Untersuchungen zu Namen in Norwegen Ebook Tooltip Ebooks kunnen worden gelezen op uw computer en op daarvoor geschikte e-readers.

Diese Arbeit soll Namen in Norwegen, vor allem Ortsnamen etwas näher beleuchten. Der
Arbeit liegt das Seminar Namnegransking von Helge Stangnes an der Universität Tromsø
(Frühlingssemester 2001) zu Grunde. Vor allem die dort verwendeten Arbeitsblätter, die
Artikel des Pensums und das Lehrbuch Namn i Noreg (Ola Stemshaug), sowie Diskussionen
und Mitschriebe während des Seminars sind zentraler Bestandteil meiner Arbeit.
Ein besonderer Dank gilt unter diesem Gesichtspunkt Herrn Helge Stangnes, der es vermochte
den umfangreichen Stoff in einer lockeren und interessanten Weise zu vermitteln, und somit
die Motivation dauerhaft hoch zu halten.
Beginnen möchte ich mit allgemeinen Erläuterungen über Ortsnamen, indem ich verschiedene
Definitionen betrachte. Von dieser Grundlage aus, versuche ich die Frage zu beantworten,
warum in Norwegen noch heute die Ortsnamenforschung eine vergleichsweise wichtige Rolle
spielt. Einen historischen Abriss zur Entwicklung der Ortsnamenforschung in Norwegen zu
geben ist wichtig, um nachvollziehen zu können wie die Forschung zu ihren Ergebnissen
kam.
Einen Teil der Arbeit nimmt schliesslich die nähere Betrachtung einzelner
Ortsnamensgruppen ein.
Da die Literatur nahezu ausschliesslich in Nynorsk vorliegt, werde ich auch vor allem diese
Sprachform verwenden und zitieren. Wo es mir sinnvoll erscheint (UND möglich ist)
gegebenfalls ins Deutsche übersetzen.