Peter Pan

Var olmayan bir ülkede büyümeyi reddeden haylaz bir çocuğun peşine takılmaya ve onun büyülü dünyasında macera dolu bir yolculuğa çıkmaya ne dersiniz? "Bütün çocuklar büyür, biri hariç." cümlesiyle başlayan Peter Pan'in hikâyesi, James Matthew Barrie’nin kaleme aldığı fantastik kurgu kitaplarının en başarılı örneklerinden biri. Yazar, kitapta afacan ve büyümeyen çocuk karakterini canlandıran Peter'in hayal gücünün sınırsızlığını gözler önüne seriyor. 100 Temel Eser listesinde yer alan kitap, çocukların hem hayal dünyasına dokunuyor hem okuma alışkanlığı kazanmasını sağlıyor. Gelin, bu evrensel başyapıtın içeriğinden kısaca bahsedelim.

"Peter Pan" adlı kitabı neden okumalısınız?

Çocukların hayal güçleriyle yarattığı Var Olmayan Ülke’de geçen hikâyede; kayıp çocuklar, Kızılderililer, denizkızları, periler, çeşitli hayvanlar ve korsanlar yer alıyor. Kitapta; Peter Pan karakterinin Darling ailesinin çocuklarından Wendy, John ve Michael’ı uçmanın mümkün olduğu düşler adasına götürdüğüne ve arkadaşlarıyla Kaptan Kanca’ya karşı verdiği mücadeleye değiniliyor. Wendy'nin, kardeşleri ve Var Olmayan Ülke'de yaşayan kayıp çocuklar için bir anne figürünü temsil ettiği kitapta yazar, okurlarına heyecanlı bir okuma serüveni yaşatıyor. Peter ve arkadaşlarının yaşadıkları maceraları büyük bir ustalıkla eserine aktaran James Matthew Barrie, çocukluk ve yetişkinlik dönemleri arasında geçen çekişmeyi de akıcı bir anlatımla ele alıyor.

Bunları biliyor muydunuz?

James Matthew Barrie’nin kitabının bütün yayın haklarını 1929’da Great Ormond Street Hospital isimli çocuk hastanesine devrederek çocuklara gerçek hayatta da destek olmayı amaç edindiğini biliyor muydunuz? Henüz 6 yaşındayken ağabeyini kaybeden yazar, annesini mutlu edebilmek için ağabeyinin kimliğine bürünür. Bu durum, yazarın uzun yıllar boyunca 13 yaşında kalmasına neden olur. Kitapta anne özlemi çeken Peter'in büyümeyen bir çocuk olması, yazarın çocukluk döneminin etkisinde kaldığını açıkça ortaya koyar. İskoç roman ve oyun yazarı James Matthew Barrie, ilk olarak 1904’te sahnelenen "Peter Pan ya da Büyümeyen Çocuk" adlı oyununu "Peter Pan ve Wendy" adıyla ilk defa 1911’de roman hâline getirir. Kitabın 2017 yılında yayımlanan Türkçe çevirisi ise Elif Dinçer’e ait. Kitap, Kızılderililerin barbar olarak anlatılması nedeniyle ırkçılıkla suçlansa da bazı yazarlar, kitabın dönemin olaylarına ithafen değerlendirilmesi gerektiğini savunur. Birçok kez sinemaya da uyarlanan eserin en meşhur versiyonu, 1953 yılında perdeye aktarılan Disney yapımlı çizgi uyarlaması. Bu uyarlamanın devamı niteliğinde çekilen filmlerin adı da sırasıyla Kanca ve Peter Pan: Var Olmayan Ülke. Romanın yüzüncü yılını onurlandırmak amacıyla çekilen ve yönetmenliğini P. J. Hogan'ın üstlendiği film ise 2003’te "Peter Pan" adıyla yayımlanır. Dilerseniz siz de kitabı okuduktan sonra "Peter Pan" (IMDb: 6.8) filmini seyredebilirsiniz.

Bu kitabı sevenler için diğer önerilerimiz

Yazarın, "Peter Pan" adlı eserini okuduktan sonra dilerseniz yazarın " Küçük Deniz Kızı " ve " Sevgili Brütüs " isimli kitaplarına da göz atabilirsiniz.