Russische Bibliotheek - Dode zielen verzamelde werken 2
Afbeeldingen
Sla de afbeeldingen over
Artikel vergelijken
- Nederlands
- Hardcover
- 9789028240537
- 01 maart 2012
- 464 pagina's
Samenvatting
Gogol (1809-1852) maakt kunstig gebruik van het gegeven dat er in het tsaristische Rusland maar eenmaal per drie jaar een telling en opgave van lijfeigenen voor de belasting was. Tsjitsjikov beseft dat de namen van de in de tussentijd overleden lijfeigenen geld waard zijn en dat hij daar dus een hypotheek op kan nemen, als hij ze te pakken krijgt. Roofkapitalisme en hypotheekzwendel avant la lettre dus: een geniale satire op de kleinheid
van het mensdom.
Wie anders dan Gogol zou hebben kunnen bedenken dat een landeigenaar de prijs van zijn dode timmerman opdrijft omdat die zijn vak zo goed verstond?
Aai Prins tekent voor deze nieuwe vertaling van 'Dode zielen' en voltooit daarmee haar Gogol-project (in 2012 verscheen haar alom bejubelde en tevens bekroonde nieuwe vertaling van Verhalen en novellen). Er bestaan meer vertalingen van 'Dode zielen', maar die in de Russische Bibliotheek van Van Oorschot bevat als enige ook alle fragmenten die Gogol aan het vuur liet ontsnappen, plus een aantal brieven van de schrijver aan vrienden en kennissen,
waarin hij over zijn meesterwerk vertelt.
Productspecificaties
Inhoud
- Taal
- nl
- Bindwijze
- Hardcover
- Oorspronkelijke releasedatum
- 01 maart 2012
- Aantal pagina's
- 464
- Kaarten inbegrepen
- Nee
- Illustraties
- Nee
Betrokkenen
- Hoofdauteur
- N.W. Gogol
- Tweede Auteur
- N.W. Gogol
- Hoofdredacteur
- Aai Prins
- Hoofduitgeverij
- Uitgeverij G.A. van Oorschot B.V.
Vertaling
- Eerste Vertaler
- S. van Praag
- Tweede Vertaler
- Charles B. Timmer
- Originele titel
- Mjortvyje Doesji
Overige kenmerken
- Editie
- 1
- Extra groot lettertype
- Nee
- Product breedte
- 123 mm
- Product hoogte
- 27 mm
- Product lengte
- 203 mm
- Studieboek
- Nee
- Verpakking breedte
- 123 mm
- Verpakking hoogte
- 27 mm
- Verpakking lengte
- 203 mm
- Verpakkingsgewicht
- 493 g
EAN
- EAN
- 9789028240537
Je vindt dit artikel in
- Serie
- Vantoen.nu
- Taal
- Nederlands
- Boek, ebook of luisterboek?
- Boek
- Beschikbaarheid
- Leverbaar
- Studieboek of algemeen
- Algemene boeken
Reviews
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
-
Slechte kwaliteit drukwerk
Positieve punten
- Fantasierijk
- Meeslepend verhaal
Negatieve punten
- slechte druk kwaliteit
Geschreven bij De dode zielen
Ik vind het een geweldig boek, maar de kwaliteit van het drukwerk van deze uitgave is waardeloos. Sommige letters zijn volgelopen en de tekst staat erg op elkaar. Het is vermoeiend om te lezen. Een soort goedkope herdruk. Het is zonde,want ik vond het boek geweldig. Je kunt beter wat meer geld uitgeven voor een betere kwaliteit uitgave.
Vond je dit een nuttige review?140 -
Een van die zeldzame boeken die je keer op keer kunt blijven lezen
Geschreven bij Dode zielen
Dode Zielen is een van die zeldzame boeken die je keer op keer kunt blijven lezen, omdat het nu eenmaal een amusant verhaal is en waarin de held Tsjitsjikov van de ene in de andere absurde situatie geraakt.
Tsjitsjikov heeft een missie, namelijk het voor een habbekrats opkopen van dode zielen, overleden werknemers van landeigenaren die nog niet uit de registers zijn geschrapt omdat die slechts eens in de zoveel jaar worden opgeschoond. Tsjitsjikov is straatarm maar wil aanzien verwerven door te kunnen laten zien dat hij honderden mensen in dienst heeft, waarbij hij uiteraard niet vertelt dat deze mensen reeds overleden zijn. Het brengt hem van de ene komische situatie in de andere op het uitgestrekte Russische platteland.
Nikolaj Gogol wist het boek nooit af te ronden, en daarom heeft het geen einde, wat erg jammer is, maar tot het zover is valt er genoeg te beleven. Uitstekende vertaling van Arthur Langeveld.
DeRecensieNLVond je dit een nuttige review?70 -
Klassieker in uitstekende vertaling!
Geschreven bij Dode zielen
"Dode zielen" behoort, zoals veel meer Russische literatuur, tot de absolute wereldliteratuur. Dankzij de uitstekende vertaling is het boek prettiger leesbaar in vergelijking met andere vertalingen en is daarom ook voor een breder publiek toegankelijk.
