Franse Testament

Afbeeldingen

Artikel vergelijken

  • Nederlands
  • Paperback
  • 9789052264547
  • 25 september 2004
  • 287 pagina's
Alle productspecificaties

Samenvatting

'...Een roman van uitzonderlijke schoonheid...' Figaro littéraire

Het Franse testament werd door critici van Trouw en de Volkskrant tot een van de beste boeken van 1995 gerekend

Tijdens de Russische winters vertelt een grootmoeder haar kleinzoon fascinerende verhalen over het mythische Frankrijk uit haar jeugd. Later beseft de jongen dat het echte Frankrijk anders is dan het 'Atlantis' dat hij in gedachten koestert. Zijn teleurstelling is groot. Maar na een laatste ontmoeting met zijn fantastische grootmoeder, realiseert hij zich dat het leven tussen twee werelden hem juist in staat stelt de dingen beter te zien. Als schrijver vindt hij een taal die evenwicht aanbrengt tussen herinneringen en werkelijkheid.

'...Dit boek, het vierde, is de kroon op zijn schrijverschap, maar vooral ook een kroon op het hoofd van zijn grootmoeder, die ons met de schoonheid van de verbazing en de verwondering om dit leven aankijkt...' de Volkskrant

Productspecificaties

Inhoud

Taal
nl
Bindwijze
Paperback
Oorspronkelijke releasedatum
25 september 2004
Aantal pagina's
287
Kaarten inbegrepen
Nee
Illustraties
Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur
A. Makine
Tweede Auteur
Andre� Makine
Hoofduitgeverij
Singel Uitgevers

Vertaling

Eerste Vertaler
Jan Versteeg
Tweede Vertaler
Jan Versteeg

Character

Personage
Geen personage

Overige kenmerken

Editie
1
Extra groot lettertype
Nee
Product breedte
120 mm
Product hoogte
20 mm
Product lengte
200 mm
Studieboek
Nee
Verpakking breedte
119 mm
Verpakking hoogte
22 mm
Verpakking lengte
212 mm
Verpakkingsgewicht
324 g

EAN

EAN
9789052264547

Je vindt dit artikel in

Serie
XL
Taal
Nederlands
Boek, ebook of luisterboek?
Boek
Beschikbaarheid
Leverbaar
Studieboek of algemeen
Algemene boeken

Reviews

Gemiddelde van 2 reviews
1
1
0
0
0
  • Prachtboek over oma Charlotte

    Mannen falen vaak in deze magistrale familieroman over de relatie tussen Rusland/ Sovjet Unie (SU) en Frankrijk, die in het jaar van verschijnen, 1995 werd bekroond met de twee hoogste Franse literatuurprijzen. Terecht, want dit is een groots eerbetoon aan Charlotte, de oma van de verteller, die geboren in 1903, als halve Française in 1922 dwars door een burgeroorlog naar haar Franse moeder diep in de SU reisde, veelal te voet. Ze trouwde met een Rus en overleefde alle bloedvergieten tijdens Stalin's zuiveringen en WO II als verpleegster, tolk, archivaris. Reisde met haar man, een rechter, naar de uithoeken van de SU en ondanks alle geweld en verplaatsingen bleef een koffer vol krantenknipsels, boeken en foto’s over Frankrijk in haar bezit.
    Haar kleinkinderen Aljosja en zijn oudere zusje wonen in een industriestad aan de Wolga en brengen de zomers door bij oma Charlotte in een stadje in een steppegebied. Daar leren ze spelenderwijs de Franse taal aan de hand van Charlotte’s eindeloze verhalen over haar jeugd en de inhoud van de koffer. Gedichten, foto’s, verhalen en anekdotes geven de kinderen een totaal nieuw perspectief op hun leven te midden van Russen. Vooral Aljosja kijkt door Franse ogen naar alles om hem heen en wordt op school gepest. Als hij 15 is, krijgt hij een identiteitscrisis…
    Het boek bestaat uit 4 vrij autobiografische delen. Het laatste deel speelt in Parijs, 20 jaar na Aljosja’s laatste bezoek aan oma Charlotte en is zowel verrassend, dramatisch als tragisch. Mis dit boek vol schitterende en gruwelijke Franse en Russische anekdotes niet en lees het 2 of 3 keer om alles een plekje te geven. Terecht bekroond, superrijk boek!

    Vond je dit een nuttige review?
    15
    1
  • Het Franse testament

    Positieve punten

    • Goede verhaallijn

    Negatieve punten

    • Ingewikkeld verhaal
    • Moeilijk in te komen

    Het Franse testament is een goed boek, maar ook een moeilijk boek. Je moet er je aandacht wel bijhouden en sommige passage moest ik 2x lezen. Maar het is wel de moeite waard.

    Vond je dit een nuttige review?
    2
    2

Prijsinformatie en bestellen

De prijs van dit product is 9 euro. Dit is een tweedehands product.
Alleen tweedehands
Als nieuw
Nieuw boek, ongelezen. Maar de kaft heeft kleine beschadiging en een vouw/kreukel. (onze beschadigde boeken bieden wij tweedehands aan)
Op voorraad
Voor 14:00 uur besteld, morgen in huis
Verkoop door Boeken-tip
8,6
  • Bestellen en betalen via bol
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren

Alle bindwijzen en edities (5)

  • 9,00
    Op voorraad. Voor 14:00 uur besteld, morgen in huis Tooltip
  • 8,39
    Op voorraad. Voor 15:00 uur besteld, dinsdag in huis Tooltip
  • 16,95
    Op voorraad. Voor 23:59 uur besteld, dinsdag in huis Tooltip
  • 12,45
    Op voorraad. Voor 17:00 uur besteld, dinsdag in huis Tooltip
  • 10,98
    Op voorraad. Voor 23:59 uur besteld, dinsdag in huis Tooltip

Over de serie XL

Vaak samen gekocht

Lijst met gekozen artikelen om te vergelijken

Vergelijk artikelen