The Master and Margarita

Afbeeldingen

Artikel vergelijken

  • Engels
  • Paperback
  • 9781419756504
  • 30 september 2021
  • 432 pagina's
Alle productspecificaties

Samenvatting

The acclaimed, bestselling translation of Mikhail Bulgakov’s masterwork, an undisputed classic of Russian and world literature

An audacious revision of the stories of Faust and Pontius Pilate, The Master and Margarita is recognized as one of the essential classics of modern Russian literature. The novel’s vision of Soviet life in the 1930s is so ferociously accurate that it could not be published during its author’s lifetime and appeared only in a censored edition in the 1960s. Its truths are so enduring that its language has become part of the common Russian speech. Now The Overlook Press is reissuing this acclaimed translation in an all-new package.

One hot spring, the devil arrives in Moscow, accompanied by a retinue that includes a beautiful naked witch and an immense talking black cat with a fondness for chess and vodka. The visitors quickly wreak havoc in a city that refuses to believe in either God or Satan. But they also bring peace to two unhappy Muscovites: one is the Master, a writer pilloried for daring to write a novel about Christ and Pontius Pilate; the other is Margarita, who loves the Master so deeply that she is willing to literally go to hell for him. What ensues is a novel of inexhaustible energy, humor, and philosophical depth, a work whose nuances splendidly emerge in Diana Burgin’s and Katherine Tiernan O’Connor's superb English translation, with an afterword and extensive commentary by Ellendea Proffer.

Productspecificaties

Inhoud

Taal
en
Bindwijze
Paperback
Oorspronkelijke releasedatum
30 september 2021
Aantal pagina's
432
Illustraties
Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur
mikhail bulgakov
Tweede Auteur
mikhail bulgakov
Co Auteur
mikhail bulgakov
Hoofdillustrator
Andrzej Kilmowski
Tweede Illustrator
Peter Jenny
Hoofdredacteur
Elena Yuschenko
Hoofduitgeverij
Abrams

Vertaling

Eerste Vertaler
Richard Pevear
Tweede Vertaler
Richard Pevear
Co Vertaler(s)
Volokhonsky, Larissa

Overige kenmerken

Editie
1
Product breedte
140 mm
Product lengte
210 mm
Studieboek
Nee
Verpakking breedte
140 mm
Verpakking hoogte
34 mm
Verpakking lengte
208 mm
Verpakkingsgewicht
824 g
eWaste
Nee

EAN

EAN
9781419756504

Reviews

Gemiddelde van 4 reviews
2
0
2
0
0
  • Russische symboliek op z'n best

    Positieve punten

    • Spannend
    • Grappig
    • Fantasierijk
    • absurdistisch
    • absurdistisch
    Toon alleen de eerste 3 punten

    Dit is een boek dat moeilijk uit te leggen is aan anderen. Als ik een poging doe, dan denken andere mensen dat ik iets hele bizars aan het lezen ben, maar dat komt omdat het verhaal moeilijk goed onder woorden is te brengen. Ik heb tijdens het lezen van dit boek ook een online analyse van het verhaal gebruikt, omdat ook de wat minder duidelijke symboliek mee te krijgen, dat is zeker een aanrader. Dit was mijn eerste boek van Bulgakov, maar zeker niet mijn laatste.

    Vond je dit een nuttige review?
    1
    0
  • Klassiek en boeiend boek

    Positieve punten

    • Fantasierijk

    Dat het een klassiek boek is, dat iedereen gelezen zou moeten hebben.

    Vond je dit een nuttige review?
    1
    0
  • Klassieker, maar waardeloze lay-out

    Positieve punten

    • Grappig
    • Fantasierijk
    • Goed plot

    Negatieve punten

    • schandelijk slechte lay-out in de e-book versie

    Over de inhoud van het boek kan ik simpel zijn: het is een Russische klassieker. Iedereen met interesse in de Russische litteratuur zou dit moeten lezen.

    Waar ik minder over te spreken ben is de lay-out van het e-book. Sommige paragrafen hebben maar de halve breedte van de reader, de eerste letter van elk hoofdstuk ontbreekt, soms staat midden in een zin een afbreek-streepje (zoals b.v. "with a pointed beard wear- ing a white coat"), af en toe staat ineens een bladzij nummer van, waarschijnlijk, het originele boek groot tussen de tekst, enzovoorts. Dat vermindert wel behoorlijk het leesplezier op de e-reader.

    Vond je dit een nuttige review?
    0
    0
  • Matig

    Negatieve punten

    • Moeilijk in te komen
    • Saai

    Kon er niet goed doorheen komen,

    Vond je dit een nuttige review?
    0
    6

Prijsinformatie en bestellen

De prijs van dit product is 13 euro en 16 cent.
Uiterlijk 11 mei in huis
Verkoop door bol
  • Gratis verzending door bol vanaf 20 euro
  • Ophalen bij een bol afhaalpunt mogelijk
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
  • Dag en nacht klantenservice

Alle bindwijzen en edities (9)

  • 5,88
    Direct beschikbaar
  • 8,99
    Direct beschikbaar
  • 13,16
    Uiterlijk 11 mei in huis Tooltip
  • 38,99
    2 - 3 weken Tooltip
  • 13,16
    Op voorraad. Voor 23:59 uur besteld, dinsdag in huis Tooltip
  • 12,99
    Uiterlijk 11 mei in huis Tooltip
  • 8,99
    Op voorraad. Voor 23:59 besteld, morgen in huis Tooltip
  • 27,99
    4 - 6 weken Tooltip
  • 13,99
    Op voorraad. Voor 23:59 besteld, morgen in huis Tooltip

Lijst met gekozen artikelen om te vergelijken

Vergelijk artikelen