De liefdesgedichten
Afbeeldingen
Sla de afbeeldingen overArtikel vergelijken
Auteur:
William Shakespeare
- Nederlands
- Paperback
- 9789051793642
- 29 december 2006
- 157 pagina's
William Shakespeare
William Shakespeare (1564 - 1616) was een Engelse dichter, schrijver en acteur. Hij wordt gezien als een van de meest invloedrijke schrijvers allertijden. Hij groeide op en Stratford-upon-Avon, een stad in het midden van Engeland. Op zijn achttiende trouwde hij met Anne Hathaway waarmee hij drie kinderen kreeg. In april 1953 publiceerde Shakespeare zijn lang verhalende gedicht Venus and Adonis. De uitgave werd met negen herdrukken een groot succes. De bekendste toneelstukken die William Shakespeare schreef zijn Hamlet, Romeo and Juliet, Macbeth en King Lear. Na 1601 schreef hij steeds minder. Mede door een nieuwe generatie schrijvers die een nieuwe stijl introduceerden. Op bol.com vind je alle boeken van William Shakespeare.
Samenvatting
De lifdesgedichten van William Shakspeare
in een vertaling van Hans-Jurgen Schoenmakers
Lifde (of:verliefdheid) is de bron van vele gedichten.En ook de sonnetten van Shakespeare zijn lifdesgedichten.D maakt nieuwsgierig!.Deze vertaling in het Nederlands neemt het pronleem weg dat oud dichterlijk Engels some moeilijk in de leesbaar is.Toch is zo veel mogelijk in de buurt van de authentieke tekst gebleven.
De gedichten vormen een reperterende reeks.Daarbij werkt elk gedicht afzonderlijk telkens toe naar een conclusie aan het slot.De sonnetten l tot en met 17 zijn nog afstandelijk:een herhaalde ''oproep tot voortplanting''.Maar dan,met sonner 18,vlogt een omslag.,en richt liefdesuitingen persoonlijk tot zijn geliefde.In de sonnetten 18 tot en met 126(veruit het grootste gedeetten 127 tot en met 152 is de geliefde plosteling een vrouw,en verandert de sfeer van romanstisch in mysteiues en zelfs gewlenddadig.De laatste twee sonnetten zijn grappige ''epilogen''.
Zolas ook in zijn theaterstukken,beperkt Shakespeare zich niet tot thema,maar beschrijft hij zowat het gehele leven.zoals de seizoenen,de natuur,de elementen,de tijd en de dood,Ook de Shakespeariaanse tegenstellingen ontbreken niet.Gaandekken.En zelf schemeren mysterieuze driehoeksverhoudingen tussen de dichter en zijn beide geliefden door.....
Dit alles maakt de sonnetten niet alleen romanstisch en tijdloos,maar ook nog eens spannend!
in een vertaling van Hans-Jurgen Schoenmakers
Lifde (of:verliefdheid) is de bron van vele gedichten.En ook de sonnetten van Shakespeare zijn lifdesgedichten.D maakt nieuwsgierig!.Deze vertaling in het Nederlands neemt het pronleem weg dat oud dichterlijk Engels some moeilijk in de leesbaar is.Toch is zo veel mogelijk in de buurt van de authentieke tekst gebleven.
De gedichten vormen een reperterende reeks.Daarbij werkt elk gedicht afzonderlijk telkens toe naar een conclusie aan het slot.De sonnetten l tot en met 17 zijn nog afstandelijk:een herhaalde ''oproep tot voortplanting''.Maar dan,met sonner 18,vlogt een omslag.,en richt liefdesuitingen persoonlijk tot zijn geliefde.In de sonnetten 18 tot en met 126(veruit het grootste gedeetten 127 tot en met 152 is de geliefde plosteling een vrouw,en verandert de sfeer van romanstisch in mysteiues en zelfs gewlenddadig.De laatste twee sonnetten zijn grappige ''epilogen''.
Zolas ook in zijn theaterstukken,beperkt Shakespeare zich niet tot thema,maar beschrijft hij zowat het gehele leven.zoals de seizoenen,de natuur,de elementen,de tijd en de dood,Ook de Shakespeariaanse tegenstellingen ontbreken niet.Gaandekken.En zelf schemeren mysterieuze driehoeksverhoudingen tussen de dichter en zijn beide geliefden door.....
Dit alles maakt de sonnetten niet alleen romanstisch en tijdloos,maar ook nog eens spannend!
Productspecificaties
Wij vonden geen specificaties voor jouw zoekopdracht '{SEARCH}'.
Inhoud
- Taal
- nl
- Bindwijze
- Paperback
- Oorspronkelijke releasedatum
- 29 december 2006
- Aantal pagina's
- 157
- Kaarten inbegrepen
- Nee
- Illustraties
- Nee
Betrokkenen
- Hoofdauteur
- William Shakespeare
- Hoofduitgeverij
- Mijn Eigen Bruna Boek
Vertaling
- Eerste Vertaler
- H.-J. Schoenmakers
- Tweede Vertaler
- H.-J. Schoenmakers
Overige kenmerken
- Editie
- 1
- Extra groot lettertype
- Nee
- Product breedte
- 141 mm
- Product hoogte
- 12 mm
- Product lengte
- 205 mm
- Studieboek
- Nee
- Verpakking breedte
- 141 mm
- Verpakking hoogte
- 12 mm
- Verpakking lengte
- 205 mm
- Verpakkingsgewicht
- 240 g
EAN
- EAN
- 9789051793642
Je vindt dit artikel in
- Categorieën
- Taal
- Nederlands
- Boek, ebook of luisterboek?
- Boek
- Studieboek of algemeen
- Algemene boeken
Kies gewenste uitvoering
Bindwijze
: Paperback
Prijsinformatie en bestellen
Rapporteer dit artikel
Je wilt melding doen van illegale inhoud over dit artikel:
- Ik wil melding doen als klant
- Ik wil melding doen als autoriteit of trusted flagger
- Ik wil melding doen als partner
- Ik wil melding doen als merkhouder
Geen klant, autoriteit, trusted flagger, merkhouder of partner? Gebruik dan onderstaande link om melding te doen.