Audiovisuelle Übersetzung Filmuntertitelung in Deutschland, Portugal und Tschechien

Name: Audiovisuelle Übersetzung
Author: Silke Nagel

Auteur: Silke Nagel

Taal: Duits

Afbeeldingen

Artikel vergelijken

Vergelijk met andere artikelen

Bekijk nu

Auteur: Silke Nagel Silke Nagel

Co-auteur: Katharina Hinderer, Hinderer

Duits
Paperback
9783631581414
10 maart 2009
476 pagina's

Alle productspecificaties

Samenvatting

Die audiovisuelle Ubersetzung hat in den letzten Jahren in Forschung und Praxis an Boden gewonnen; der Bedarf an Fachliteratur ist entsprechend gestiegen. Dem wird mit diesem Band Rechnung getragen. Die Autorinnen verfugen uber sowohl praktische als auch wissenschaftliche Erfahrung im Umgang mit Untertiteln und bieten einen Uberblick uber verschiedene Teilbereiche des Themas: von der interlingualen Untertitelung uber die Untertitelung fur Horgeschadigte hin zu politisch-historischen Aspekten der verfalschenden Untertitelung. Fur Ubersetzer und Kommunikationswissenschaftler gleichermassen von Interesse, ist der Band eine umfassende Einfuhrung in die typischen Arbeitsprozesse und Ubersetzungsprobleme, mit denen sich Untertitler konfrontiert sehen."

Productspecificaties

Inhoud

Taal: de
Bindwijze: Paperback
Oorspronkelijke releasedatum: 10 maart 2009
Aantal pagina's: 476
Illustraties: Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur: Silke Nagel
Tweede Auteur: Silke Nagel
Co Auteur: Katharina Hinderer, Hinderer
Hoofdredacteur: Peter A Schmitt
Hoofduitgeverij: Peter Lang Ag

Overige kenmerken

Extra groot lettertype: Nee
Product breedte: 146 mm
Product hoogte: 30 mm
Product lengte: 211 mm
Studieboek: Nee
Verpakking breedte: 148 mm
Verpakking hoogte: 0 mm
Verpakking lengte: 210 mm
Verpakkingsgewicht: 639 g

EAN

EAN: 9783631581414

Je vindt dit artikel in

Categorieën: Mens & Maatschappij

Kunst & Fotografie

Taal

Entertainment

Sociologie

Taalwetenschap

Films & Bioscoop

Interdisciplinaire studies

Communicatiekunde

Boeken
Taal: Duits
Boek, ebook of luisterboek?: Boek
Studieboek of algemeen: Algemene boeken
Beschikbaarheid: Leverbaar

Reviews

Nog geen reviews

Hoe controleren en plaatsen wij reviews? Hoe controleren en plaatsen wij reviews?

Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.