The Castle A New Translation Based on the Restored Text

Afbeeldingen

Artikel vergelijken

  • Engels
  • Paperback
  • 9780805211061
  • 15 december 1998
  • 328 pagina's
Alle productspecificaties

Franz Kafka

Franz Kafka (3 juli 1883-3 juni 1924) groeide op in Praag, waar hij deel uitmaakte van de Duitstalige Joodse gemeenschap en aan de rand van het getto woonde. Hij bezocht het Duitse gymnasium en studeerde aan de universiteit van Praag. Daar ontmoette hij Max Brod, zijn vriend en latere biograaf. Vanaf 1908 tot 1917 werkte hij als ambtenaar bij een bedrijf dat arbeidsongevallenverzekeringen verzorgde, een baan die hij als een noodzakelijk kwaad beschouwde om zich aan het schrijven te kunnen wijden. Zijn longtuberculose, die hem in 1924 fataal zou worden, deed zich in deze tijd gelden. Gedurende zijn leven had hij enkele korte maar intense relaties, waaronder drie verlovingen, zo blijkt uit enkele postuum uitgegeven brieven. De dames waar hij mee omging komen ook indirect terug in zijn werk. Hij leidde een teruggetrokken leven, maar discussieerde veel binnen de Praagse culturele elite, mede via zijn 'ontdekker' Brod. Een reconstructie van Kafka's leven en denken is mogelijk geworden door zijn nalatenschap in de vorm van dagboeken, die hij van 1910 tot 1923 bijhield.Kafka schreef voornamelijk proza, waarvan zijn romans Der Prozess (1925), Das Schloss (1926) en Amerika (1927) de bekendste zijn. Enkele prozavertellingen als Die Verwandlung (1915), Das Urteil (1913) en In der Strafkolonie (1919) hebben later ook hun weg naar het grote publiek gevonden. Wat Kafka's werk typeert zijn tegenstellingen als weten en onwetendheid, macht en machteloosheid, loyaliteit en verraad, menselijkheid en verontmenselijking. Hij schetst labyrinten waarin individuen wanhopig naar een uitweg zoeken. De werelden die hij creëert zijn absurd, kennen een heel eigen logica en worden in een droge, zakelijke stijl beschreven. Veel van zijn werk is tijdens zijn leven onvoltooid gebleven, waardoor veel discussie mogelijk is over de bedoelingen van de schrijver. Pas in de jaren dertig van de negentiende eeuw groeide de belangstelling voor zijn werk, dat mede dankzij Max Brod postuum verscheen. Op bol.com vind je alle boeken van Franz Kafka.

Samenvatting

From the author of The Metamorphosis and The Trial—one of the greatest writers of the twentieth century—the haunting tale of K.’s relentless, unavailing struggle with an inscrutable authority in order to gain access to the Castle. Translated and with a preface by Mark Harman.

Arriving in a village to take up the position of land surveyor for the mysterious lord of a castle, the character known as K. finds himself in a bitter and baffling struggle to contact his new employer and go about his duties.

The Castle's original manuscript was left unfinished by Kafka in 1922 and not published until 1926, two years after his death. Scrupulously following the fluidity and breathlessness of the sparsely punctuated original manuscript, Mark Harman’s new translation reveals levels of comedy, energy, and visual power previously unknown to English language readers.

Productspecificaties

Inhoud

Taal
en
Bindwijze
Paperback
Oorspronkelijke releasedatum
15 december 1998
Aantal pagina's
328
Illustraties
Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur
Franz Kafka
Tweede Auteur
Willa Muir
Co Auteur
Edwin Muir
Hoofdillustrator
Jaromir99
Tweede Illustrator
Jaromir99
Co Illustrator
Jaromir99
Hoofdredacteur
Ritchie Robertson
Hoofduitgeverij
Schocken Books

Vertaling

Eerste Vertaler
Willa Muir
Tweede Vertaler
Edwin Muir
Originele titel
Das Schloß

Overige kenmerken

Editie
New edition
Extra groot lettertype
Nee
Product breedte
133 mm
Product hoogte
19 mm
Product lengte
216 mm
Studieboek
Nee
Verpakking breedte
133 mm
Verpakking hoogte
19 mm
Verpakking lengte
216 mm
Verpakkingsgewicht
329 g

EAN

EAN
9780805211061

Je vindt dit artikel in

Taal
Engels
Boek, ebook of luisterboek?
Boek
Beschikbaarheid
Leverbaar
Studieboek of algemeen
Algemene boeken

Reviews

1 review
1
0
0
0
0
  • Kafka

    Positieve punten

    • redelijke prijs

    Prachtig vorm gegeven, boeiend

    Vond je dit een nuttige review?
    0
    0

Prijsinformatie en bestellen

De prijs van dit product is 22 euro en 58 cent.
1 - 2 weken
Verkoop door MyBoeken.nl
8,5
In winkelwagen
  • Bestellen en betalen via bol
  • Prijs inclusief verzendkosten, verstuurd door MyBoeken.nl
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
  • Wettelijke garantie via MyBoeken.nl

Alle bindwijzen en edities (26)

  • 1,99
    Direct beschikbaar
  • 2,99
    Direct beschikbaar
  • 1,99
    Direct beschikbaar
  • 0,97
    Direct beschikbaar
  • 0,99
    Direct beschikbaar
  • 2,99
    Direct beschikbaar
  • 1,99
    Direct beschikbaar
  • 0,99
    Direct beschikbaar
  • 0,97
    Direct beschikbaar
  • 7,99
    Direct beschikbaar
  • 4,99
    Direct beschikbaar
  • 8,99
    Direct beschikbaar
  • 9,49
    Direct beschikbaar
  • 33,99
    Direct beschikbaar
  • 19,99
    Direct beschikbaar
  • 24,99
    Direct beschikbaar
  • 10,99
    2 - 3 weken Tooltip
  • 10,37
    Op voorraad. Voor 23:59 besteld, morgen in huis Tooltip
  • 8,99
    Uiterlijk 25 mei in huis Tooltip
  • 14,99
    Uiterlijk 22 mei in huis Tooltip
  • 5,99
    Uiterlijk 25 mei in huis Tooltip
  • 22,58
    1 - 2 weken Tooltip
  • 12,50
    Op voorraad. Voor 15:00 uur besteld, morgen in huis Tooltip
  • 14,99
    Op voorraad. Voor 15:00 uur besteld, donderdag in huis Tooltip
  • 19,99
    2 - 3 weken Tooltip
  • 20,99
    Uiterlijk 25 mei in huis Tooltip