Butterfly's Burden

Afbeeldingen

Artikel vergelijken

  • Engels
  • Paperback
  • 9781852247881
  • 10 november 2007
  • 344 pagina's
Alle productspecificaties

Samenvatting

A bilingual Arabic-English edition which includes translation of three books: "The Stranger's Bed", "A State of Siege", and "Don't Apologise for What You've Done".



Mahmoud Darwish (1942-2008) was the poetic voice of the Palestinian people. One of the most acclaimed contemporary poets in the Arab world, he was also a prominent spokesman for human rights who spent most of his life in exile. In his early work, the features of his beloved land - its flowers and birds, towns and waters - were an integral part of poems witnessing a string of political and humanitarian tragedies afflicting his people. In his most recent books, his writing stands at the border of earth and sky, reality and myth, poetry and prose. Returning to Palestine in 1996, he settled in Ramallah, where he surprised his huge following in the Arab world by writing a book of love, The Stranger’s Bed (1998), singing of love as a private exile, not about exile as a public love. A State of Siege (2002) was his response to the second Intifada, his testament not only to human suffering but to art under duress, art in transmutation. The 47 short lyrics of Don’t Apologise for What You’ve Done (2003) form a transfiguring incarnation or incantation of the poet after the carnage. The Butterfly’s Burden is a translation of these three recent books. It was awarded the Saif Ghobash–Banipal Prize for Arabic Literary Translation in 2008. Arabic-English bilingual edition.

Productspecificaties

Inhoud

Taal
en
Bindwijze
Paperback
Oorspronkelijke releasedatum
10 november 2007
Aantal pagina's
344
Illustraties
Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur
Mahmoud Darwish
Tweede Auteur
Fady Joudah
Co Auteur
Fady Joudah
Hoofduitgeverij
BLOODAXE BOOKS LTD

Vertaling

Eerste Vertaler
Fady Joudah
Tweede Vertaler
Fady Joudah
Originele titel
The Butterfly's Burden

Overige kenmerken

Editie
Bilingual 'facing page' edition
Product breedte
154 mm
Product hoogte
24 mm
Product lengte
228 mm
Studieboek
Nee
Verpakking breedte
153 mm
Verpakking hoogte
26 mm
Verpakking lengte
230 mm
Verpakkingsgewicht
506 g

EAN

EAN
9781852247881

Je vindt dit artikel in

Taal
Engels
Boek, ebook of luisterboek?
Boek
Beschikbaarheid
Leverbaar
Studieboek of algemeen
Algemene boeken
Nog geen reviews

Kies gewenste uitvoering

Bindwijze : Paperback Bekijk alle bindwijzen (2)

Prijsinformatie en bestellen

De prijs van dit product is 14 euro en 60 cent.
Op voorraad
Select
Voor 23:59 uur besteld, vrijdag in huis
Verkoop door bol
In winkelwagen
  • Gratis verzending door bol vanaf 20 euro
  • Ophalen bij een bol afhaalpunt mogelijk
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
  • Dag en nacht klantenservice
Bezorgopties
  • Vandaag nog in huis (bestel ma-vr voor 12:00, bezorging tussen 17:00 en 22:00)
  • Doordeweeks ook ’s avonds in huis
  • Ook zondag in huis (bestel voor za 23:59)

Alle bindwijzen en edities (2)

  • 14,60
    Op voorraad. Voor 23:59 uur besteld, vrijdag in huis Tooltip
  • 14,50
    Op voorraad. Voor 23:59 besteld, morgen in huis Tooltip

Vaak samen gekocht

  • In the Presence of Absence
    16,95
    Verkoop door bol
  • As Long As the Lemon Trees Grow
    5,99
    Verkoop door bol
  • The Adam of Two Edens
    18,38
    Verkoop door bol
  • Mural
    12,95
    Verkoop door bol
  • The Butterfly's Burden
    14,50
    Verkoop door bol
  • A Muslim Woman's Diary
    16,93
    Verkoop door bol