet aan de radicaliteit van zijn schrijfwijze niets af. In deze nieuwe vertolking van Swanns kant op door het vertalersduo Martin de Haan en Rokus Hofstede klinkt zijn stijl in het Nederlands scherper, ironischer en suggestiever dan ooit tevoren.
Productspecificaties
Inhoud
- Taal
- nl
- Bindwijze
- Hardcover
- Oorspronkelijke releasedatum
- 08 februari 2018
- Aantal pagina's
- 472
- Kaarten inbegrepen
- Nee
- Illustraties
- Nee
Betrokkenen
- Hoofdauteur
- Marcel Proust
- Hoofduitgeverij
- Athenaeum - Polak & Van Gennep
Vertaling
- Eerste Vertaler
- Martin de Haan
- Tweede Vertaler
- Martin de Haan
- Co Vertaler(s)
- Rokus Hofstede
- Originele titel
- Du côte de Chez Swann
Overige kenmerken
- Editie
- 3
- Extra groot lettertype
- Nee
- Product breedte
- 145 mm
- Product hoogte
- 38 mm
- Product lengte
- 223 mm
- Studieboek
- Nee
- Verpakking breedte
- 145 mm
- Verpakking hoogte
- 38 mm
- Verpakking lengte
- 223 mm
- Verpakkingsgewicht
- 726 g
EAN
- EAN
- 9789025308933
Je vindt dit artikel in
- Categorieën
- Boek, ebook of luisterboek?
- Boek
- Taal
- Nederlands
- Beschikbaarheid
- Leverbaar
- Studieboek of algemeen
- Algemene boeken
Reviews
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
-
Geschreven bij Op zoek naar de verloren tijd - Swanns kant op
Marcel Proust is één van de grote auteurs van de moderniteit. Dat lees je per alinea in dit werk. Eigenlijk heeft elk fragment een literaire waarde op zichzelf. Het vraagt tijd om deze klasse tot je te laten komen, meer nog, tot je toe te laten. Maar wie de moeite neemt, wordt rijk beloond met vele momenten van verbazing en vreugde. De vertaling is werkelijk ongekend knap. Sowieso is het Frans niet eenvoudig te vertalen maar Proust is een auteur die extreem veel vraagt van zijn lezers allereerst en dan ook van zijn vertalers. Dat is hier gelukt!
Vond je dit een nuttige review?200
Kies gewenste uitvoering
Prijsinformatie en bestellen
De prijs van dit product is 35 euro en 99 cent.- Prijs inclusief verzendkosten, verstuurd door bol
- Ophalen bij een bol afhaalpunt mogelijk
- 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
- Dag en nacht klantenservice
Over de serie Op Zoek Naar De Verloren Tijd
"Op zoek naar de verloren tijd is een roman van Marcel Proust. Het werk is geschreven tussen 1908 en 1922.De romancyclus werd uitgegeven in zeven delen, tussen 1913 en 1927. De laa… lees meer
Vaak samen gekocht
Rapporteer dit artikel
Je wilt melding doen van illegale inhoud over dit artikel:
- Ik wil melding doen als klant
- Ik wil melding doen als autoriteit of trusted flagger
- Ik wil melding doen als partner
- Ik wil melding doen als merkhouder
Geen klant, autoriteit, trusted flagger, merkhouder of partner? Gebruik dan onderstaande link om melding te doen.