Terug Terug

The Plain in Flames

Name: The Plain in Flames
Author: Juan Rulfo

Auteur: Juan Rulfo

Taal: Engels

Afbeeldingen

Artikel vergelijken

Vergelijk met andere artikelen

Bekijk nu

Auteur: Juan Rulfo

Engels
Hardcover
9780292725836
01 september 2012
122 pagina's

Alle productspecificaties

Samenvatting

Juan Rulfo is one of the most important writers of twentieth-century Mexico, though he wrote only two booksthe novel Pedro Páramo (1955) and the short story collection El llano en llamas (1953). First translated into English in 1967 as The Burning Plain, these starkly realistic stories create a psychologically acute portrait of poverty and dignity in the countryside at a time when Mexico was undergoing rapid industrialization following the upheavals of the Revolution. According to Ilan Stavans, the stories depth seems almost inexhaustible: with a few strokes, Rulfo creates a complex human landscape defined by desolation. These stories are lessons in morality. . . . They are also astonishing examples of artistic distillation. To introduce a new generation of readers to Rulfos unsurpassable literary talents, this new translation repositions the collection as a classic of world literature. Working from the definitive Spanish edition of El llano en llamas established by the Fundación Juan Rulfo, Ilan Stavans and co-translator Harold Augenbram present fresh translations of the original fifteen stories, as well as two more stories that have not appeared in English beforeThe Legacy of Matilde Arcángel and The Day of the Collapse. The translators have artfully preserved the authors peasantisms, in appreciation of the distinctive voices of his characters. Such careful, elegiac rendering of the stories perfectly suits Rulfos Mexico, in which people on the edge of despair nonetheless retain a sense of self, of integrity that will not be taken away.

Productspecificaties

Inhoud

Taal: en
Bindwijze: Hardcover
Oorspronkelijke releasedatum: 01 september 2012
Aantal pagina's: 122
Illustraties: Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur: Juan Rulfo
Hoofduitgeverij: University Of Texas Press

Vertaling

Eerste Vertaler: Ilan Stavans
Tweede Vertaler: Harold Augenbraum

Overige kenmerken

Extra groot lettertype: Nee
Product breedte: 140 mm
Product hoogte: 13 mm
Product lengte: 216 mm
Studieboek: Nee
Verpakking breedte: 142 mm
Verpakking hoogte: 18 mm
Verpakking lengte: 218 mm
Verpakkingsgewicht: 295 g

EAN

EAN: 9780292725836

Je vindt dit artikel in

Categorieën: Literatuur & Romans

Poëzie, Bloemlezingen & Letterkunde

Literaire bloemlezingen

Boeken

Reviews

Nog geen reviews

Hoe controleren en plaatsen wij reviews? Hoe controleren en plaatsen wij reviews?

Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.