Vond je dit een nuttige review?30 -
meesterlijk opgelicht
Positieve punten
- Goede kwaliteit
- Voordelige koop
- duurzaam
Geschreven bij Dode Zielen
Wie door de wat barokke stijl van Gogol heen kan kijken ziet een vlijmscherpe satire op de welvoldane, zelfingenomen bourgeoisie die moet verhullen dat zij door een sluwe oplichter ongenadig te kijk is gezet: Terecht een klassieker uit de wereldliteratuur.
Vond je dit een nuttige review?20 -
Een boek voor altijd.
Positieve punten
- gebonden in linnen kaft.
Prachtige nieuwe uitgave.
Vond je dit een nuttige review?10 -
tsjitsjikov,s reizen
Positieve punten
- Goede kwaliteit
- Voordelige koop
- duurzaam
Negatieve punten
- Matige kwaliteit
een prachtig relaas van een sympatieke oplichter,zeer kort geformileerd
Vond je dit een nuttige review?10 -
Gogol op zijn best
Positieve punten
- Grappig
- Fantasierijk
- Goede verhaallijn
Geschreven bij Dode zielen
Grappig, literair en meeslepend. Kortom: een boek om van te genieten.
Vond je dit een nuttige review?00 -
meester schrijver
Positieve punten
- dat het vlot weg leest
Geschreven bij Dode zielen
een goed geschreven boek wat een inkijkje geeft in het oude rusland
Vond je dit een nuttige review?00 -
Klassieke Russische literatuur.
Geschreven bij Dode Zielen
Behoort tot de klassieke Russische literatuur. Een must.
Vond je dit een nuttige review?00 -
Speciale schrijfstijl
Positieve punten
- Goede kwaliteit
Negatieve punten
- prijzig
Geschreven bij Dode zielen
Spannend maar ook intrigerend
Vond je dit een nuttige review?00
Kies gewenste uitvoering
Prijsinformatie en bestellen
De prijs van dit product is 51 euro en 39 cent. Dit is een tweedehands product.- Bestellen en betalen via bol
- Prijs inclusief verzendkosten, verstuurd door Bogamo 0 - Boeken outlet
- 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
Anderen bekeken ook
Alle bindwijzen en edities (7)
-
![]()
6,99Direct beschikbaar -
![]()
14,99Direct beschikbaar -
![]()
28,90Op voorraad. Voor 23:59 uur besteld, dinsdag in huisLevertijd
We doen er alles aan om dit artikel op tijd te bezorgen. Het is echter in een enkel geval mogelijk dat door omstandigheden de bezorging vertraagd is.
Bezorgopties
We bieden verschillende opties aan voor het bezorgen of ophalen van je bestelling. Welke opties voor jouw bestelling beschikbaar zijn, zie je bij het afronden van de bestelling.
Tooltip -
![]()
42,501 - 2 wekenLevertijd
We doen er alles aan om dit artikel op tijd te bezorgen. Het is echter in een enkel geval mogelijk dat door omstandigheden de bezorging vertraagd is.
Bezorgopties
We bieden verschillende opties aan voor het bezorgen of ophalen van je bestelling. Welke opties voor jouw bestelling beschikbaar zijn, zie je bij het afronden van de bestelling.
Tooltip -
![]()
19,75Op voorraad. Voor 23:59 uur besteld, zaterdag in huisLevertijd
We doen er alles aan om dit artikel op tijd te bezorgen. Het is echter in een enkel geval mogelijk dat door omstandigheden de bezorging vertraagd is.
Bezorgopties
We bieden verschillende opties aan voor het bezorgen of ophalen van je bestelling. Welke opties voor jouw bestelling beschikbaar zijn, zie je bij het afronden van de bestelling.
Tooltip -
15,98Op voorraad. Voor 23:59 uur besteld, dinsdag in huis
Levertijd
We doen er alles aan om dit artikel op tijd te bezorgen. Het is echter in een enkel geval mogelijk dat door omstandigheden de bezorging vertraagd is.
Bezorgopties
We bieden verschillende opties aan voor het bezorgen of ophalen van je bestelling. Welke opties voor jouw bestelling beschikbaar zijn, zie je bij het afronden van de bestelling.
Tooltip -
49,95Op voorraad. Voor 23:59 uur besteld, dinsdag in huis
Levertijd
We doen er alles aan om dit artikel op tijd te bezorgen. Het is echter in een enkel geval mogelijk dat door omstandigheden de bezorging vertraagd is.
Bezorgopties
We bieden verschillende opties aan voor het bezorgen of ophalen van je bestelling. Welke opties voor jouw bestelling beschikbaar zijn, zie je bij het afronden van de bestelling.
Tooltip
Over de serie Vantoen.nu
Vantoen.nu is een serie van uitgeverij het Spectrum en bestaat uit klassiekers. Alle titels verschenen ooit als Prima-pocket, die sinds 1951 verschenen. De uitgever heeft een lijst… lees meer
Vaak samen gekocht
Rapporteer dit artikel
Je wilt melding doen van illegale inhoud over dit artikel:
- Ik wil melding doen als klant
- Ik wil melding doen als autoriteit of trusted flagger
- Ik wil melding doen als partner
- Ik wil melding doen als merkhouder
Geen klant, autoriteit, trusted flagger, merkhouder of partner? Gebruik dan onderstaande link om melding te doen.