Buiten is het oorlog Anne Frank en haar wereld

Ik vond het een heel mooi boek. Ik wist niet dat Anne Frank zo'n leuk, lief meisje was. Het had zo mijn beste vriendin kunnen zijn. Ik dacht eerst dat het helemaal niet zo erg was om ondergedoken te zitten, maar nu weet ik dat Anne haar vriendinnetjes, haar huis aan het Merwedeplein en het buiten zijn heel erg miste. En nu denk ik daar heel anders over. Ik vond het ook bijzonder om te lezen dat de helpers zoveel hebben gedaan voor de onderduikers. Bijvoorbeeld dat Miep Gies in het Achterhuis voor acht onderduikers en bij haar thuis voor drie onderduikers moest zorgen. En ook nog voor haar man. Miep is honderd jaar geworden en pas in 2010 overleden. Zij is nu mijn grootste voorbeeld.

Samen met mijn zonen van 7 en 11 jaar lazen we in de 2 weken voorafgaand aan een bezoek aan het Anne Frank huis dit boek. Het zijn prettig leesbare en afgebakende hoofdstukken gebaseerd op de dagboeken, maar in verhaalvorm zodat ze voor jongere kinderen boeiend en goed te volgen zijn. Alle aspecten die ik uit de dagboeken kende, komen goed en begrijpelijk aan bod, ook de minder leuke onderdelen. Ondanks de verhalende setting wordt het originele dagboek geen geweld aangedaan. Achterin het boek staan foto's van Anne en haar familie, en een tekening van het achterhuis. Eenmaal in Amsterdam, "herkenden" de jongens de boekenkast, de plaatjes die Anne had opgehangen, de kamer van Peter, etc uit de verhalen. Hierdoor was het bezoek aan het achterhuis ook voor de jongste een bijzondere ervaring. Ze vonden het ook heel leuk om na het lezen van dit boek de echte dagboeken in het achterhuis te zien.

Boek voorgelezen aan mijn dochter van 9 jaar. Ze was na een bezoek aan Amsterdam zeer geinteresseerd in de tweede wereldoorlog en in Anne Frank. Ik ben op zoek gegaan naar informatie geschikt voor kinderen en dit is een ideaal boek. Het dagboek in verhaal vorm. Mooi, ontroerend, leerzaam en voorzien van enkele foto's. Mijn dochter (en ik ook) was zeer onder de indruk. Ik raad dit boek zeer aan, ook voor de algemene ontwikkeling van kinderen.

Dit boek heb ik aan mijn kinderen van 8 en 10 jaar voorgelezen, ter voorbereiding op een bezoek aan het Anne Frank Huis. Vanaf de eerste bladzijde zaten de kinderen er helemaal in. In het begin ademloos luisterend, hoe verder we in het boek kwamen, hoe meer vragen er werden gesteld. Ze wilden steeds meer weten. Ik vond het heel bijzonder om te zien hoe deze vlot geschreven geschiedenis, gebaseerd op de dagboeken van Anne Frank, binnen kwam bij mijn kinderen. En hoeveel ze hier van geleerd hebben. Dit is niet alleen het levensverhaal van een meisje dat verschrikkelijke dingen meemaakte. Het boek geeft op een voor kinderen heel toegankelijke manier inzicht in het begrip oorlog. En hoe de wereld om je heen sociaal functioneert onder erbarmelijke omstandigheden. Mijn kinderen (en ik ook) hebben het bezoek daarna aan het Achterhuis intens beleefd, omdat ze zich zo konden identificeren met Anne. En hiermee een bijzondere levenservaring opgedaan. Ik kan het iedere ouder aanraden.

Vorige week ben ik begonnen dit boek aan mijn zoon (10) en dochter (9) voor te lezen voor het slapengaan. We moeten nog 1 hoofdstuk, maar dat heb ik al stiekem doorgebladerd. Het leest heel makkelijk weg, geeft een heel goed beeld van een meisje dat je meemaakt van onbezorgde jeugd tot het einde. Soms grappig, soms spannend en ook zielig. In het verhaal wordt verteld in de hij/zij-vorm, maar alleen de gedachten van Anne kunnen we lezen, die van de rest niet. Je krijgt daardoor vooral het gevoel dat het alleen vanuit Anne wordt beleefd. Dochter zegt vaak dat ze het echt zielig vindt voor Anne, en zoon hoopt vooral dat hij dat echt nooit hoeft mee te maken. Dochter wil het boek hebben zodra het uit is. Echt een leerzaam, interessant en toegankelijk boek voor kinderen rond de 10 jaar en ouder. In ieder geval om voor te lezen. Al zou zelf lezen ook best kunnen. Mijn zoon zou het uit zichzelf niet gaan lezen, maar op deze manier krijgt hij toch het verhaal mee en leert hij er een hoop van. Na elk hoofdstuk wil hij het liefst dat ik alvast aan het volgende begin.

Ik heb het samen met mijn dochter van 9 gelezen. Ze was van het begin tot het eind geboeid. Echt een aanrader!