Das Kreuz in der christlichen Literatur der Antike Deutsche Uebersetzung Von Ellen Pagnamenta

Die Kreuzigung Jesu, Messias und Gottessohn, ist seit jeher das Herzstuck der christlichen Botschaft. Somit waren die Autoren der ersten Jahrhunderte mit dieser Realitat konfrontiert, die, wie Paulus schrieb, fur die Juden ein Skandal und fur die Heiden eine Torheit war. Fast alle haben sie in ihr Gedankengut und ihre Schriften aufgenommen.
Im Zentrum dieser Untersuchung steht jedoch das Kreuz und nicht der Tod oder die Kreuzigung Jesu, auch wenn diese Aspekte nicht voneinander getrennt werden konnen. Das Kreuz war Gegenstand verschiedener Interpretationen, die nicht alle direkt auf dessen Skandal eingehen, sondern dem Kreuz zum Teil eine symbolische Bedeutung beimessen.
Offensichtlich versuchte man, das Kreuz nicht nur den Heiden, sondern auch den Christen in einer apologetischen Perspektive verstandlicher und akzeptabler zu machen.
Die hier vereinigten Texte befassen sich mit der Literatur der Periode, die sich vom ersten Jahrhundert mit Paulus bis zum Anfang des vierten Jahrhunderts mit Laktanz erstreckt."