De Evolutie Van De Bijbel

Recensie(s)

NBD|Biblion recensie
Is de tekst van de Bijbel, zoals wij die voor ons hebben liggen, nog wel gelijk aan die van het eerste handschrift? En als dit handschrift verloren is gegaan, hoe bepaal je dit dan? En kunnen we nog over de Bijbel als over de verwoording van Goddelijke openbaring spreken na zoveel menselijke ingrepen? Dit zijn vragen die de auteur stelt en behandelt. Hij beschrijft de totstandkoming van de canon van het Nieuwe Testament, want daartoe beperkt hij zich, de wijze waarop kopiisten te werk gingen, de geschiedenis van de uitgaven van het Nieuwe Testament in het Grieks en wijdt dan zijn aandacht aan de tekstkritiek. In een breed overzicht schetst hij de geschiedenis hiervan en de methoden om zo mogelijk de oorspronkelijke tekst terug te vinden. Dan laat hij zien hoe kopiisten in de nieuwtestamentische teksten ingrepen om een bepaald dogma ondergrond te geven. Ook waren er sociale redenen om de Bijbeltekst aan te passen; de positie van de vrouw leidde bijvoorbeeld tot ingrepen. De schrijver maakt duidelijk hoe tekstcritici moeten wikken en wegen en tot welke overwegingen zij komen. Een boeiend boek!

(NBD|Biblion recensie, Wim Kleisen)