Shogun Boxset

Deze ver-televisering van Clavells klassieker 'Shogun' heeft de tand des tijds niet geheel doorstaan, maar blijft zeker voor kijkers met een interesse in Japan een must-see.

Eerst maar even het negatieve:

Het verhaal heeft een geweldige opbouw, zeker in de eerste helft, maar helaas blijft een even sterke ontknoping uit. Van een aantal scènes was mij niet duidelijk waarom ze erin zaten of wat ze voor belang hadden voor het verhaal. Blackthorns karakter is vrij lang wat plat, pas verderop in de serie krijgt hij meer diepgang. Bijrollen zijn vaak lachwekkend of onlogisch. De Brit Blackthorn spreekt Amerikaans, alle Hollanders, Portugezen en Spanjaarden spreken perfect Brits, evenals Blackthorns tolk, ondanks dat Blackthorn de eerste Engelsman op Japan is. Al met al komt de hele serie qua effecten, muziek, licht, techniek en soms het spel verouderd over en is meer dan eens (vooral in de scènes met veel soldaten) te zien dat er niet genoeg budget was om alles even overtuigend aan te pakken.

En dan het positieve:

De scènes zonder legers (90% van de serie) zien er ontzettend goed uit. Het Japan van 1600 wordt zeer geloofwaardig neergezet, met veel gevoel voor detail. Het land wordt met respect behandeld, wat geen wonder is aangezien de hele serie in Japan is gefilmd (zelfs de studio-scènes). De serie geeft een gelaagd en authentiek beeld van de Japanse samenleving, met al zijn politieke intrige, voor Westerlingen vreemde gebruiken en regels, en bovenal de bijzondere Japanners zelf. De kijker gaat met Blackthorn mee in het ontdekken van het land, de taal en de gebruiken. Een belangrijke factor hierin is dat (vrijwel) alle Japanners alleen Japans spreken, zonder ondertiteling, zodat Blackthorn altijd een tolk nodig heeft om te begrijpen wat er gebeurt. Onderwijl ontvouwt zich een spannend plot vol intrige, liefde, moed en verraad, dat de kijker lang in zijn greep houdt. Alle kleding ziet er prachtig uit, het hele beeld is eigenlijk een lust voor het oog. Het spel van Toshiro Mifune is zoals altijd geweldig, Richard Chamberlain doet goed zijn best en Yoko Shimada is een lust voor het oog en oor.

Concluderend is deze serie nog steeds zeer onderhoudend, ik heb er dan ook met veel plezier naar gekeken. Niet voor iedereen weggelegd, maar zeker de moeite waard.

Mooie film over een Engelse schipbreukeling, die met Nederlandse zeelieden aanspoelt op de kust van Japan in 1600. De Engelsman, stuurman van het gestrande schip en gevangene van een Japanse krijgsheer, leert zich aan te passen aan de Japanse cultuur en wordt raadsman van zijn gastheer; ondanks de tegenwerking van de katholieke Spanjaarden en Portugezen, onder wie de jezuïeten. Mooi gedramatiseerd verhaal, tegen de historische achtergrond van de opkomst van het Tokugawa-sjogoenaat (1603-1867) en het begin van de Japans-Nederlandse handelsbetrekkingen.

ik ben zeer te vreden over de serie Shogun.Ik heb iedere avond,met spanning
na de serie gekeken,maar wat wil je ook,met z,n goede spelers.