In memoriam A. H. H. Gestorven 1833
Afbeeldingen
Sla de afbeeldingen overArtikel vergelijken
Samenvatting
Productspecificaties
Inhoud
- Taal
- nl
- Bindwijze
- Hardcover
- Aantal pagina's
- 100
- Illustraties
- Met illustraties
Betrokkenen
- Hoofdauteur
- Alfred Tennyson
Overige kenmerken
- Studieboek
- Nee
EAN
- EAN
- 9789080146624
Je vindt dit artikel in
- Categorieën
- Serie
- Ambo-tweetalig
- Taal
- Nederlands
- Boek, ebook of luisterboek?
- Boek
- Beschikbaarheid
- Leverbaar
- Studieboek of algemeen
- Algemene boeken
Reviews
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
-
Positieve punten
- Fantasierijk
- Meeslepend verhaal
Geschreven bij In Memoriam
Dit boek geeft in mooie taal, woorden aan een rouwproces. Naast dat de gedichten mooi zijn en de dichter niet voor niets beroemd was, kan ik het boek ook aanraden als begeleiding van een rouwproces.
Het boek is tweetalig uitgegeven, wat ideaal is. Uit het engelstalige origineel is goed de taalvirtuositeit van de dichter op te maken. De nederlandse vertaling is erg goed en volgt ook het metrum de het a-b-b-a rijmschema. Door beiden naast elkaar te lezen kom je tot een goed begrip van de inhoud en raak je onder de indruk van de vorm.
Het engels is af en toe wel moeilijk, gelukkig helpt de nederlandse veraling je over de lastigste hobbels heen.
Een absolute aanrader!Vond je dit een nuttige review?00
Kies gewenste uitvoering
Prijsinformatie en bestellen
De prijs van dit product is 12 euro en 90 cent. Dit is een tweedehands product.zuiver, gelezen exemplaar uit 1999, eerste druk, 93 pag., vertaling Wim Tigges, lichte gebruikssporen op omslagranden en snede, licht verkleurd op pagina, in goede staat
- Bestellen en betalen via bol
- 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
Over de serie Ambo-tweetalig
Rapporteer dit artikel
Je wilt melding doen van illegale inhoud over dit artikel:
- Ik wil melding doen als klant
- Ik wil melding doen als autoriteit of trusted flagger
- Ik wil melding doen als partner
- Ik wil melding doen als merkhouder
Geen klant, autoriteit, trusted flagger, merkhouder of partner? Gebruik dan onderstaande link om melding te doen.