A Tempest in Silence
Afbeeldingen
Sla de afbeeldingen overArtikel vergelijken
Auteur:
Jagdish Prakash
- Engels
- Paperback
- 9781482857702
- 28 september 2015
- 304 pagina's
Samenvatting
This interaction led to the sharing of my Urdu verse with Shanazar. One morning, I was pleasantly surprised to see a translation of one of my Urdu poems by him on Facebook, along with a short message saying that he wished to translate and publish some of my poems into English. One by one he translated sixty-five of my poems from my books Narendra ke Liye, Aasman-dar-Aasman, and Shigaf. He chose only the nazms (poems) for rendition in English, leaving aside the ghazals, which, in his own words, are untranslatable as it is almost impossible to capture their rhythm, nuance, and flavour in translation. Through this translation of my verse I hope to share my thoughts and emotions with a wider audience.
Productspecificaties
Wij vonden geen specificaties voor jouw zoekopdracht '{SEARCH}'.
Inhoud
- Taal
- en
- Bindwijze
- Paperback
- Oorspronkelijke releasedatum
- 28 september 2015
- Aantal pagina's
- 304
- Illustraties
- Nee
Betrokkenen
- Hoofdauteur
- Jagdish Prakash
- Hoofduitgeverij
- Partridge India
Vertaling
- Eerste Vertaler
- Prof. Muhammad Shanazar
Overige kenmerken
- Extra groot lettertype
- Nee
- Product breedte
- 127 mm
- Product hoogte
- 16 mm
- Product lengte
- 203 mm
- Studieboek
- Nee
- Verpakking breedte
- 127 mm
- Verpakking hoogte
- 16 mm
- Verpakking lengte
- 203 mm
- Verpakkingsgewicht
- 304 g
EAN
- EAN
- 9781482857702
Je vindt dit artikel in
- Categorieën
- Taal
- Engels
- Boek, ebook of luisterboek?
- Boek
- Studieboek of algemeen
- Algemene boeken
Kies gewenste uitvoering
Kies je bindwijze
(2)
Prijsinformatie en bestellen
Rapporteer dit artikel
Je wilt melding doen van illegale inhoud over dit artikel:
- Ik wil melding doen als klant
- Ik wil melding doen als autoriteit of trusted flagger
- Ik wil melding doen als partner
- Ik wil melding doen als merkhouder
Geen klant, autoriteit, trusted flagger, merkhouder of partner? Gebruik dan onderstaande link om melding te doen.