Terug Terug

De beer

Name: De beer
Rating: 3.5 (2 reviews)
Author: Claire Cameron

Auteur: Claire Cameron

Taal: Nederlands

3,5 5

3,5/5 (2 reviews)

Afbeeldingen

Artikel vergelijken

Vergelijk met andere artikelen

Bekijk nu

Uitgever: Cargo

Auteur: Claire Cameron

Nederlands
Paperback
9789023485995
03 november 2014
240 pagina's

Alle productspecificaties

Samenvatting

Als een gezin kampeert in de wildernis van Canada worden ze aangevallen door een beer, de ouders komen om, de vijfjarige Anna en haar broertje moeten zichzelf zien te redden.

Productspecificaties

Inhoud

Taal: nl
Bindwijze: Paperback
Oorspronkelijke releasedatum: 03 november 2014
Aantal pagina's: 240
Kaarten inbegrepen: Nee
Illustraties: Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur: Claire Cameron
Hoofduitgeverij: Cargo

Vertaling

Eerste Vertaler: Aleid van Eekelen-Benders
Tweede Vertaler: Aleid van Eekelen-Benders

Overige kenmerken

Editie: 1
Extra groot lettertype: Nee
Product breedte: 137 mm
Product hoogte: 22 mm
Product lengte: 215 mm
Studieboek: Nee
Verpakking breedte: 137 mm
Verpakking hoogte: 22 mm
Verpakking lengte: 215 mm
Verpakkingsgewicht: 310 g

EAN

EAN: 9789023485995

Je vindt dit artikel in

Categorieën: Literatuur & Romans

Boeken
Boek, ebook of luisterboek?: Boek
Taal: Nederlands
Beschikbaarheid: Leverbaar
Studieboek of algemeen: Algemene boeken

Reviews

Gemiddelde van 2 reviews

Hoe controleren en plaatsen wij reviews? Hoe controleren en plaatsen wij reviews?

Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.

Hoe controleren en plaatsen wij reviews? Hoe controleren en plaatsen wij reviews?

Sorteer op:

Kinderlijke vertelling van tragische gebeurtenis
- Deedy
- 30-39 jaar
- 15 juli 2015
Positieve punten
- Meeslepend verhaal
Negatieve punten
- Moeilijk in te komen
- Geen diepgang
- trage vertelling
Ik ben begonnen aan dit boek, maar helaas kom ik er niet door. En dat komt zeker niet door het verhaal, maar wel door de schrijfstijl. Het verhaal wordt verteld vanuit het perspectief van het meisje Anna die 5 jaar is. Haar opvatting over hoe ze de wereld en spullen ziet zijn kinderlijk verteld en het duurt daarom dramatisch lang voordat er voortgang in het verhaal komt.

Telkens als het verhaal een spannende wending krijgt of er gebeurd iets nieuws, verstokt het weer bij een trage uitleg van hoe een 5-jarige dat op dat moment ziet of ervaart. De spanningsboog wordt telkens onderbroken.

Ik was geboeid door het verhaal, maar heb het weggelegd na ongeveer een derde te hebben gelezen.

Vond je dit een nuttige review?

1

1
De beer, een op aansprekende wijze verwoorde vertelling
- KeesvanKempen
- 70+ jaar
- Enschede
- 4 februari 2016
Positieve punten
- Goede verhaallijn
- Meeslepend verhaal
De beer, door Claire Cameron is een boekje dat je lang bij blijft na het lezen ervan. Ik lees niet zo gauw een roman voor een tweede keer, maar uit dit boek heb ik meermalen enkele gedeelten herlezen. De kracht van het verhaal wordt voor een groot deel bepaald door het inlevingsvermogen van de auteur in het bestaan (en in het taalgebruik) van het vijfjarige meisje Anna dat haar beide ouders plotseling verliest en zich met haar broertje van twee jaar moet redden. Letterlijk moet zich zien te redden, namelijk voor een losgeslagen zwarte beer in het wildpark waar het gezinnetje vertoeft.

Het lijkt of ik hier informatie weggeef en zo de spanning wegneem, maar dat doet de schrijfster zelf al in het voorwoord van haar boek en dit blijkt volstrekt geen bezwaar te zijn voor het leesgenoegen dat men heeft van deze korte roman.
Alle lof ook voor de vertaalster van dit verhaal, die in feite de tekst zelf opnieuw moest bedenken om de omgang met de taal door het meisje Anna ook in het Nederlands reliëf te geven.
Nog een zijdelingse opmerking: dit boek lijkt me heel geschikt om te lezen met c.q. voor te lezen aan mensen met een uitval van het leesvermogen of van het korte termijngeheugen.

Terwijl natuurlijk, zoals gezegd, de roman De beer voor iedereen een bijzondere leeservaring kan betekenen.

Kees van Kempen

Vond je dit een nuttige review?

0

0