Het Juiste Woord synoniemen / systematische ordening / betekenisvarianten / stijlvarianten

Name: Het Juiste Woord
Rating: 2.0 (1 reviews)
Author: L. Brouwers

Auteur: L. Brouwers

Taal: Nederlands

2,0 5

2,0/5 (1 review)

Afbeeldingen

Artikel vergelijken

Vergelijk met andere artikelen

Bekijk nu

Auteur: L. Brouwers

Nederlands
Hardcover
9789071206528
04 maart 2011
1415 pagina's

Alle productspecificaties

Samenvatting

Het juiste woord is de grootste inventaris van synoniemen, stijl- en betekenisvarianten, uitdrukkingen en tegenstellingen in de Nederlandse taal. Het bevat tienduizenden woorden en uitdrukkingen, gerangschikt volgens een doordachte structuur van 1000 onderwerpen, die alle gebieden van de menselijke kennis en ervaring omvatten. Zo vindt u bij `feesten' naamwoorden (festival, happening), adjectieven (carnavalesk, solemneel) en werkwoorden (celebreren, de bezem uitsteken). Een uitgebreid register zorgt ervoor dat Het juiste woord ook alfabetisch te gebruiken is. `Een schatkamer vol zinsverwante woorden, thematisch gerangschikt; nuttig voor iedere "schrijver die van zijn denken de juiste uitdrukking zoekt".' (Schrijfboek Trouw) `Het woordenboek is onmisbaar voor wie vaak de pen hanteert en de behoefte voelt aan variatie in stijl en woordenschat.' (Nederlands van nu)

Productspecificaties

Inhoud

Taal: nl
Bindwijze: Hardcover
Oorspronkelijke releasedatum: 04 maart 2011
Aantal pagina's: 1415
Kaarten inbegrepen: Nee
Illustraties: Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur: L. Brouwers

Overige kenmerken

Editie: 1
Extra groot lettertype: Nee
Product breedte: 160 mm
Product hoogte: 76 mm
Product lengte: 222 mm
Studieboek: Ja
Verpakking breedte: 155 mm
Verpakking hoogte: 71 mm
Verpakking lengte: 225 mm
Verpakkingsgewicht: 1714 g

EAN

EAN: 9789071206528

Je vindt dit artikel in

Categorieën: Taal

Woordenboeken & Naslagwerken

Woordenboeken

Boeken
Taal: Nederlands
Boek, ebook of luisterboek?: Boek
Beschikbaarheid: Leverbaar
Studieboek of algemeen: Algemene boeken

Reviews

1 review

Hoe controleren en plaatsen wij reviews? Hoe controleren en plaatsen wij reviews?

Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.

Hoe controleren en plaatsen wij reviews? Hoe controleren en plaatsen wij reviews?

Sorteer op:

Dit naslagwerk is dringend aan revisie toe
- sandokanfirst
- 3 december 2014
Positieve punten
- Overzichtelijk
Negatieve punten
- Achterhaald
- Niet volledig
Het Juiste Woord is geïnspireerd op illustere vreemdtalige voorgangers zoals onder andere de Britse Roget's Thesaurus. Zoals uit de inleiding blijkt is de laatste versie van Het Juiste Woord gebaseerd op de Roget's Thesaurus of English Words and Phrases uit 1927 (‘Inleiding’, p IX). En dat is te merken aan de vele verouderde begrippen en een gebrek aan hedendaagse alternatieven. Daarnaast heeft het woordenboek de nodige taalkundige, maatschappelijke en technologische ontwikkelingen sinds de eerste druk in 1931 gemist. Er is wel het een en andere aangepast, maar dat lijkt toch met name te zijn gebeurd om ervoor te zorgen dat dit werk niet rechtenvrij zou worden.
Zo komt het begrip 'Personal Computer' wel voor, evenals 'kilobyte', maar wordt tevergeefs gezocht naar 'megabyte' of bijvoorbeeld 'DNA'. Is dat laatste begrip dan misschien ondergebracht bij 'desoxyribonucleïnezuur' zou je je kunnen afvragen. Helaas, is het antwoord. Op zich zijn dit soort technische begrippen ongetwijfeld niet het grootste gemis, maar het ontbreken van hedendaags gangbaar idioom. Het Nederlands in het Juiste Woord lijkt bijna een dode taal; levend is het in elk geval nauwelijks. Dat maakt dat het boek van beperkt nut is voor schrijvers en vertalers.
Hoewel uitgeverij Het Spectrum niet bekendstaat als een uitgever die veel investeert in zijn uitgaven (onder andere wat de beloning van schrijvers en vertalers betreft), zou het haar sieren indien ze een geüpdatete versie van Het Juiste Woord zou uitbrengen. Ook kan er dan eens werk gemaakt worden van het ontkuisen van dit wel erg preutse werk. Misschien kan zij zich daarbij laten inspireren door de wél bijgewerkte versies van de Engelse tegenhanger.

Vond je dit een nuttige review?

24

15