De mens heeft vele levens

Afbeeldingen

Artikel vergelijken

  • Nederlands
  • Softcover
  • 9789020249057
  • 01 januari 1978
  • 222 pagina's
Alle productspecificaties

Samenvatting

Verslag van een onderzoek door een Amerikaanse psychologe

Productspecificaties

Inhoud

Taal
nl
Bindwijze
Softcover
Oorspronkelijke releasedatum
01 januari 1978
Aantal pagina's
222
Kaarten inbegrepen
Nee
Illustraties
Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur
Helen Wambach
Tweede Auteur
Willy Montanus

Vertaling

Eerste Vertaler
Willy Montanus
Originele titel
Reliving Past Lives

Overige kenmerken

Extra groot lettertype
Nee
Primaire Productiemaatschappij
Ankh-Hermes
Studieboek
Nee

EAN

EAN
9789020249057

Je vindt dit artikel in

Taal
Nederlands
Studieboek of algemeen
Algemene boeken
Beschikbaarheid
Leverbaar

Reviews

Gemiddelde van 2 reviews
0
0
1
1
0
  • popi jopie wetenschap

    Positieve punten

    • Toegankelijk

    Negatieve punten

    • Eenzijdig
    • onwetenschappelijk
    • slecht vertaald

    Het begint er al mee dat er op de stofomslag gesproken wordt van een onderzoekspopulatie van meer dan 1000 proefpersonen. Die is echter veel kleiner, enkele tientallen slechts. Het feit wil dat deze tientallen mensen verslag geven van meerdere vorige levens. Zo kan een persoon bijvoorbeeld zeggen tien levens te hebben gehad. In werkelijkheid is er sprake van 1088 verslagen van vorige levens voortgebracht door een populatie van enkele tientallen onderzochte mensen. Van het op statistisch gebied 'voldoen aan de strengste eisen', zoals op de binnenflap is te lezen, is dus geen sprake. Integendeel.
    De vertaling door Willy Montanus bevat onthutsend veel taalfouten. Uitspraken als 'de groep mensen hebben...' komt in veelvoud terug. Regelmatig ontbreken werkwoorden in een zin of worden zinnen aan elkaar geknoopt die niets met elkaar gemeen hebben. Onbegrijpelijk dat een boek zo door de handen van de uitgever kan glippen. Het komt de geloofwaardigheid van de inhoud en de 'wetenschappelijkheid' bepaald niet ten goede en met vorderen in het boek neemt de ergernis toe.
    Kortom: het lijkt in eerste instantie heel doorwrocht maar er blijft niet veel van over. Helaas!

    Vond je dit een nuttige review?
    1
    1
  • te statistische benadering!

    interessant! maar in mijn ogen niet de goede benadering van deze materie. wat dat betreft is de (wetenschappelijke) benadering van Ian Stephenson (columbia university) nog veel interessanter.

    Vond je dit een nuttige review?
    0
    0

Kies gewenste uitvoering

Prijsinformatie en bestellen

De prijs van dit product is 8 euro en 95 cent. Dit is een tweedehands product.
Alleen tweedehands
Als nieuw
Op voorraad
Voor 21:00 uur besteld, morgen in huis
In winkelwagen
  • Bestellen en betalen via bol
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren