Je leest ebooks gemakkelijk op je Kobo e-reader, of op je smartphone of tablet met de bol.com Kobo app. Let op! Ebooks kunnen niet geannuleerd of geretourneerd worden.
Samenvatting
This dictionary assembles 2,234 English proverbs and their French equivalents. Equivalent proverbs are those which express the same concept literally, such as “Love is blind” = “L’amour est aveugle” or with completely different words, such as “Every cloud has a silver lining” = “Dans toute chose il y a un bon côté.” The Dictionary is a very useful reference tool for scholars of the two languages, for researchers working in various associated fields such as linguistics, literature, folklore, anthropology, psychology, sociology, history, and for workers in newer areas such as advertising and contemporary media. The Dictionary is also of interest to diplomats and politicians who try to improve their communication by sharing ideas formulated in some common meaningful expressions; it will assist interpreters and translators, and teachers and students for whom it is important to understand not only what the target culture expresses in the same way as their own, but also what is formulated in a different way. The Dictionary is also of benefit to non-professionals who, for the sheer enjoyment of it, wish to savour the wisdom, wit, poetry and the colourful language of proverbs.
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
Houd er rekening mee dat je downloadartikelen niet kunt annuleren of retourneren. Bij nog niet verschenen producten kun je tot de verschijningsdatum annuleren.
{"pdpTaxonomyObj":{"pageInfo":{"pageType":"PDP","language":"nl","website":"bol.com"},"userInfo":{},"productInfo":[{"productId":"9200000034427932","ean":"9781465908032","title":"A Dictionary of English and French Equivalent Proverbs","price":"5.68","categoryTreeList":[{"tree":["Boeken","Mens \u0026 Maatschappij"]},{"tree":["Boeken","Onderwijs \u0026 Didactiek"]},{"tree":["Boeken","Taal"]},{"tree":["Boeken","Taal","Woordenboeken \u0026 Naslagwerken"]},{"tree":["Boeken","Mens \u0026 Maatschappij","Complotten \u0026 Legendes"]},{"tree":["Boeken","Taal","Taalonderwijs"]},{"tree":["Boeken","Taal","Woordenboeken \u0026 Naslagwerken","Encyclopedieën \u0026 Naslagwerken"]},{"tree":["Boeken","Mens \u0026 Maatschappij","Complotten \u0026 Legendes","Folklore \u0026 Legendes"]},{"tree":["Boeken"]}],"brick":"10000926","chunk":"80007266","publisher":"Smashwords Edition","author":"Flonta Teodor","averageReviewRating":"0.0","seriesList":[],"sellerName":"bol.com","uniqueProductAttribute":"BINDING-E-book"}]}}
{"pdpAnalyticsObj":{"pageInfo":{"pageType":"PDP","country":"NL","shoppingChannelContextTypeAndDeviceType":"www.bol.com,SEO_AGENT","canonicalUrl":"https://www.bol.com/nl/nl/p/a-dictionary-of-english-and-french-equivalent-proverbs/9200000034427932/","shortURL":"/p/a-dictionary-of-english-and-french-equivalent-proverbs/9200000034427932/","countryLanguage":"nl-nl","external":true,"subscriptionInfo":{"selectMembership":false},"shouldSendUserProps":false,"renderedInApp":false},"product":{"productId":"9200000034427932","title":"A Dictionary of English and French Equivalent Proverbs","category":"Boeken/Mens \u0026 Maatschappij","brand":"","brick":"10000926","seller":"0_","price":5.68,"discount":0.0,"categoryNumbersFlattened":["8299","1800"],"categories":["Boeken","Taal","Woordenboeken \u0026 Naslagwerken","Encyclopedieën \u0026 Naslagwerken"],"orderable":"available","quantity":1}}}