Canterbury Tales A Prose Version in Modern English

Afbeeldingen

Artikel vergelijken

  • Engels
  • Paperback
  • 9780307743534
  • 12 juli 2011
  • 330 pagina's
Alle productspecificaties

Geoffrey Chaucer

"Geoffrey Chaucer (/ˈtʃɔːsər/; c. 1343 – 25 October 1400), known as the Father of English literature, is widely considered the greatest English poet of the Middle Ages. He was the first poet to be buried in Poets' Corner of Westminster Abbey.

(Bron: Wikipedia. Beschikbaar onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen.)"

Samenvatting

Presents a translation of the fourteenth-century poem, in which a group of pilgrims pass the time during their journey to Canterbury by telling each other stories, into accessible, modern prose.

Productspecificaties

Inhoud

Taal
en
Bindwijze
Paperback
Oorspronkelijke releasedatum
12 juli 2011
Aantal pagina's
330
Illustraties
Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur
Geoffrey Chaucer
Tweede Auteur
Geoffrey Chaucer
Co Auteur
Constance B Hieatt
Hoofdillustrator
Hugh Thomson
Tweede Illustrator
Alex Struik
Hoofdredacteur
Jack Lynch
Tweede Redacteur
Andrew Taylor
Co Redacteur
Martin Riley
Hoofduitgeverij
Random House Inc

Vertaling

Eerste Vertaler
J U Nicolson
Tweede Vertaler
Nevill Coghill

Overige kenmerken

Extra groot lettertype
Nee
Product breedte
133 mm
Product hoogte
25 mm
Product lengte
210 mm
Studieboek
Nee
Verpakking breedte
119 mm
Verpakking hoogte
23 mm
Verpakking lengte
202 mm
Verpakkingsgewicht
460 g

EAN

EAN
9780307743534

Je vindt dit artikel in

Taal
Engels
Boek, ebook of luisterboek?
Boek
Beschikbaarheid
Leverbaar
Studieboek of algemeen
Algemene boeken

Reviews

Gemiddelde van 5 reviews
3
2
0
0
0
  • The Canterbury Tales zoals deze bedoeld zijn!

    Positieve punten

    • Fantasierijk
    • Meeslepend verhaal
    • Grappig
    • in het originele oud-engels
    • in het originele oud-engels

    Negatieve punten

    • oud-engels is wennen
    Toon alleen de eerste 3 punten

    Een verzameling verhalen van vele personen die deelnamen aan de toch naar Canterburry. Doorspekt met briljante (Engelse) humor en de nodige schunnigheden. Het boek is oud, maar de grappen zijn van alle tijden. De verhalen lezen zeer gemakkelijk, al is het oud-Engels wel flink wennen. Mijns inziens is het echter toch een vereiste om dit boek in deze oud-Engelse uitvoering te lezen. De vertalingen naar modern Engels verliezen veel van de subtiele(woord)grappen en het is simpelweg niet het verhaal hoe het ooit geschreven is. Mijn ervaring is dat, in combinatie met de voetnoten uit dit boek en eventueel een woordenboek, het Oud-Engels prima leesbaar is. De eerste 10 a 20 bladzijden gaan traag omdat het wennen is, daarna leest het net zo makkelijk als modern Engels.

    Vond je dit een nuttige review?
    6
    0
  • modernised Middle English

    Thought this would be a Modern English version of The Canterbury Tales, which it isn't. It could be described as modernised Middle English. Still love the book though. The Middle English is quite a challenge in the beginning, but how awesome is it to read a book in the speech it was written in originally! Great!

    Vond je dit een nuttige review?
    5
    0
  • The Canterbury Tales

    Positieve punten

    • Goede verhaallijn
    • Grappig

    Mooie uitgave voor een mooie prijs.
    Het boek is wel in het Oud-Engels, dus je moet er echt even voor werken om door het boek heen te komen. Gelukkig staat er bij sommige woorden meteen een vertaling bij waardoor het goed te doen is.

    Vond je dit een nuttige review?
    2
    1
  • Aanrader

    Positieve punten

    • Grappig

    Gewoon een heerlijk boek om te lezen

    Vond je dit een nuttige review?
    0
    0
  • Leuk en prachtig boek

    Positieve punten

    • Goede verhaallijn
    • Grappig

    Mooie uitvoering van het boek, prachtige kaft. Het is geschreven in modern Engels, dus goed te volgen. Grappige verhalen en een goede verhaallijn.

    Vond je dit een nuttige review?
    1
    1

Prijsinformatie en bestellen

De prijs van dit product is 10 euro en 99 cent.
Uiterlijk 11 mei in huis
Verkoop door bol
  • Gratis verzending door bol vanaf 20 euro
  • Ophalen bij een bol afhaalpunt mogelijk
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
  • Dag en nacht klantenservice

Alle bindwijzen en edities (40)

  • 0,99
    Direct beschikbaar
  • 1,99
    Direct beschikbaar
  • 0,99
    Direct beschikbaar
  • 0,49
    Direct beschikbaar
  • 0,99
    Direct beschikbaar
  • 0,49
    Direct beschikbaar
  • 4,49
    Direct beschikbaar
  • 0,49
    Direct beschikbaar
  • 2,99
    Direct beschikbaar
  • 5,99
    Direct beschikbaar
  • 7,99
    Direct beschikbaar
  • 1,99
    Direct beschikbaar
  • 2,00
    Direct beschikbaar
  • 5,99
    Direct beschikbaar
  • 5,89
    Direct beschikbaar
  • 2,36
    Direct beschikbaar
  • 3,99
    Direct beschikbaar
  • 6,99
    Direct beschikbaar
  • 2,99
    Direct beschikbaar
  • 5,99
    Direct beschikbaar
  • 7,99
    Direct beschikbaar
  • 4,99
    Direct beschikbaar
  • 9,99
    Direct beschikbaar
  • 14,99
    Direct beschikbaar
  • 8,99
    Uiterlijk 11 mei in huis Tooltip
  • 14,99
    2 - 3 weken Tooltip
  • 18,99
    2 - 3 weken Tooltip
  • 32,94
    1 - 2 weken Tooltip
  • 7,07
    Uiterlijk 11 mei in huis Tooltip
  • 42,99
    Uiterlijk 11 mei in huis Tooltip
  • 10,99
    Uiterlijk 11 mei in huis Tooltip
  • 10,99
    Uiterlijk 11 mei in huis Tooltip
  • 17,99
    2 - 3 weken Tooltip
  • 13,99
    Uiterlijk 11 mei in huis Tooltip
  • 14,99
    2 - 3 weken Tooltip
  • 12,99
    Uiterlijk 11 mei in huis Tooltip
  • 5,99
    2 - 3 weken Tooltip
  • 22,06
    Op voorraad. Voor 23:59 besteld, morgen in huis Tooltip
  • 305,99
    Uiterlijk 17 mei in huis Tooltip
  • 20,99
    1 - 2 weken Tooltip

Lijst met gekozen artikelen om te vergelijken

Vergelijk artikelen