Tales From Earthsea (DVD)

Laat ik beginnen met te zeggen dat ik de film echt super vond.
En laat ik gelijk daarbij zeggen dat hij, zoals anderen ook al hebben gezegd,
erg moeilijk is (lees: bijna onmogelijk) om aan de praat te krijgen.

Zelf kijk ik vaak films op de PS3 of XBOX360, waarbij je de ondertitels en taal, via een apart menu kan instellen. Dit heeft er voor gezorgd dat ik de film alsnog kon kijken.
Echter was dit alleen op de xbox, de ps3 liet zoals meer mensen hadden, een witte balk zien.

Ik raad dus aan om de film gewoon te starten en dan via de dvdspeler de ondertiteling in te stellen ipv. via het menu. en als je een witte balk krijgt en je hebt een alternatief voor je dvd speler, probeer het dan daarop uit. ik denk echter dat de film buiten al dit gedoe, vrijwel niet te kijken valt op een andere (normale) manier.

BETREFT DE FILM:
De film zelf is over het algemeen prachtig! De omgevingen en de uitgebreide animatie zijn van een zeer hoog niveau. Het verhaal is vrij simpel, maar alsnog met vlagen verwarrend vanwege complexiteit. Buiten dat is het alsnog een genot om te kijken en kan ik deze film aan elke fan van animatie aanbevelen.

Ik moet ook zeggen dat op sommige shots, de afwerking niet al te best was, er zaten soms hakkelige lijntjes in, en witte pixels. Ook was de editing soms niet geweldig, en waren sommige stukjes nogal raar afgekapt.

KORTOM:
Ik heb genoten van de film! Niet alles is van topkwaliteit betreft afwerking, maar dat doen de animatie en de omgevingen al gauw vergeten. Het DVD-menu is echter vreselijk, en ik raad aan om hem pas te kopen als je goed met extra functionaliteit denkt hem aan de praat te kunnen krijgen!

Ik heb de boekenreeks nooit gelezen en weet dus niet of het verhaal uit de film klopt met de boeken, maar ik vond het een prima te volgen verhaal met duidelijke moraal zoals we dit gewend zijn van Ghibli-films. Prachtige animatie, mooie muziek, een vleugje mystiek en een wat sombere sfeer kenmerken deze film. De karakters worden niet enorm uitgediept, maar ik heb me hier niet aan gestoord omdat de film het niet nodig heeft. Als ik al een klein minpuntje moet noemen dan is het dat het beeld bij shots van landschappen niet vloeiend loopt, maar iets 'schokt'. Ik denk dat dit in de film zelf zit en niet ligt aan de dvd.

Goed om te weten: de trailer-video die bij deze dvd staat als voorbeeld (op Bol.com) geeft geen goed beeld. De trailer is erg pixelig en dit heeft de dvd absoluut niet. De Japanse audio is prima van kwaliteit en de Nederlandse ondertiteling ook. De Franse audio is wat 'dof' qua geluid, maar ik raad sowieso aan om de originele Japanse versie te kijken.

Waarom geen 5 sterren? Ik kan kort zijn: het dvd-menu is om te janken. Er staat wel degelijk Franse en Japanse audio op de dvd met Nederlandse en Franse ondertiteling, maar je kunt de taal en subtitles niet (goed) selecteren in het menu. Mijn tip: niet eens proberen. Zodra je het menu ziet gewoon meteen op 'Play' drukken op je afstandsbediening en ook via de afstandsbediening 'Subtitles' en 'Audio' instellen. Gaat prima.

Ik was gezien de eerdere reviews huiverig om deze dvd aan te schaffen en overwoog de Engelse versie, maar heb zeker geen spijt van mijn aankoop. De dvd speelde gewoon af op mijn dvd-speler en het slechte dvd-menu is prima te omzeilen.

