JPS Hebrew-English TANAKH Oldest Complete Hebrew Text and the Renowned JPS Translation
Afbeeldingen
Artikel vergelijken
- Engels
- Hardcover
- 9780827606562
- 01 mei 1999
- 2040 pagina's
Samenvatting
Bound in navy leatherette with gilded edges and navy satin ribbon; padded binding.
The JPS Hebrew-English TANAKH features the oldest-known complete Hebrew version of the Holy Scriptures, side by side with JPS’s renowned English translation. Its well-designed format allows for ease of reading and features clear type, an engaging and efficient two-column format that enables readers to move quickly from one language to another, and an organization that contemporary readers will find familiar.
The Hebrew text of this TANAKH is based on the famed Leningrad Codex, the Masoretic text traceable to Aaron ben Moses ben Asher, ca. 930 CE. Ben-Asher researched all available texts to compile an authoritative Bible manuscript. In 1010 CE his work was revised by Samuel ben Jacob, a scribe in Egypt. Lost for centuries, the manuscript was eventually discovered in the mid-nineteenth century and became known as the Leningrad Codex.
This edition adapts the latest BHS edition of the Leningrad text by correcting errors and providing modern paragraphing. The English text in this TANAKH is a slightly updated version of the acclaimed 1985 JPS translation. Wherever possible, the results of modern study of the languages and culture of the ancient Near East have been brought to bear on the biblical text, which allows for an English style reflective of the biblical spirit and language rather than of the era of the translation.
This edition also includes an informative preface that discusses the history of Bible translation, focusing on the latest JPS English translation of the Holy Scriptures. It is the result of a 30-year interdenominational collaboration of eminent Jewish Bible scholars. Readers are sure to appreciate one of the most intensive projects in the history of The Jewish Publication Society.
Productspecificaties
Inhoud
- Taal
- en
- Bindwijze
- Hardcover
- Oorspronkelijke releasedatum
- 01 mei 1999
- Aantal pagina's
- 2040
- Illustraties
- Nee
Betrokkenen
- Hoofdauteur
- Jewish Publication Society
- Hoofdredacteur
- Jewish Publication Society, Inc.
- Hoofduitgeverij
- Jewish Publication Society
Overige kenmerken
- Editie
- Bilingual edition, Deluxe Edition (navy leatherette with gilded edges, navy satin ribbon, padded)
- Extra groot lettertype
- Nee
- Product breedte
- 156 mm
- Product hoogte
- 6.30 cm
- Product lengte
- 238 mm
- Studieboek
- Nee
- Verpakking breedte
- 146 mm
- Verpakking hoogte
- 54 mm
- Verpakking lengte
- 234 mm
- Verpakkingsgewicht
- 1536 g
EAN
- EAN
- 9780827606562
Je vindt dit artikel in
- Categorieën
- Taal
- Engels
- Boek, ebook of luisterboek?
- Boek
- Beschikbaarheid
- Leverbaar
- Studieboek of algemeen
- Algemene boeken
Reviews
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
-
Een goede, handzame, duidelijk leesbare Tanakh.
Positieve punten
- Toegankelijk
Geschreven bij Tanakh (Pocket)
Zeker voor wie graag beter Bijbels Hebreeuws wil leren lezen is het hebben van een tekst met vertaling door professionals onmisbaar!
Het is ontzettend knap dat in een relatief klein formaat zowel de Engelse- als de Hebreeuwse tekst, ondanks de grootte van de letters, zo ontzettend goed leesbaar is.
Er is in deze uitgave gekozen voor een helder lettertype, waardoor deze Tanakh lekker leest.
De vertalingen zijn door mensen die klaarblijkelijk de Hebreeuwse taal goed beheersen en het vertaalvak verstaan want ook het Engels is voortreffelijk en volstrekt duidelijk.
Het boek zelf heeft een ontzettend mooie omslag en is in zijn geheel van goede kwaliteit.
Echt een aanrader voor wie een beter begrip van de teksten wil verkrijgen!Vond je dit een nuttige review?50 -
Tov zo'n vergelijking
Positieve punten
- Praktisch toepasbaar
- Heldere boodschap
Geschreven bij Tanakh (Pocket)
Interessant om zo de hebreeuwse tekst naast de engelse te zien
Vond je dit een nuttige review?21 -
Aanrader
Positieve punten
- Toegankelijk
- Praktisch toepasbaar
- Heldere boodschap
Geschreven bij Tanakh (Pocket)
Een must have.
Vond je dit een nuttige review?00 -
Geweldig :)
Positieve punten
- Heldere boodschap
Geschreven bij Tanakh (Pocket)
Zeer handig voor Bijbel studie
Vond je dit een nuttige review?00 -
Matige kwaliteit
Positieve punten
- Praktisch toepasbaar
Negatieve punten
- Matige kwaliteit
Niet duurzaam omdat het boek is gelijmd ipv genaaid. Ik vind het boek daardoor erg prijzig. Wel goed leesbaar en prettig in gebruik doordat de Hebreeuwse en Engelse tekst in kolommen naast elkaar staan op dezelfde bladzijde. Het boek leest van rechts naar links wat even wennen is.
Vond je dit een nuttige review?00 -
Tanakh Pocket
Positieve punten
- Toegankelijk
- Heldere boodschap
- Inspirerend
Geschreven bij Tanakh (Pocket)
Ik vind het een leuke kleine schattige boek en het is goed helder en duidelijk geschreven. Dank je wel bol voor de snelle levering ik wilde altijd weten wat het verschil is tussen het christendom en de bijbel. Ik vind dit boek veel leuker!
Vond je dit een nuttige review?00
Kies gewenste uitvoering
Prijsinformatie en bestellen
De prijs van dit product is 63 euro en 37 cent.- Prijs inclusief verzendkosten, verstuurd door bol
- Ophalen bij een bol afhaalpunt mogelijk
- 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
- Dag en nacht klantenservice
Anderen bekeken ook
Vaak samen gekocht
Rapporteer dit artikel
Je wilt melding doen van illegale inhoud over dit artikel:
- Ik wil melding doen als klant
- Ik wil melding doen als autoriteit of trusted flagger
- Ik wil melding doen als partner
- Ik wil melding doen als merkhouder
Geen klant, autoriteit, trusted flagger, merkhouder of partner? Gebruik dan onderstaande link om melding te doen.