Les Miserables

Geschreven bij Les Miserables

.Boek is klein van formaat, misschien iets te klein, en het papier van de bladzijden is wel erg dun, maar wat wil je voor deze prijs. De kaft is zeker niet de allermooiste die er bestaat, maar het is past wel bij Les Miserables. Ook vanzelfsprekend erg fijn dat het verhaal compleet is (is schijnbaar niet altijd het geval).
Het verhaal kan door sommige als langdradig worden ervaren maar dat is echt een kwestie van smaak.
Het is en blijft een heerlijk stuk literatuur dat iedere boekenliefhebber in z'n kast moet hebben staan.

Geschreven bij Les Miserables

Het is een mooi verhaal, maar de druk laat te wensen over. Boek is erg dik, ze hadden beter de pagina's groter kunnen maken. Verder komen er aan het einde opeens veel drukfouten, zoals "It's raidig, dot water, I don't wadt, ubrising, I'm id for that". Moet zijn "it's raining, not water, I don't want, uprising, I'm in for that". Had ik dit geweten dan had ik een paar euro meer uitgegeven aan een betere druk.

Geschreven bij PC Les Miserables Combined Ed

Les Misérables van Victor Hugo heeft als bijnaam 'de baksteen'. Zeer toepasselijk, maar laat dat je alsjeblieft niet afschrikken want het is een prachtig verhaal met veel diepte en mooie personages. De vertaler heeft prachtwerk geleverd. Een dikke pil dus, maar wel een hele goede!

Geschreven bij Les Miserables

Het is heel erg moeilijk om een oude klassieker volledig te vinden. Sommige uitgaven knippen gewoon hele hoofdstukken uit een boek. Dit is meestal eenvoudig omdat sommige van die boeken in de krant werden gepubliceerd, zoals De Drie Musketiers. Iedereen heeft wel gehoord van de musketiers en de ketting van koningin Anna, dit is slechts een verhaal. Maar het verhaal van de musketiers die met zijn vieren een stad belegerde is niet zo bekend. Ook bij Les Miserables worden in sommige uitgaven hoofdstukken niet meegenomen. Dit heeft soms te maken met economische redenen of omdat het een speciale film/musical editie is. Ik heb dit boek nog niet helemaal uit maar ik ben hoopvol dat ik nu eindelijk het hele verhaal heb gevonden.

Geschreven bij Miserables

Dit boek heeft voor mij een andere betekenis dan het alleen te lezen.
Het is namelijk volledig Engelstalig en mega dik.
Maar een Vaas of ander aandenken in je Familie zet je ook ter decoratie neer.
Dat was mijn idee dan ook.
Mijn overgrootmoeder heeft deze geschiedenis mee gemaakt,helaas was zij Groot Hertogin in Frankrijk en moest helaas vluchten,omdat zij rijk was en vermogend.
In die tijd werd je door de dorpelingen vermoord.

Ik heb het gekocht ter na gedachtenis aan mijn Oma,die haar moeder nog jong verloor en ook de geschiedenis ken van haar jonge leven en hoe zij in Amsterdam terecht kwam.
Het staat met een kaarsje bij de foto van mijn moeder die alle kenmerken van een Franse dame heeft.

Eigenlijk is het een familie symbool,het boek ziet er prachtig uit en voor dit geld een schitterend aandenken aan drie dappere vrouwen.
Of ik het ooit lees,is een probleem,het is mega dik en door mijn diabetes zie ik slecht.

Wanneer je goed Engels kunt lezen is het niet moeilijk als je het ziet,je leest het dan in 1 adem uit,ik was er aan begonnen,maar ik teer op de familie namen.
Ik ben namelijk met mijn voornamen vernoemd.

Vroeger mocht mijn oma niet haar schilderij in het GEMEENTEHUIS van AMSTERDAM BEKIJKEN.
Iets wat nu toch wel zou moeten kunnen.

De eerste Musical in 1990 in het nog oude Scheveningen theater heb ik haar cadeau gedaan.,zo kan een boek plotseling een totaal andere betekenis hebben!

Geschreven bij Miserables

Hele mooie uitvoering met een lederen kaft. Staat prachtig in je boekenkast!

Geschreven bij Les Miserables

Mooi boek, houd ook van de film en de musical. Erg mooi geschreven. Op sommige punten wel langdradig

Geschreven bij Les Miserables

Dikker boek dan verwacht maar klassiek verhaal die je moet lezen!
Het boek bevat het complete verhaal en is alsnog goedkoop

Ik heb het boek gekocht nadat ik de musicalfilm had gezien. Omdat de volledige versie van "Les Misérables" niet in het Nederlands bestond en mijn Frans niet très bon is, besloot ik hem in het Engels te zoeken. Ik wou een redelijk recente vertaling, zodat het makkelijker lezen zou zijn. Op het internet vond ik dat de vertaling van Julie Rose uit 2008 heel modern is en vlot te lezen. Aanvankelijk vond ik het artikel niet op Bol.com, maar dat is omdat er foutief staat dat het een vertaling van Wilbour is en niet van Rose.
Ik heb het boek dan besteld en het was wel degelijk de vertaling van Rose. Het boek is hardcover, gebonden in een soort van stof. Er omheen heb je een kaft met het schilderij van Marie Bashkirtseff. Deze kaft was wel een beetje beschadigd door de verzending. Bovenaan is er een kleine zwarte vlek op de pagina's.
Desondanks de kleine beschadigingen is het een zeer mooie uitgave. Dus als je het meesterwerk van Victor Hugo wil lezen op een vlotte manier, moet je zeker deze vertaling kopen.