Deze DVD is op technisch vlak een regelrecht wanprodukt eerste klas en laat het slechtste van de amusementsindustrie zien. Eerst krijg je allerlei verwensingen is wat een verschrikkelijk misdrijf het is om films te kopiëren, als stank voor dank dat je eerlijk harde euro's neergeteld hebt voor de film en daarna wordt je met een menu geconfronteerd dat gewoon niet werkt. Punt. DVD onbruikbaar, miskoop, zoek het maar uit.

En dan ga je precies doen wat de amusementsindustrie niet zo graag heeft: Je gaat de DVD rippen om toch de film te kunnen kijken. Dat DVD rippen lukte prima en ik heb de film dan ook kunnen kijken.

Er is op internet veel kritiek te vinden op deze film, hij zou vier boeken in één film comprimeren en dat niet al te goed doen. Ik heb geen kennis van de boeken en ik heb de film als film bekeken. Mijn conclusie is dat dit een grootse Ghibli-film is, met een sterk verhaal, mooie handgetekende animaties en een onderliggende boodschap. Deze behoort tot de films van Ghibli die niet op kinderen zijn gericht. Ik heb me de volle tijd vermaakt en ik vond het een goede animatiefilm. Hij past het best naast Prinses Mononoke, omdat ook die film geen kinderfilm was en een verhaal met een onderliggende boodschap had. De film is lang niet zo goed als Prinses Monoke, maar Mononoke is dan ook wel buitengewoon goed. Dus die kwaliteit haalt hij niet, maar op zichzelf is het nog altijd een goede en vermakelijke animatiefilm. Voor een eerste film, heeft Goro Miyazaki het wat mij betreft niet slecht gedaan.

Helaas moet ik dit artikel terug sturen , het menu krijg je bijna als niet aan de praat en als je de film kunt starten komt er een grote witte balk onder de ondertiteling, ziet er naar uit dat het een productie fout is, zonder ondertiteling is het niet te zien, maar aangezien ik geen Japans spreek is ondertiteling noodzakelijk ! jammer want ik wilde deze film erg graag zien!

Pluspunt van dit artikel: goede kwaliteit

Positieve punten van dit artikel zijn: goede kwaliteit en voordelige koop.

Als je deze filmt haalt omdat je een fan bent van Hayao Miyazaki kom je bedrogen uit. Het verhaal is slecht uitgewerkt (terwijl de originele Earthsea boeken erg goed zijn!) en ondanks de karakteristieke tekenstijl kwam de animatie lui en oninteressant over, zeker voor een Ghibli film.

tekening op de hoes zijn het enige wat je kunt zien op de dvd. Menu is niet toegankelijk. Jammer.

Hoewel deze film er prachtig uitziet met mooie achtergronden en geweldige animatie is het echt een tegenvaller. Het verhaal is compleet onnavolgbaar, de personages zijn kleurloos, stoïcijns en onsympathiek, het zit vol met tegenstrijdigheden en het lijkt ook helemaal geen punt te hebben. Om het te proberen samen te vatten; een jonge prins vlucht voor zijn psychopatische schaduwkant en komt samen met een oude tovenaar; samen nemen ze het op tegen zijn aartsrivaal of ex-leerling (is niet duidelijk), een soort enge oude man die bang is voor de dood. Ondertussen probeert de held ook vriendschap/verkering te sluiten met een meisje wier gezicht half verbrand is en leeft hij thuis bij een vriendelijke heks. Het klinkt nu vast heel logisch, maar dat is het niet. Het is echt, echt onnavolgbaar.

Hopelijk is Goro Miyazaki's volgende film beter, want dit slaat nergens op! Niet aan te raden helaas.

Ik ben altijd blij met japanse films, omdat ik Japan geweldig vind, niet alleen dat maar ik ben ook ontzettend blij met Bol.com, vanwege de goed verpakte verzendingen. Ik kreeg vandaag zaterdag de bestelling al binnen, terwijl ik eigenlijk het pakketje na het weekend op maandag had verwacht, echt een topper van Bol.com. De film moet ik nog kijken, maar die zal wel ongetwijfeld super gaaf zijn.