Het geluid en de drift
Afbeeldingen
Artikel vergelijken
Uitgever: Atlas
- Nederlands
- Hardcover
- 9789045016344
- 01 oktober 2010
- 342 pagina's
William Faulkner
(Bron: Wikipedia. Beschikbaar onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen.)"
Productspecificaties
Inhoud
- Taal
- nl
- Bindwijze
- Hardcover
- Oorspronkelijke releasedatum
- 01 oktober 2010
- Aantal pagina's
- 342
- Kaarten inbegrepen
- Nee
- Illustraties
- Nee
Betrokkenen
- Hoofdauteur
- William Faulkner
- Hoofduitgeverij
- Atlas
Vertaling
- Eerste Vertaler
- Bartho Kriek
- Tweede Vertaler
- Bartho Kriek
- Originele titel
- The Sound And The Fury
Overige kenmerken
- Editie
- 1
- Extra groot lettertype
- Nee
- Product breedte
- 147 mm
- Product hoogte
- 35 mm
- Product lengte
- 217 mm
- Studieboek
- Nee
- Verpakking breedte
- 147 mm
- Verpakking hoogte
- 35 mm
- Verpakking lengte
- 217 mm
- Verpakkingsgewicht
- 593 g
EAN
- EAN
- 9789045016344
Je vindt dit artikel in
- Categorieën
- Serie
- LJ Veen Klassiek
- Taal
- Nederlands
- Boek, ebook of luisterboek?
- Boek
- Beschikbaarheid
- Leverbaar
- Studieboek of algemeen
- Algemene boeken
Reviews
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
-
prachtige vertaling.
Prachtige, zorgvuldige vertaling. Vanuit de gezichtspunten van verschillende hoofdpersonen wordt geleidelijk duidelijk wat er voor grimmigs over de familie hangt. Het is 'n grote puzzel die je als lezer in elkaar legt waarbij je steeds beter begrijpt wat zich afgespeeld heeft. De eerste 2 hoofdstukken zijn best lastig om doorheen te komen. Dit komt o.a. doordat dezelfde namen meerdere keren gebruikt zijn voor verschillende personages en het 1e hoofdstuk is geschreven vanuit de verstandelijk beperkte broer. Het boek bevat echter een handige leeshulp en achterin het boek een stuk uitleg/aanvulling op het boek.
Vond je dit een nuttige review?91 -
Faulkner rocks!
Positieve punten
- Spannend
- Fantasierijk
Geschreven bij LJ Veen Klassiek - Het geluid en de drift
Dit is het meest verrassende boek wat je dit jaar gaat lezen.
Vond je dit een nuttige review?20 -
Lees vooral alles wat je kunt vinden van William Faulkner.
Positieve punten
- Spannend
- Grappig
- Moeilijk en/of ingewikkeld is hier een pluspunt.
Geschreven bij LJ Veen Klassiek - Het geluid en de drift
Een literaire prestatie van groot formaat. Een fascinerend verhaal, dat door de gehanteerde verteltechniek epische proporties krijgt.
Vond je dit een nuttige review?20 -
Zet je muziek even opzij!Toon alleen de eerste 3 punten
Positieve punten
- Goede kwaliteit
- Voordelige koop
- duurzaam
- in lj veen klassieken zitten nog juweeltjes.
- in lj veen klassieken zitten nog juweeltjes.
Geschreven bij LJ Veen Klassiek - Het geluid en de drift
Dit is HET boek van Faulkner dat je ooit moet gelezen hebben.
Vond je dit een nuttige review?10 -
tja, waarom lezen we?
Negatieve punten
- minimaal leesplezier
Geschreven bij LJ Veen Klassiek - Het geluid en de drift
Ik beschouw mezelf als een aardig belezen mens - historicus, de hele Proust gelezen, thuis in Nabokov etc. - maar de waarde van dit boek ontgaat me volkomen. Eerste indruk; een vermoeiende variant van Joyce, gedachtenstromen, maar zonder het taalplezier. Gaandeweg begon ik me steeds meer te storen aan de toch vrij stereotype beschrijvingen - ja, kan aan de vertaling liggen, maar origineel vond ik het taalgebruik nergens, eerder afgezaagd - en de vrij eendimensionale karakters. Ik lees her en der dat als je er maar genoeg uren insteekt, het best nog wel eens interessant kan worden. Ok, ik hoop dat het de doorzetters waardevolle nieuwe inzichten oplevert. Ik ben na een pagina of 40 afgehaakt. Ik vond het echt heel vervelend om te lezen - problematisch voor een literair werk - en ik had in de verste verte nog niet het gevoel dat ik er literair, historisch, filosofisch, psychologisch of op welke manier dan ook iets nieuws van zou kunnen opsteken. Waarom zou ik het dan lezen? Not my cup of tea.
Vond je dit een nuttige review?48
Kies gewenste uitvoering
Prijsinformatie en bestellen
De prijs van dit product is 50 euro en 91 cent. Dit is een tweedehands product..
- Bestellen en betalen via bol
- Prijs inclusief verzendkosten, verstuurd door BAY EXPRESS
- 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
Anderen bekeken ook
Over de serie LJ Veen Klassiek
Tijdloze boeken uit de wereldliteratuur. Van Tolstoj tot Couperus, van Hemingway tot Joseph Roth.
Vaak samen gekocht
Rapporteer dit artikel
Je wilt melding doen van illegale inhoud over dit artikel:
- Ik wil melding doen als klant
- Ik wil melding doen als autoriteit of trusted flagger
- Ik wil melding doen als partner
- Ik wil melding doen als merkhouder
Geen klant, autoriteit, trusted flagger, merkhouder of partner? Gebruik dan onderstaande link om melding te doen.