De spiraal
Afbeeldingen
Sla de afbeeldingen overArtikel vergelijken
Samenvatting
Tweetalige editie.
Over deze vertaling van Paul Claes schreef Prof. dr. Hedwig Schwall, de Yeats-specialiste van de Leuvense universiteit: ‘Paul heeft zichzelf weer overtroffen. Hij kan de taal toch echt zo boetseren dat ze analoog suggestief wordt.’
Yeats’ visionaire en muzikale poëzie maakte hem tot een van de grootste Engelstalige dichters uit de twintigste eeuw. Zijn eerste werk baadde in de vage romantiek van ‘de Keltische schemering’. Onder invloed van het Franse symbolisme schiep hij zich een eigen beeldentaal. Door zijn contact met Ezra Pound kreeg zijn dromerige poëzie scherpere contouren, maar in tegenstelling tot de modernisten bleef hij trouw aan de traditionele vormen, al veroorloofde hij zich soms onzuivere rijmen en een onregelmatig metrum.
Over deze vertaling van Paul Claes schreef Prof. dr. Hedwig Schwall, de Yeats-specialiste van de Leuvense universiteit: ‘Paul heeft zichzelf weer overtroffen. Hij kan de taal toch echt zo boetseren dat ze analoog suggestief wordt.’
Yeats’ visionaire en muzikale poëzie maakte hem tot een van de grootste Engelstalige dichters uit de twintigste eeuw. Zijn eerste werk baadde in de vage romantiek van ‘de Keltische schemering’. Onder invloed van het Franse symbolisme schiep hij zich een eigen beeldentaal. Door zijn contact met Ezra Pound kreeg zijn dromerige poëzie scherpere contouren, maar in tegenstelling tot de modernisten bleef hij trouw aan de traditionele vormen, al veroorloofde hij zich soms onzuivere rijmen en een onregelmatig metrum.
Productspecificaties
Wij vonden geen specificaties voor jouw zoekopdracht '{SEARCH}'.
Inhoud
- Taal
- nl
- Bindwijze
- Paperback
- Aantal pagina's
- 41
- Kaarten inbegrepen
- Nee
- Illustraties
- Nee
Betrokkenen
- Hoofdauteur
- W.B. Yeats
- Hoofduitgeverij
- Uitgeverij Vleugels
Vertaling
- Eerste Vertaler
- Paul Claes
Overige kenmerken
- Editie
- 1
- Extra groot lettertype
- Nee
- Studieboek
- Nee
- Verpakking breedte
- 175 mm
- Verpakking hoogte
- 21 cm
- Verpakking lengte
- 250 mm
- Verpakkingsgewicht
- 100 g
EAN
- EAN
- 9789078627302
Je vindt dit artikel in
- Categorieën
- Taal
- Nederlands
- Boek, ebook of luisterboek?
- Boek
- Beschikbaarheid
- Leverbaar
- Studieboek of algemeen
- Algemene boeken
Kies gewenste uitvoering
Bindwijze
: Paperback
Prijsinformatie en bestellen
De prijs van dit product is 24 euro en 99 cent.
Op voorraad
Voor 15:00 uur besteld, zaterdag in huis
Verkoop door
Roelants
- Bestellen en betalen via bol
- Prijs inclusief verzendkosten, verstuurd door Roelants
- Ophalen bij een bol afhaalpunt mogelijk
- 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
- Wettelijke garantie via Roelants
Shop dit artikel
Rapporteer dit artikel
Je wilt melding doen van illegale inhoud over dit artikel:
- Ik wil melding doen als klant
- Ik wil melding doen als autoriteit of trusted flagger
- Ik wil melding doen als partner
- Ik wil melding doen als merkhouder
Geen klant, autoriteit, trusted flagger, merkhouder of partner? Gebruik dan onderstaande link om melding te doen.